|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [stick]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [stick]

Translation 1 - 50 of 90  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

cosmet. med. cotton {adj} [attr.] [e.g. ball or swab, bud or stick, pad, pliers]
43
Watte- [z. B. Bausch, Stäbchen, Pad, Pinzette]
basted {adj} {past-p} [beaten with a stick]
16
verprügelt
basting {adj} {pres-p} [beating with a stick]
14
verprügelnd
collapsible {adj} [telescope, walking stick]
7
zusammenschiebbar
digging {adj} [attr.] [e.g. fork, organ, stick]Grab- [Grabe-] [z. B. Gabel, Organ, Stock]
sb. basted [beat with a stick]jd. verprügelte
Verbs
to bind sb./sth. [make sb. or sth. stick together]
61
jdn./etw. zusammenhalten
to birch sb. [punishment using a birch stick]
40
jdn. züchtigen [geh.]
to baste sb. [beat with a stick] [coll.] [dated]
23
jdn. verprügeln [mit einem Stock]
to stick [continue to stick]haften bleiben
Nouns
cane [stick for aid in walking or standing]
1379
Stock {m}
cane [walking stick]
708
Gehstock {m}
jab [with stick, elbow]
487
Schlag {m} [Stoß]
staff [stick, rod] [also mil.]
364
Stab {m} [auch mil.]
stave [stick]
253
Knüppel {m}
switch [thin stick that can be easily bent]
191
Gerte {f} [Rute]
knob [on walking stick, on door]
146
Knauf {m}
textil. tools yardstick [measuring stick]
146
Zollstock {m} [regional] [Elle; Stock zum Abmessen von Ballenstoff]
aviat. cyclic [short: cyclic stick]
138
Steuerknüppel {m}
cane [walking stick]
116
Spazierstock {m}
diehard [pej.] [stick-in-the-mud]
103
Ewiggestriger {m} [pej.]
weapons nightstick [Am.] [also: night stick]
73
Schlagstock {m}
art charcoal [in stick form]
65
Zeichenkohle {f}
staff [stick, rod]
50
Stock {m} [Stab]
cane [walking stick]
32
Krückstock {m}
pointer [stick]
24
Zeigestock {m}
prick [stick]
21
Stecken {m} [regional] [Stock]
disc [Br.] [ski-stick]
12
Teller {m} [Schistock]
comp. games paddle [control stick]
12
Steuerknüppel {m}
art pastel [stick]
11
Pastellkreide {f}
club [stick]
10
Bengel {m} [regional: Prügel, Knüppel]
gastr. [fish grilled on a stick]
9
Steckerlfisch {m} [österr.] [südd.]
sports basket [ski-stick]
9
Teller {m} [Schistock]
stave [stick]
9
Knüttel {m}
pointer [stick]
8
Zeigestab {m} [österr.] [Zeigestock]
games [stick used in a game of "Mikado" or "pick-up sticks"]Mikadostäbchen {n}
[walking stick medallion]Stocknagel {m} [Stockschild]
textil. sampler [needlework]Mustertuch {n} [Tuch mit verschiedenen Näh-, Stick- oder Wirkmustern]
automot. stick [Am.] [coll.] [short for: stick shift](manuelle) Gangschaltung {f}
gastr. unit stick [of butter, margarine] [Am.] [1 stick = 8 Tbsp. = 1/2 cup = 1/4 lb.][gastronomische Masseeinheit für Butter oder Margarine, entspricht ca. 113 g (Am.) bzw. 250 g (Aus.)]
games sports tip [cue stick]Pomeranze {f} [am Billardstock]
2 Words: Verbs
to adhere to sb./sth. [stick to]an jdm./etw. anhaften [kleben, haften]
to adhere to sth. [stick fast to sth.]an etw.Dat. kleben
to adhere to sth. [stick, cling to sth.]an etw.Dat. adhärieren [geh.] [veraltet]
to duct-tape sth. [to stick two objects together with duct tape]etw.Akk. mit Gewebeklebeband zusammenkleben
2 Words: Nouns
weapons box magazine [also: stick magazine]Stangenmagazin {n}
gastr. campfire bread [bread twists on a stick]Knüppelbrot {n} [regional] [Stockbrot]
gastr. campfire bread [bread twists on a stick]Knüppelkuchen {m} [regional, z. B. in Brandenburg] [Stockbrot]
gastr. campfire bread [bread twists on a stick]Schlangenbrot {n} [schweiz.] [Stockbrot]
gastr. campfire bread [bread twists on a stick]Steckerlbrot {n} [österr.] [bayer.] [Stockbrot]
» See 598 more translations for stick outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bstick%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [stick]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [stick]
» Ask forum members for [stick]

Recent Searches
Similar Terms
Stichelhaar
sticheron
stichidium
stichobasidial
stichography
stichomancy
stichometry
stichomythia
stichonematic
stichtite
• stick
stick a bill
stick A over B
stick a pig
Stick around
stick around indoors
stick at nothing
stick-at-nothing
stick at sth.
stick at trifles
stick away

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement