Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [strange]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [strange]

Übersetzung 1 - 43 von 43

Englisch Deutsch
odd {adj} [strange]
5519
seltsam
peculiar {adj} [strange, odd]
4224
seltsam
curious {adj} [strange]
2174
seltsam
odd {adj} [strange, peculiar]
1451
merkwürdig
curious {adj} [strange]
1127
merkwürdig
queer {adj} [dated] [strange]
903
seltsam
odd {adj} [strange]
871
sonderbar
odd {adj} [strange]
485
befremdend
curious {adj} [strange]
439
kurios
curious {adj} [strange]
398
sonderbar
weird {adj} [coll.] [bizarre, very strange]
365
krank [ugs.] [salopp] [bizarr, verquer, absonderlich]
odd {adj} [strange]
346
wunderlich
curious {adj} [strange]
340
wunderlich [seltsam]
queer {adj} [dated] [strange]
144
eigenartig
queer {adj} [dated] [strange]
125
wunderlich [seltsam]
quaint {adj} [strange]
114
sonderbar
queer {adj} [dated] [strange, peculiar, eccentric, suspicious]
73
komisch [ugs.] [seltsam, eigenartig, absonderlich, verdächtig]
different {adj} [strange]
42
fremd [anders, nicht vertraut]
droll {adj} [strange]
27
seltsam
quaint {adj} [strange]
20
eigenartig
sophisticated {adj} {past-p} [strange, distorted]
19
verdreht [ugs.]
droll {adj} [strange]
18
eigenartig
deeply {adv} [strange, interested]
14
höchst
new {adj} [alien, strange]
14
fremd
odd {adj} [strange]
13
kurios
quaint {adj} [strange]
10
eigentümlich
quaint {adj} [strange]
8
seltsam
sth. sophisticates [makes strange]
6
etw. verdreht
weird {adj} [coll.] [bizarre, very strange](sehr) seltsam
weird {adj} [coll.] [very strange, bizarre](äußerst) merkwürdig
weird {adj} [coll.] [very strange; bizarre](äußerst) eigenartig
Verben
to feel [of objects: feel strange, rough, etc.]sich anfühlen [von Objekten: sich seltsam, rau etc. anfühlen]
Substantive
squirrel [Am.] [sl.] [strange or eccentric person]
34
Spinner {m} [ugs., hier im Sinn von Exzentriker]
oddball [coll.] [a strange or eccentric person]seltener Vogel {m} [ugs.] [sonderbarer Mensch, Exzentriker]
phys. strangelets [strange quark stars]Seltsame {pl}
2 Wörter: Andere
off-kilter {adj} [coll.] [strange, not right in some way]seltsam [nicht normal]
queer sounding {adj} [dated] [strange sounding]seltsam klingend
strange-sounding {adj} [also: strange sounding]seltsam klingend
2 Wörter: Verben
TrVocab. to couch-surf [coll.] [sleeping on strange sofas]couchsurfen [ugs.] [übernachten auf fremden Sofas]
2 Wörter: Substantive
strange person [strange character]Sonderling {m}
3 Wörter: Andere
a bit queer [dated] [strange]etwas seltsam
a little weird {adj} [coll.] [strange, bizarre]ein wenig eigenartig
4 Wörter: Verben
to act a bit queer [dated] [strange]sich etwas eigenartig benehmen
» Weitere 129 Übersetzungen für strange außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bstrange%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [strange] suchen
» Im Forum nach [strange] fragen

Recent Searches
Similar Terms
stranded wire cable
stranded without money
stranding
stranding factor
stranding risk
strandjack
strandkorb
strands
strands of hair
strandwolf
• strange
strange attractor
strange bed
Strange Bedfellows
strange behavior
strange behaviour
Strange but true.
strange character
strange coincidence
strange customer
strange customs

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung