|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [strategy]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Slovak
Add to ...

Dictionary English German: [strategy]

Translation 1 - 25 of 25

English German
to concoct sth. [devise] [a scheme or plan, a strategy, etc.]
etw.Akk. aushecken [ugs.] [(mit List) ersinnen] [einen Plan, eine Strategie etc.]
practice [method, strategy]
Vorgehensweise {f}
tactic [an action or strategy carefully planned to achieve a specific end]
Vorgehensweise {f} [Taktik, Strategie]
spec. satisficing [decision-making strategy]
Satisficing {n} [Begriff der Entscheidungstheorie]
law pol. kettling [Br.] [police crowd-containment strategy]Polizeikessel {m}
2 Words
double-barreled {adj} [Am.] [Aus.] [strategy, approach, etc.]zweigleisig [fig.]
fail-safe {adj} [method, plan, strategy]todsicher [ugs.]
to flip-flop [apruptly revers one's opinion, strategy, policy][seine Meinung / Strategie plötzlich umkehren]
to persist with sth. [policy, strategy, etc.]etw. weiterverfolgen [Politik, Strategie etc.]
econ. pol. Africa strategy [strategy for Africa]Afrika-Strategie {f} [auch: Afrikastrategie]
admin. econ. educ. executive department [e.g. of strategy and controlling]Stabsstelle {f}
EU Lisbon Agenda [Lisbon Strategy]Lissabon-Agenda {f} [Lissabon-Strategie]
EU Lisbon Process [Lisbon Strategy]Lissabon-Prozess {m} [Lissabon-Strategie]
econ. jobs manpower strategy [workforce strategy]Arbeitskräftestrategie {f}
memory palace [strategy of memory enhancement]Gedächtnispalast {m} [Mnemotechnik]
mil. military strategy [war strategy]Kriegsstrategie {f}
overall policy [strategy]Gesamtstrategie {f} [präzise geplante Vorgehensweise]
reasoning schema [strategy for reasoning]Argumentationsschema {n} [Argumentationsstrategie]
strategy making [also: strategy-making]Strategieentwicklung {f}
3 Words
to give sb. an out [Am.] [coll.] [exit strategy]jdm. einen Ausweg geben / eröffnen
to go ahead with sth. [plan, strategy, approach, etc.]etw.Akk. durchziehen [ugs.]
med. flattening the curve [public health strategy introduced during the COVID-19 pandemic]Streckung {f} der Kurve [Epidemiologie]
4 Words
to (step) up one's game [coll.] [idiom] [improve one's strategy / performance]eine Schippe drauflegen [ugs.] [Redewendung]
to (step) up one's game [coll.] [idiom] [improve one's strategy / performance]sichAkk. weiter verbessern
5+ Words
What are you up to? [What is your underlying strategy/intention?]Worauf willst du hinaus / raus?
» See 406 more translations for strategy outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bstrategy%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec


» Search forum for [strategy]
» Ask forum members for [strategy]

Recent Searches
Similar Terms
strategic review
strategic roadmap
strategic situation
strategic skill
strategic thinking
• strategy
strategy aims
strategy approach
strategy committee
strategy consultant
strategy discussion
strategy document
strategy for action
strategy for competition
strategy formation
strategy formulation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers