Wörterbuch Englisch → Deutsch: [structure]

Übersetzung 1 - 50 von 80 >>

	Englisch	Deutsch
	social `{adj}` `[esp.` `if` `regarding` `public` `welfare` `or` `societal` `structure]`	541 sozial
	stout `{adj}` `[strong` `in` `structure` `or` `substance]`	72 robust `[Material,` `Schuhe` `etc.]`
	substantial `{adj}` `[solid` `in` `structure]`	22 solide
	dumpy `{adj}` `[body` `structure` `of` `a` `person]`	20 untersetzt
	substantial `{adj}` `[solid` `in` `structure]`	13 stabil
	constr. unsafe `{adj}` `[of` `a` `building,` `structure]`	6 baufällig `[nicht` `mehr` `sicher]`
	bony `{adj}` `[of` `bone]` `[e.g.` `structure,` `armour,` `growth]`	Knochen- `[z.` `B.` `Struktur,` `Panzer,` `Wachstum]`
	flamed `{adj}` `{past-p}` `[wood` `structure]`	geflammt `[Holzstruktur,` `z.` `B.` `bei` `Ahorn]`
	audio mus. tonal `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `colours,` `structure]`	Klang- `[z.` `B.` `Farben,` `Struktur]`
	unorganized `{adj}` `[without` `structure]`	strukturlos
Verben
	to order sth. `[structure]`	179 etw.^Akk. gliedern
	to rejig `[esp.` `Br.]` `[system,` `structure]`	91 umkrempeln `[ugs.]` `[fig.]` `[System,` `Struktur]`
	to arrange sth. `[structure,` `organize]`	83 etw. gliedern
	constr. to renovate `[building,` `structure]`	68 sanieren
	to raise sth. `[a` `structure]`	52 etw.^Akk. errichten
	to organise sth. `[Br.]` `[structure]`	7 etw. gliedern
Substantive
	wall `[structure` `made` `of` `stones,` `bricks` `etc.]`	756 Mauer `{f}`
	lattice `[framework` `or` `structure` `of` `crossed` `wood` `or` `metal` `strips]`	583 Gitter `{n}` `[System` `oder` `Gefüge` `aus` `sich` `kreuzenden` `Linien` / `Streifen]`
	fabric `[underlying` `structure]`	354 Gefüge `{n}`
	partition `[structure]`	231 Trennwand `{f}`
	skeleton `[structure,` `outline]`	90 Gerüst `{n}`
	constr. renovation `[building,` `structure]`	56 Sanierung `{f}`
	partition `[structure]`	49 Scheidewand `{f}`
	naut. pier `[breakwater` `structure]`	30 Mole `{f}`
	naut. pier `[breakwater` `structure]`	22 Hafendamm `{m}`
	rail TrVocab. platform `[raised` `structure` `beside` `a` `railway` `track` `where` `passengers` `embark` `and` `disembark` `at` `a` `station]`	17 Steig `{m}` `[kurz` `für:` `Bahnsteig]`
	architecture `[structure]`	13 Aufbau `{m}`
	jetty `[protective` `structure]`	13 Wellenbrecher `{m}`
	consigliere `[position` `within` `the` `leadership` `structure` `of` `the` `Sicilian,` `Calabrian` `and` `American` `Mafia]`	8 Consigliere `{m}` `[direkter` `Berater,` `höchste` `Stufe` `innerhalb` `der` `Hierarchie` `einer` `Mafiafamilie]`
	partition `[structure]`	8 Zwischenwand `{f}`
	partition `[structure]`	7 Wand `{f}` `[Trennwand,` `nicht` `gemauert]`
	archi. predecessor `[structure]`	7 Vorgängerbau `{m}`
	architecture `[structure]`	6 Konstruktion `{f}`
	pol. referendum `[binding` `vote` `on` `Federal` `structure` `changes]`	5 Volksbefragung `{f}` `[Deutschland]`
	anat. biol. arborisation `[Br.]` `[branching` `structure` `at` `the` `end` `of` `a` `nerve` `fibre]`	Verzweigung `{f}` `[von` `Axonendigungen]`
	anat. biol. arborization `[branching` `structure` `at` `the` `end` `of` `a` `nerve` `fibre]`	Verzweigung `{f}` `[an` `Enden` `von` `Axonen` `oder` `Dendriten]`
	comp. bag `[data` `structure]`	Bag `{n}` `[Multimenge]`
	comp. math. bag `[data` `structure]`	Multimenge `{f}`
	archi. hist. bretèche `[brattice]` `[small` `overhanging` `defensive` `structure` `often` `placed` `before` `the` `entrance` `of` `a` `passage` `way]`	Nasenscharte `{f}` `[eine` `schräg` `aus` `der` `Mauer` `hervortretende` `Mauerblende` `mit` `einer` `Schuss-` `oder` `Wurföffnung` `am` `unteren` `Ende;` `Wehr-`/`Wurferker]`
	constr. centering `[Am.]` `[temporary` `supporting` `structure]`	Lehrbogen `{m}`
	constr. centering `[Am.]` `[temporary` `supporting` `structure]`	Lehrgerüst `{n}`
	sports goal `[structure]`	Bude `{f}` `[Tor(gehäuse)]`
	lookout `[an` `elevated` `place` `or` `structure` `affording` `a` `wide` `view` `for` `observation]`	Aussichtswarte `{f}`
	archaeo. nuraghe `[large` `tower-shaped` `stone` `structure` `found` `in` `Sardinia]`	Nuraghe `{f}`
	archi. ossature `[rare]` `[framework` `that` `supports` `a` `structure]`	Gerüst `{n}` `[Rahmen]`
	sports stands `[large` `raised` `tiered` `structure` `for` `spectators,` `typically` `at` `a` `sporting` `venue]`	Ränge `{pl}` `[bes.` `Stadion]`
	support `[structure]`	Stützgerüst `{n}`
	unsoundness `[of` `structure]`	Baufälligkeit `{f}`
2 Wörter: Verben
	to sustain damage `[vehicle,` `structure]`	havarieren
2 Wörter: Substantive
	mus. composing-out `[Schenker:` `deep` `structure` `elaboration]`	Auskomponierung `{f}` `[Schenker:` `Ausarbeitung` `des` `Ursatzes]`

» Weitere 826 Übersetzungen für structure außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bstructure%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [structure]

Übersetzung 1 - 50 von 80 >>