|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [substitute]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [substitute]

Translation 1 - 36 of 36

English German
father {adj} [attr.] [e.g. figure, fixation, substitute]
116
Vater- [z. B. Figur, Fixierung, Ersatz]
ersatz {adj} [substitute, imitation]
50
Ersatz-
temporary {adj} [as a temporary substitute for sth.]
8
Behelfs-
Verbs
to shift sth. [substitute]
236
etw. austauschen
to sub [substitute]
182
einspringen
to change sth. [replace, substitute]
57
etw. auswechseln
educ. to sub [Am.] [coll.] [to substitute teach]
6
supplieren [österr.]
Nouns
deputy [proxy, substitute etc.]
2302
Stellvertreter {m}
alternate [substitute] [esp. Am.]
46
Alternative {f}
sports sub [coll.] [substitute]
38
Auswechselspieler {m}
sports sub [coll.] [substitute]
24
Ersatzspieler {m}
ersatz [substitute, imitation]
12
Ersatz {m}
educ. [lesson taught by substitute teacher]
11
Supplierstunde {f} [österr.]
chem. replacement [substitute]
9
Ersatzstoff {m}
FoodInd. gastr. persipan [marzipan substitute made from peach or apricot kernels]
8
Persipan {n} [Ersatz für Marzipan aus geschälten Pfirsich- oder Aprikosenkernen]
gastr. [coffee substitute made from figs]
7
Feigenkaffee {m}
sports sub [coll.] [substitute]
6
Reservespieler {m}
educ. [the replacement lesson in school; when you get a substitute teacher]
5
Supplierung {f} [österr.]
[cutting board used mainly for breakfast as a plate substitute in Germany]Frühstücksbrettchen {n}
hist. mil. [excess serviceman in Prussian military, used as a substitute when needed]Überkompletter {m}
educ. [lesson with a substitute teacher]Vertretungsunterricht {m}
mus. dep [short for: deputy] [substitute musician in an orchestra or ensemble]Ersatzspieler {m} [eines Orchesters od. Ensembles]
mus. dep [short for: deputy] [substitute musician in an orchestra or ensemble]Substitut {m} [Ersatzspieler eines Orchesters od. Ensembles]
mus. dep [short for: deputy] [substitute musician in an orchestra or ensemble]Zweitbesetzung {m} [Ersatzspieler eines Orchesters od. Ensembles]
sports sub [female] [coll.] [substitute]Auswechselspielerin {f}
sports sub [female] [coll.] [substitute]Ersatzspielerin {f}
2 Words: Verbs
to fill in [substitute for sb.]einspringen
2 Words: Nouns
sports bench warmer [coll. for: substitute] [Am.]Ersatzmann {m}
FoodInd. cheese surrogate [imitation cheese, substitute cheese]Käseimitat {n} [Käsesurrogat]
FoodInd. infant formula [a complete or partial substitute for human milk]Säuglingsmilchnahrung {f}
educ. jobs substitute position [for work as a substitute teacher]Stellvertretung {f} [als Vertretungslehrer]
chem. turps substitute [coll.] [turpentine substitute]Terpentinersatz {m}
3 Words: Others
Common / Christian Era <CE> [substitute for <AD>]unserer Zeitrechnung <u. Z.> [hier zur Bezeichnung eines Datums im Gen.]
3 Words: Verbs
to fill in for sb. [act as a substitute; stand in]jdn. vertreten [vorübergehend jds. Stelle einnehmen]
to make good for sth. [be an acceptable substitute for]etw.Akk. ersetzen
3 Words: Nouns
substitute placement service [for substitute teachers]Stellvertretungszentrale {f} [schweiz.] [für Vertretungslehrer]
» See 144 more translations for substitute outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bsubstitute%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [substitute]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [substitute]
» Ask forum members for [substitute]

Recent Searches
Similar Terms
substate
substation
substations
substellar
substeps
substernal
substernal pain
substituent
substitutability
substitutable
• substitute
substitute blade
substitute character
substitute component
substitute delivery
substitute drug
substitute for butter
substitute for religion
substitute for sb.
substitute fuel
substitute goalkeeper

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement