|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [successfully]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Esperanto
English - French
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [successfully]

Übersetzung 1 - 15 von 15

Englisch Deutsch
tackling {adj} {pres-p} [successfully dealing with, e.g. a problem]
105
lösend [bewältigend, z. B. ein Problem]
communicated {adj} {past-p} [successfully]
12
rübergebracht [ugs.]
Verben
to handle sth. [coll.] [cope with sth. (successfully)]etw.Akk. auf die Reihe kriegen [ugs.] [Redewendung]
to handle sth. [successfully]mit etw.Dat. klarkommen [ugs.]
to handle sth. [successfully]mit etw.Dat. fertig werden
to pull sth. [coll.] [perform successfully]etw. zustande bringen
2 Wörter
to pin sth. on sb. [fig.] [successfully prosecute]jdm. etw. anhängen [Schuld]
to pull off [coll.] [perform successfully]zustande bringen
to pull off [coll.] [perform successfully] [deal etc.]an Land ziehen [ugs.] [fig.] [Geschäft u. ä.]
to pull off sth. [coll.] [perform successfully]etw.Akk. zuwege bringen
to pull sth. (off) [coll.] [perform successfully]etw. schaffen [zuwege bringen, bewerkstelligen]
to swing it [coll.] [idiom] [manage matters successfully]die Sache schaukeln [ugs.]
to work out [function successfully]funktionieren
to work out [function successfully]klappen [ugs.]
3 Wörter
to sew / wrap sth. up [coll.] [to win or to conclude successfully]etw. für sich entscheiden
» Weitere 14 Übersetzungen für successfully außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bsuccessfully%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [successfully] suchen
» Im Forum nach [successfully] fragen

Recent Searches
Similar Terms
successful course
successful cure
successful duo
successful experiment
successful film
successful formula
successful in finding
successful in one's career
successful in purchasing
successful in selling
• successfully
successfully completed
successful manager
successful manhunt
successfulness
successful novel
successful on all fronts
successful outcome
successful person
successful result
successful scare campaign

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung