|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [sudden]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [sudden]

Translation 1 - 35 of 35

English German
precipitous {adj} [dangerously steep; abrupt, sudden]
310
jäh [geh.] [steil abfallend; abrupt, plötzlich]
abrupt {adj} [very steep; curt; sudden and unexpected]
100
schroff [steil abfallend; kurz angebunden; plötzlich und unvermittelt]
abrupt {adj} [sudden and unexpected]
71
unerwartet [plötzlich, unvermittelt]
abrupt {adj} [sudden and unexpected; steep, precipitous]
55
jäh [geh.] [abrupt; steil abfallend]
surprise {adj} [attr.] [sudden]
15
überfallartig [Überraschungs-]
Nouns
idea [sudden idea]
910
Einfall {m} [plötzlicher Gedanke]
brainwave [coll.] [sudden clever idea]
330
Geistesblitz {m} [ugs.]
appearance [sudden]
86
Auftauchen {n}
onset [sudden beginning, i.e. of a new era, of winter, etc.]
83
Einbruch {m} [plötzlicher Beginn, z. B. einer neuen Zeit, des Winters etc.]
drop [sudden decline]
75
Sturz {m} [plötzlicher Fall, Abfall]
revulsion [sudden change]
70
Umschwung {m} [plötzliche Änderung]
dash [sudden movement]
63
Sprung {m} [schnelle Bewegung]
jerk [sudden movement]
42
Sprung {m} [Satz, Schreckreaktion]
dash [sudden rush]
33
Jagd {f} [Sturm auf etw., Hektik]
brainwave [coll.] [sudden clever idea]
29
Erleuchtung {f} [Geistesblitz]
med. brash [Scot.] [N. Engl.] [sudden indisposition]
23
Anfall {m} [bes. Magen-Darm-Erkrankung]
econ. crash [sudden failure or value loss of a market or a business, e.g. a bank]
14
Crash {m} [Zusammenbruch eines Marktes bzw. Unternehmens, z. B. einer Bank]
brainwave [coll.] [sudden clever idea]
9
Gedankenblitz {m} [ugs.]
dash [sudden start, movement]
5
Blitzstart {m}
shy [sudden movement, as from fear]
5
Zurückzucken {n}
[sudden drop in birthrates due to oral contraceptives]Pillenknick {m} [ugs.]
[sudden loud sounds]Lärmstöße {pl} [auch fig.]
brainwave [coll.] [sudden clever idea]geniale Idee {f} [Geistesblitz]
break [sudden change]plötzlicher Wechsel {m}
mil. raid [sudden surprise attack]Stoßtruppunternehmen {n}
econ. fin. stat. rebound [fig.] [sudden rise after a fall]plötzlicher Wiederanstieg {m}
surge [sudden increase]plötzlicher Anstieg {m}
2 Words: Others
wham-bam {adj} [coll.] [sudden]plötzlich
2 Words: Nouns
popping up [sudden appearance]Auftauchen {n} [plötzliches Erscheinen]
wind shift [sudden change in wind direction]Winddrehung {f}
3 Words: Others
all at once {adv} [idiom] [all of a sudden]mit einem Schlag / Schlage [ugs.] [Redewendung] [ganz plötzlich, auf einmal]
3 Words: Verbs
to flip a bitch [Am.] [coll.] [to make a U-turn with a vehicle (often sudden or illegal)]umdrehen [ugs.] [ein Fahrzeug wenden, insbes. plötzlich oder trotz Verbot]
to flip a bitch [Am.] [vulg.] [to make a U-turn (often sudden or illegal)]wenden [insbes. plötzlich oder trotz Verbot] [Fahrzeug]
3 Words: Nouns
sports sudden victory overtime [sudden death] [e.g. hockey]Sudden Death {m} [Spielentscheidung durch das erste gefallene Tor bzw. die ersten erzielten Punkte in einer Spielverlängerung]
5+ Words: Others
film quote Go ahead, make my day. [Sudden Impact]Mach schon, versüß mir den Tag!
» See 108 more translations for sudden outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bsudden%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum

» Search forum for [sudden]
» Ask forum members for [sudden]

Recent Searches
Similar Terms
Sudan spinach
sudarium
sudation
sudatorium
sudatory
sudatory drug
Sudbury
Sudbury Basin
sudburyite
(sudden)
• sudden
sudden bend
sudden break
sudden burst of anger
sudden cardiac death
(sudden) change
sudden change
sudden change in (the) weather
sudden change of the weather
sudden craving for a smoke
sudden deafness

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement