|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [sum]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [sum]

Translation 1 - 35 of 35

English German
tidy {adj} [sum, amount] [coll.]
stolz [ugs.] [beträchtlich]
paltry {adj} [sum of money]
läppisch [ugs.]
tremendous {adj} [sum, quantity, etc.]
unerhört [außerordentlich groß]
respectable {adj} [sum, amount]
sizeable {adj} [sum, problem etc.]
math. power {adj} [attr.] [e.g. function, iteration, line, set, series, sum]
Potenz- [z. B. Funktion, Gerade, Methode, Menge, Reihe, Summe]
fair {adj} [work, sum]mehr als ordentlich [ugs.]
to pay sth. [a sum, an amount, a fee]
etw. entrichten [eine Summe, einen Betrag, eine Gebühr]
to resume sth. [sum up]
etw. zusammenfassen
fin. to bill sth. [charge a sum of money for sth.]etw. in Rechnung stellen
to perorate [archaic] [sum up and conclude a speech]eine Rede abschließen
to perorate [archaic] [sum up and conclude the speech]die Rede abschließen
allowance [sum paid regularly esp. by parents]
Zuschuss {m} [bes. von den Eltern]
law legislation [sum of all legal norms]
Rechtsordnung {f} [Gesamtheit aller Rechtsnormen]
law recognizance [sum of money]
Sicherheitsleistung {f}
zool. T
2 Words: Others
... and change [a small fraction of the sum, originally a small fraction of a dollar, a few coins] [also fig.]... und ein paar Zerquetschte [ugs.] [ein geringer Teil eines Ganzen, früher ein bisschen Kleingeld] [auch fig.]
all-in {adj} [esp. Br.] [price, sum, fee, cost, etc.]Gesamt- [Preis, Summe, Gebühr, Kosten etc.]
pots of {adv} [coll.] [large sum]massenweise [ugs.]
pots of {adv} [coll.] [large sum]jede Menge [ugs.]
2 Words: Verbs
to amount to sth. [sum]etw.Akk. ergeben [Summe]
to wrap up [sum up]zusammenfassen
2 Words: Nouns
insur. adjustment clause [sum adjustment]Summenanpassungsklausel {f}
chicken feed {sg} [coll.] [insignificant sum]ein paar Cent {pl}
math. Egyptian fraction [depiction of a fraction as sum of different unit fractions]ägyptischer Bruch {m} [Darstellung eines Bruchs als Summe verschiedener Stammbrüche]
law sociol. hate crime [sum of bias-motivated crimes]Hasskriminalität {f}
ecol. inclusive fitness [the sum of direct fitness and indirect fitness; behavioral ecology]Gesamtfitness {f} [direkte Fitness + indirekte Fitness]
3 Words: Others
a pot of {adv} [coll.] [large sum]massenweise [ugs.]
considerably more than {prep} [e.g. number of people, sum of money]deutlich über [+Dat.] [z. B. Anzahl Leute, Summe Geldes]
3 Words: Nouns
insur. death benefit (capital) [lump sum]Todesfallkapital {n}
econ. sociol. zero sum society [also: zero-sum society]Nullsummengesellschaft {f}
4 Words: Others
in the amount of {prep} [e.g. payable sum of a cheque]über
5+ Words: Others
philos. I think, therefore I am. [Cogito, ergo sum.]Ich denke, also bin ich.
5+ Words: Verbs
to be worth one third (of) that [amount, sum, number]ein Drittel (von) [jener Menge, Summe, Zahl sein] wert sein
to be worth one-tenth (of) that [amount, sum, number ]ein Zehntel (von) [jener Menge, Summe, Zahl] wert sein
» See 307 more translations for sum outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bsum%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec


» Search forum for [sum]
» Ask forum members for [sum]

Recent Searches
Similar Terms
Sulu bleeding-heart
Sulu bronzeback
Sulu hornbill
Sulu racket-tailed parrot
Sulu racquet-tail
Sulu Sea
Sulzer packing
• sum
sumac family
suma root
Sumatra bamboo rat
Sumatra barb

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers