Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [sum]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
English - Italian
English - Russian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [sum]

Übersetzung 1 - 34 von 34

Englisch Deutsch
tidy {adj} [sum, amount] [coll.]
669
stolz [ugs.] [beträchtlich]
paltry {adj} [sum of money]
354
läppisch [ugs.]
tremendous {adj} [sum, quantity, etc.]
332
unerhört [außerordentlich groß]
respectable {adj} [sum, amount]
13
beträchtlich
fair {adj} [work, sum]mehr als ordentlich [ugs.]
math. power {adj} [attr.] [e.g. function, iteration, line, set, series, sum]Potenz- [z. B. Funktion, Gerade, Methode, Menge, Reihe, Summe]
sizeable {adj} [sum, problem etc.]beachtlich
Verben
to pay sth. [a sum, an amount, a fee]
423
etw. entrichten [eine Summe, einen Betrag, eine Gebühr]
to resume sth. [sum up]
335
etw. zusammenfassen
fin. to bill sth. [charge a sum of money for sth.]etw. in Rechnung stellen
to perorate [archaic] [sum up and conclude a speech]eine Rede abschließen
to perorate [archaic] [sum up and conclude the speech]die Rede abschließen
Substantive
allowance [sum paid regularly esp. by parents]
340
Zuschuss {m} [bes. von Eltern]
law legislation [sum of all legal norms]
21
Rechtsordnung {f} [Gesamtheit aller Rechtsnormen]
law recognizance [sum of money]
14
Sicherheitsleistung {f}
zool. crawlers [in sum]Gekreuch {n} [veraltet]
2 Wörter: Andere
... and change [a small fraction of the sum, originally a small fraction of a dollar, a few coins] [also fig.]... und ein paar Zerquetschte [ugs.] [ein geringer Teil eines Ganzen, früher ein bisschen Kleingeld] [auch fig.]
all-in {adj} [esp. Br.] [price, sum, fee, cost, etc.]Gesamt- [Preis, Summe, Gebühr, Kosten etc.]
pots of {adv} [coll.] [large sum]massenweise [ugs.]
pots of {adv} [coll.] [large sum]jede Menge [ugs.]
2 Wörter: Verben
to amount to sth. [sum]etw. ergeben [Summe]
to wrap up [sum up]zusammenfassen
2 Wörter: Substantive
insur. adjustment clause [sum adjustment]Summenanpassungsklausel {f}
chicken feed {sg} [coll.] [insignificant sum]ein paar Cent {pl}
law sociol. hate crime [sum of bias-motivated crimes]Hasskriminalität {f}
ecol. inclusive fitness [the sum of direct fitness and indirect fitness; behavioral ecology]Gesamtfitness {f} [direkte Fitness + indirekte Fitness]
3 Wörter: Andere
a pot of {adv} [coll.] [large sum]massenweise [ugs.]
considerably more than {prep} [e.g. number of people, sum of money]deutlich über [+Dat.] [z. B. Anzahl Leute, Summe Geldes]
3 Wörter: Substantive
insur. death benefit (capital) [lump sum]Todesfallkapital {n}
econ. sociol. zero sum society [also: zero-sum society]Nullsummengesellschaft {f}
4 Wörter: Andere
in the amount of {prep} [e.g. payable sum of a cheque]über
5+ Wörter: Andere
philos. I think, therefore I am. [Cogito, ergo sum.]Ich denke, also bin ich.
5+ Wörter: Verben
to be worth one third (of) that [amount, sum, number]ein Drittel (von) [jener Menge, Summe, Zahl sein] wert sein
to be worth one-tenth (of) that [amount, sum, number ]ein Zehntel (von) [jener Menge, Summe, Zahl] wert sein
» Weitere 303 Übersetzungen für sum außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bsum%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [sum] suchen
» Im Forum nach [sum] fragen

Recent Searches
Similar Terms
sultry weather
Sulu
Sulu bleeding-heart
Sulu bronzeback
Sulu hornbill
Sulu racket-tailed parrot
Sulu racquet-tail
Sulu Sea
sulvanite
Sulzer packing
• sum
sum counter
sum due
sum for account cover
sum insured
sum level
sum of acquittance
sum of all divisors
sum of all loads
sum of amounts
sum of indemnity

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten