Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [switch]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Polish
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [switch]

Übersetzung 1 - 34 von 34

Englisch Deutsch
manual {adj} [e.g. control, mode, switch, lawnmower, skill]
66
Hand- [z. B. Steuerung, Betrieb, Schalter, Rasenmäher, Fertigkeit]
miniature {adj} [attr.] [e.g. miniature switch]Klein- [z. B. Kleintaster]
series {adj} [attr.] [e.g. actor, injection, production, switch, ]Serien- [z. B. Darsteller, Einspeisung, Produktion, Schalter]
bot. willow {adj} [attr.] [e.g. branch, rod, switch]Weiden- [z. B. Zweig, Rute, Gerte]
Verben
tech. to throw sth. [a switch, a lever]
38
etw.Akk. umlegen [einen Schalter, einen Hebel]
to actuate sth. [e.g. a switch, a lever]
28
etw. betätigen [z. B. einen Schalter, einen Hebel]
to switch sb. [beat with a switch]jdm. die Rute geben
Substantive
control [knob, switch etc.]
10
Regler {m}
tech. escutcheon [around a keyhole, light switch etw.]Rosette {f} [Schlüsselbuchse etc.]
electr. HIFET® [also HiFET] [fully protected universal switch]HIFET / HiFET® {m}
comp. switch [network switch]Netzwerkweiche {f}
electr. TEMPFET® [also TempFET] [temperature-protected switch]TEMPFET / TempFET® {m}
electr. triac [portmanteau of TRIode Alternating Current switch]Triac {m}
2 Wörter: Andere
electr. high-tension {adj} [attr.] [less frequent] [e.g. cable / wire, line, switch]Hochspannungs- [z. B. Kabel, Leitung, Schalter]
electr. slow-action {adj} [attr.] [e.g. contact, switch]Schleich- [z. B. Kontakt, Schalter]
2 Wörter: Verben
to flick sth. on [switch]etw. anknipsen [ugs.] [Schalter]
to turn off [switch off]abdrehen [abschalten]
2 Wörter: Substantive
electr. diac / DIAC [diode alternating current switch]Diac {m}
MedTech. tech. emergency stop [e.g. function, switch, button] [ANSI]Not-Halt {m} [z. B. Funktion, Schalter, Knopf] [ISO, EN]
tech. floor switch [foot switch]Fußschalter {m}
electr. gang switch [e.g. 2-gang switch]Mehrfachschalter {m}
electr. normally open <NO> [relay/switch]schließender Kontakt {m} [Relais, Schalter]
electr. tech. power switch [on/off switch]An-/Aus-Schalter {m} [Ein-/Aus-Schalter]
optics phys. tech. Q-switch [also: Q switch]Güteschalter {m}
optics phys. tech. Q-switch [also: Q switch]Q-Switch {m}
MedTech. radiation blocking [switch, button]Strahlungssperre {f} [Schalter, Taster]
electr. tech. rotary control [knob, switch]Drehregler {m}
switching distance [proximity limit switch]Schaltabstand {m} [berührungsloser Endschalter]
audio electr. TRRS connector [derived from Tip, Ring, Sleeve, and Switch]vierpoliger Klinkenstecker {m}
3 Wörter: Verben
to disconnect the phone [user; with a switch / company; cutting the line]das Telefon abstellen [Nutzer / Telefongesellschaft]
to throw the lever [to switch on] [also fig.]den Hebel umlegen [auch fig.] [in Gang setzen]
3 Wörter: Substantive
MedTech. tech. emergency switching off [function, switch, button for complete system] [ANSI]Not-Aus {m} [Funktion, Schalter, Knopf für Gesamtsystem] [ISO, EN]
electr. single-pole switch [also: single pole switch]einpoliger Schalter {m}
4 Wörter: Substantive
rail dead-man's vigilance device [a hybrid between a dead-man's switch and a vigilance control]Totmannknopf {m} [ugs. für: Sicherheitsfahrschaltung]
» Weitere 702 Übersetzungen für switch außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bswitch%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [switch] suchen
» Im Forum nach [switch] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Swiss-Italian border
Swiss-raised
Swiss-style
Swiss-style cheese
Swiss-wide
Swissie
Swissness
Swissy
Switak's
Switak's banded gecko
• switch
switch around
switch assembly
switch back and forth
switch back to
switch bay
switch blade
switch board
switch bounce
switch box
switch cabinet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung