|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [taxes]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Dutch
English - French
English - Russian
Add to ...

Dictionary English German: [taxes]

Translation 1 - 22 of 22

English German
light {adj} [of taxes]
niedrig [Besteuerung]
to collect sth. [taxes, an amount of money, news, etc.]
etw.Akk. einsammeln
to collect sth. [e.g. taxes]
etw.Akk. einziehen [z. B. Steuern]
to collect sth. [e.g. taxes]
etw.Akk. vereinnahmen [einnehmen] [Steuer usw.]
fin. to commute [fees, taxes]
ablösen [Gebühren, Steuerschulden]
to raise sth. [e.g. the minimum age, taxes, the base rate]
etw.Akk. hochsetzen [z. B. das Mindestalter, die Steuern, den Leitzins]
econ. EBIT [earnings before interest and taxes]
EBIT {m} [Gewinn vor Finanzergebnis, außerordentlichem Ergebnis und Steuern]
econ. [taxes unrelated to income]
Substanzsteuern {pl}
econ. [competition between countries in a globalised world to reduce wages, company taxes and social security payments]
Dumpingwettlauf {m} [ugs.]
fin. jobs collector [of debts, taxes]
Eintreiber {m} [von Schulden, Steuern]
hist. [taxes collected specifically from the Jews]Judensteuern {pl}
hist. law Judenregal [rights granted to Jews in return for taxes]Judenregal {n}
oppressiveness [of taxes]drückende Last {f}
oppressiveness [of taxes]erdrückende Last {f}
2 Words
law to be discontinued [e.g. taxes]fortfallen [z. B. Steuern]
to go on ... [taxes]entfallen auf ... [Steuern]
bottom line [net income after taxes]Nettoeinkommen {n} nach Steuern
law death duties [Br.] [coll. or obs.] [inheritance taxes]Erbschaftssteuern {pl} [Rsv.] [insb. in Österreich und der Schweiz]
law death duties [Br.] [coll. or obs.] [inheritance taxes]Erbschaftsteuern {pl}
law death duties {pl} [Br.] [coll. or obs.] [inheritance tax / taxes]Erbschaftssteuer {f} [nicht fachspr.]
4 Words
to work under the table [Am.] [work without paying taxes]schwarzarbeiten
5+ Words
cost-effective use of resources [e.g., public funds, taxes]wirtschaftliche Mittelverwendung {f}
» See 138 more translations for taxes outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Btaxes%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec


» Search forum for [taxes]
» Ask forum members for [taxes]

Recent Searches
Similar Terms
tax dollars
tax domicile
tax due
tax effective
tax efficiency
tax-efficient saving
tax equalization
• taxes
taxes and duties
taxes and tariffs
taxes due
taxes levied
taxes on capital
taxes on dividends
taxes on interest
taxes on property
taxes on wages
taxes payable

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers