Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [taxes]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Dutch
English - French
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [taxes]

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch Deutsch
light {adj} [of taxes]
8
niedrig [Besteuerung]
Verben
to collect sth. [e.g. taxes]
709
etw.Akk. einziehen [z. B. Steuern]
fin. to commute [fees, taxes]
30
ablösen [Gebühren, Steuerschulden]
to raise sth. [e.g. the minimum age, taxes, the base rate]
13
etw. hochsetzen [z. B. das Mindestalter, die Steuern, den Leitzins]
Substantive
econ. EBIT [earnings before interest and taxes]
79
EBIT {m} [Gewinn vor Finanzergebnis, außerordentlichem Ergebnis und Steuern]
econ. [taxes unrelated to income]
26
Substanzsteuern {pl}
econ. [competition between countries in a globalised world to reduce wages, company taxes and social security payments]
24
Dumpingwettlauf {m} [ugs.]
fin. jobs collector [of debts, taxes]
10
Eintreiber {m} [von Schulden, Steuern]
hist. [taxes collected specifically from the Jews]Judensteuern {pl}
hist. law Judenregal [rights granted to Jews in return for taxes]Judenregal {n}
oppressiveness [of taxes]drückende Last {f}
oppressiveness [of taxes]erdrückende Last {f}
2 Wörter
law to be discontinued [e.g. taxes]fortfallen [z. B. Steuern]
to go on ... [taxes]entfallen auf ... [Steuern]
bottom line [net income after taxes]Nettoeinkommen {n} nach Steuern
law death duties [Br.] [coll. or obs.] [inheritance taxes]Erbschaftssteuern {pl} [Rsv.] [insb. in Österreich und der Schweiz]
law death duties [Br.] [coll. or obs.] [inheritance taxes]Erbschaftsteuern {pl}
law death duties {pl} [Br.] [coll. or obs.] [inheritance tax / taxes]Erbschaftssteuer {f} [nicht fachspr.]
4 Wörter
to work under the table [Am.] [work without paying taxes]schwarzarbeiten
5+ Wörter
cost-effective use of resources [e.g., public funds, taxes]wirtschaftliche Mittelverwendung {f}
» Weitere 132 Übersetzungen für taxes außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Btaxes%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [taxes] suchen
» Im Forum nach [taxes] fragen

Recent Searches
Similar Terms
taxation of profits
taxation of property
taxation office
taxation period
taxation privilege
taxation ratio
taxation system
taxation-overview
taxations
taxed
• taxes
taxes and duties
taxes and tariffs
taxes due
taxes levied
taxes on capital
taxes on dividends
taxes on interest
taxes on property
taxes on wages
taxes payable

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung