|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [techn.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [techn]

Translation 1 - 23 of 23


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

danger [signal word, ANSI standard]
1219
Gefahr {f} [Signalwort, z. B. verbindlich in techn. Dokumentationen]
QM caution [signal word, ANSI standard]
1006
Vorsicht {f} [Signalwort, z. B. verbindlich in techn. Dokumentationen]
warning [signal word, ANSI standard]
536
Warnung {f} [Signalwort, z. B. verbindlich in techn. Dokumentationen]
notice [signal word, ANSI standard]
30
Hinweis {m} [hinweisendes Signalwort, z. B. in techn. Dokumentationen]
pod
21
Verkleidung {f} [für techn. Instrumente]
drawing [also techn.]
15
Ziehen {n} [auch techn.]
print composition
11
Satz {m} [techn.]
unwinding
9
Abwickeln {n} [im Wortsinn] [auch spec. und techn.]
time-delayed switch-offAbfallverzögerung {f} [techn. Signalabschaltung]
ind. tech. factory acceptance test <FAT>Abnahme {f} [einer techn. Anlage beim Anlagenhersteller]
tech. design pressureAuslegungsdruck {m} [z. B. einer techn. Anlage]
agr. ind. feed hopperEinfülltrichter {m} [techn. Großanlagen]
hort. thermal screenEnergieschirm {m} [techn. Einrichtung im Gewächshaus]
tech. contact formationKontaktbildung {f} [bes. bei techn. Vorgängen]
tech. alloy surcharges [ec. / techn.]Legierungszuschlag {m} [kaufm. / techn.]
spec. tech. detail drawingLupe {f} [vergrößerte Detailzeichnung bei techn. Unterlagen]
mycol. mushroom cap [also techn.]Pilzkappe {f} [auch techn., z. B. bei Pilztaster]
law QM tech. proprietary notice [ISO 16016]Schutzvermerk {m} [auf techn. Zeichnungen; DIN EN ISO 16016]
2 Words
spec. sth. is reflected [update, e.g. in instructions, manuals]etw. ist nachgezogen [Änderung in Dokumentationsunterlagen, techn. Richtlinien usw.]
rutilant {adj} [shining] [literary or techn.] [also fig.]rötlich glänzend [oder golden] [liter. oder technisch] [auch fig.]
to interweave sth. with sth. [fig.] [e.g. speech with tech. terms]etw.Akk. mit etw.Dat. durchflechten [fig.] [z. B. Rede mit techn. Begriffen]
3 Words
to make a connectioneine Verbindung herstellen [auch techn., elektrisch]
to be all spiffed up [Am.] [coll.]komplett ausstaffiert sein [ugs.] [auch techn.]
» See 1 more translations for techn outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Btechn.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum

» Search forum for [techn.]
» Ask forum members for [techn.]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Tea-Party-Bewegung
Tear-drop-Fraktur
Tear-drop-Zelle
tearisch
Tea Room
Tearoom
Teaser
Tebbe-Reaktion
Tebibyte
Techirghiol-Stichling
Techkonzerne
Tech-Milliardär
Technetium
Technetium-99m-Generator
Technetiumatom
Technetiumisotop
Technetium-Kuh
Technetiumoxid
Technical
Technical Rider
Technicolor

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement