Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [technische]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [technische]

Übersetzung 1 - 19 von 19

EnglischDeutsch
without support {adj} [postpos.]freihändig [ohne sich aufzustützen od. ohne technische Hilfsmittel ausgeführt]
Substantive
tech. diagram [usually hand drawn]
8
Skizze {f} [technische Abbildung meistens per Hand]
recovery winchBergungsseilwinde {f} [technische Hilfeleistung]
recovery winchBergungswinde {f} [technische Hilfeleistung]
electr. input voltage rangeEingangsspannungsbereich {m} [technische Daten]
shifting of boundariesGrenzverschiebung {f} [sprachliche, technische etc.]
tech. large part [large technical component]Großteil {n} [große technische Komponente]
engin. orthographic projection [engineering drawing]Normalprojektion {f} [technische Zeichnung]
abrasive cleanerScheuermittel {n} [eher für technische Zwecke]
tech. section modulusWiderstandsmoment {n} [technische Mechanik]
2 Wörter
dimension without tolerancenichttoleriertes Maß {n} [technische Zeichnungen]
3 Wörter
Specifications subject to change without notice.Technische Änderungen vorbehalten. [Technische Datenblätter]
to breakdie Grätsche machen [ugs.] [fig.] [unbrauchbar werden] [technische Geräte]
QM formal technical review <FTR>formelles technisches Review {n} [auch {m}: formeller technischer Review; auch {f}: formelle technische Review] [formelle technische Durchsicht]
climbing free soloingFree-Solo-Klettern {n} [Begehung einer Kletterroute im Alleingang unter Verzicht auf technische Hilfs- und Sicherungsmittel]
climbing free solo climbingFree-Solo-Klettern {n} [Begehung einer Kletterroute im Alleingang unter Verzicht auf technische Hilfs- und Sicherungsmittel]
comp. single sourcing <SS> [single-source publishing]Single-Source-Publishing {n} <SSP> [z. B. technische Dokumentationen]
hist. Technische Hochschule of Berlin [TU Berlin]Technische Hochschule {f} Berlin [in Berlin-Charlottenburg] [jetzt: Technische Universität Berlin]
4 Wörter
to breakin die Grätsche gehen [ugs.] [fig.] [unbrauchbar werden] [technische Geräte]
» Weitere 215 Übersetzungen für technische außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Btechnische%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [technische] suchen
» Im Forum nach [technische] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
technisch jung
technisch möglich
technisch orientiert
technisch qualifiziert
technisch realisierbar
technisch rein
technisch ungültig
technisch versiert
technisch ölfrei
technisch-ökonomische
• technische
technische Abnahme
technische Abteilung
technische Aktienanalyse
technische Akustik
technische Analyse
technische Angaben
technische Anlagen
technische Anleitung
technische Anwendung
technische Aspekte

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung