Dictionary English ← German: [terminologie]

Translation 1 - 36 of 36

	English	German
	hist. blood-based `{adj}`	blutsgebunden `[Nazi-Terminologie]`
	unworthy to bear arms `{adj}`	wehrunwürdig `[Nazi-Terminologie]`
Verbs
	to adopt sth. `[expression,` `term,` `idea` `etc.]`	19 etw.^Akk. übernehmen `[Ausdruck,` `Terminologie,` `Idee` `etc.]`
Nouns
	hist. cooptation	67 Gleichschaltung `{f}` `[bes.` `von` `Gruppen` `und` `Institutionen]` `[auch:` `Nazi-Terminologie]`
	hist. coordination `[cf.` `forcible-coordination]` `[Nazi` `Germany]`	18 Gleichschaltung `{f}` `[Nazi-Terminologie]`
	foreigner `[here:` `male` `person` `of` `foreign` `ethnicity]`	10 Fremdstämmiger `{m}` `[veraltet]` `[auch` `Nazi-Terminologie]`
	acad. biol. hist. raciology	9 Rassenlehre `{f}` `[NS-Terminologie` `bzw.` `Pseudowissenschaft]`
	hist. gleichschaltung	5 Gleichschaltung `{f}` `[Nazi-Terminologie]`
	hist. bandit territory `[German` `occupied` `territories` `in` `World` `War` `II.` `in` `which` `resistance` `groups` `were` `active]`	Bandengebiet `{n}` `[Nazi-Terminologie]`
	comp. code page	Codepage `{f}` `[Microsoft-Terminologie:` `Zeichensatztabelle]`
	comp. code page	Codeseite `{f}` `[IBM-Terminologie:` `Zeichensatztabelle]`
	hist. female (Soviet) soldiers	Flintenweiber `{pl}` `[pej.]` `[Nazi-Terminologie]`
	alien `[male` `person` `of` `foreign` `ethnicity]`	Fremdstämmiger `{m}` `[veraltet]` `[auch` `Nazi-Terminologie]`
	econ. QM tech. functional test	Funktionsprüfung `{f}` `[QS-Terminologie]`
	hist. coördination `[spv.]` `[rare` `or` `dated]` `[cf.` `forcible-coordination]` `[Nazi` `Germany]`	Gleichschaltung `{f}` `[Nazi-Terminologie]`
	hist. enforced conformity	Gleichschaltung `{f}` `[Nazi-Terminologie]`
	hist. forcible-coordination `[Nazi` `term]`	Gleichschaltung `{f}` `[Nazi-Terminologie]`
	hist. mercy death `[so-called]`	Gnadentod `{m}` `[NS-Terminologie]`
	MedTech. QM constancy test	Konstanzprüfung `{f}` `[QS-Terminologie]`
	hist. Ostarbeiters `[eastern` `workers]`	Ostarbeiter `{pl}` `[Nazi-Terminologie]`
	acad. biol. hist. study of race	Rassenkunde `{f}` `[NS-Terminologie` `bzw.` `Pseudowissenschaft]`
	hist. miscegenation	Rassenschande `{f}` `[NS-Terminologie]` `[pej.]` `[veraltet]`
	hist. Rhineland bastards `[pej.]` `[term` `used` `in` `Nazi` `Germany]` `[esp.` `children` `of` `German` `mothers` `and` `French-African` `soldiers]`	Rheinlandbastarde `{pl}` `[pej.]` `[Nazi-Terminologie]`
	hist. Daily Watchword `[daily` `press` `briefing` `of` `Nazi` `government]`	Tagesparole `{f}` `[Nazi-Terminologie]`
	hist. racial corpus	Volkskörper `{m}` `[Nazi-Terminologie]`
	hist. ethnology	Volkslehre `{f}` `[Nazi-Terminologie]`
	hist. mil. spec. war history	Wehrgeschichte `{f}` `[Nazi-Terminologie]`
2 Words: Others
	`[married` `to` `a` `Jew` `in` `Nazi` `terminology]` `{adj}`	jüdisch versippt `[Nazi-Terminologie]`
2 Words: Nouns
	hist. Berlin Wall	antifaschistischer Schutzwall `{m}` `[offizielle` `DDR-Terminologie]`
	hist. inner-German Wall `[fortified` `inner-German` `border]`	antifaschistischer Schutzwall `{m}` `[offizielle` `DDR-Terminologie]`
	hist. life unworthy of life	lebensunwertes Leben `{n}` `[Nazi-Terminologie]`
	hist. privileged mixed marriages	privilegierte Mischehen `{pl}` `[Nazi-Terminologie]`
	equest. passage	Spanischer Tritt `{m}` `[Terminologie` `der` `Spanischen` `Hofreitschule]`
	ecol. for. ancient woodlands `[Br.]` `[in` `British` `terminology` `woodland` `older` `than` `1600` `years]`	uralte Wälder `{pl}` `[insb.` `in` `Bezug` `auf` `Europa` `und` `gemäß` `dem` `in` `der` `britischen` `Terminologie` `erweiterten` `Urwaldbegriff]`
	ecol. for. ancient woods `[Br.]` `[in` `British` `terminology` `woodland` `older` `than` `1600` `years]`	uralte Wälder `{pl}` `[insb.` `in` `Bezug` `auf` `Europa` `und` `gemäß` `dem` `in` `der` `britischen` `Terminologie` `erweiterten` `Urwaldbegriff]`
4 Words: Nouns
	hist. `[a` `category` `of` `half-Jew` `acc.` `to` `the` `Nuremberg` `Laws]` `[Nazi` `term]`	jüdischer Mischling `{m}` ersten Grades `[Nazi-Terminologie,` `sogenannter` `Halbjude]`

» See 12 more translations for terminologie outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bterminologie%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [terminologie]

Translation 1 - 36 of 36