Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [theory]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [theory]

Übersetzung 1 - 50 von 140  >>

Englisch Deutsch
pet {adj} [attr.] [favourite] [e.g. project, hate, theory, child]
426
Lieblings- [z. B. Projekt, Hassobjekt, Theorie, Kind]
outlandish {adj} [theory]
144
haarsträubend
unarguable {adj} [theory etc.]
53
unbestreitbar
outlandish {adj} [theory]
50
obskur
invalidating {adj} [theory, feelings]
23
entkräftend
econ. economic {adj} [in economic theory]
21
nationalökonomisch
math. convolved {adj} [signal theory]
15
gefaltet [Signaltheorie]
autopoietic {adj} [systems theory]autopoietisch [Systemtheorie]
autopoietically {adv} [systems theory]autopoietisch [Systemtheorie]
games game {adj} [attr.] [e.g. console, culture, instructions, partner, result, theory]Spiel- [z. B. Konsole, Kultur, Anleitung, Partner, Ergebnis, Theorie]
quantum {adj} [attr.] [e.g. jump, mechanics, number, physics, state, theory]Quanten- [z. B. Sprung, Mechanik, Zahl, Physik, Zustand, Theorie]
undertheorized {adj} [not adequately developed in theory]theoretisch unzureichend ausgebaut
undertheorized {adj} [not adequately justified by theory]theoretisch unzureichend begründet
acad. undertheorized {adj} [not adequately reflected by theory]theoretisch unzureichend reflektiert
undertheorized {adj} [not adequately supported by theory]theoretisch unzureichend fundiert
unsupported {adj} [claim, theory]ohne Beweise
unsupported {adj} [claim, theory]nicht auf Fakten gestützt
Verben
to discard sth. [plan, theory etc.]
3275
etw.Akk. verwerfen
to scrap [idea, plan, theory]
1508
verwerfen
to assail sb./sth. [person, theory]
846
jdn./etw. angreifen [attackieren]
to debunk [a claim, theory etc.]
552
widerlegen [entlarven, entzaubern]
to invalidate [theory, feelings]
249
entkräften
to originate sth. [a new method, theory]
145
etw. entwickeln [Methode etc.]
to postulate sth. [a theory]
81
etw. aufstellen [eine Theorie]
acad. to falsify sth. [prove (a statement, theory, etc.) to be false]
49
etw.Akk. falsifizieren
to collapse [fail suddenly and completely (theory, talks, etc.)]
35
platzen [ugs.] [ein schnelles Ende finden (Theorie, Verhandlungen etc.)]
to dissect [report, theory]
14
zergliedern [Bericht, Theorie]
Unverified to debunk sth. [myth; theory]etw.Akk. stürzen [Mythos; Theorie] [widerlegen]
to debunk sth. [myth; theory]etw.Akk. widerlegen [Mythos; Theorie]
to operate [theory, plan etc.]sich auswirken
to vindicate [support, of a theory]sich bewahrheiten
Substantive
technology [esp. methods, theory]
660
Technologie {f}
exposition [of facts, theory]
335
Darstellung {f} [von Fakten, einer Theorie]
verisimilitude [of a theory]
267
Plausibilität {f} [Wahrscheinlichkeit]
math. intersection [set theory]
171
Schnittmenge {f} [Mengenlehre]
exponent [of theory etc.]
131
Vertreter {m} [einer Theorie etc.]
view [conception, opinion, theory]
115
Auffassung {f}
currency [of a theory etc.]
96
Umlauf {m} [von Theorie, Gerücht etc.]
exponent [of theory etc.]
57
Repräsentant {m}
currency [of a theory, a piece of news etc.]
31
Verbreitung {f} [einer Theorie, eines Gerüchts]
phys. strings [string theory]
18
Fäden {pl} [Stringtheorie]
support [for a theory]
15
Untermauerung {f} [einer Theorie]
cosmogony [theory]
12
Weltentstehungslehre {f}
philos. relig. anthropology [theory or concept of the nature of human beings]
9
Menschenbild {n}
tenor [of a theory etc.]
8
Tendenz {f}
advocate [of a theory etc.]
7
Exponent {m} [einer Theorie etc.]
autopoiesis [systems theory]
7
Autopoiesie {f} [Systemtheorie]
exponent [of theory etc.] [female]
6
Vertreterin {f}
math. lattice [geometry, group theory]
6
Gitter {n} [Geometrie, Gruppentheorie]
postulation [theory]
6
Postulat {n}
» Weitere 908 Übersetzungen für theory außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Btheory%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [theory] suchen
» Im Forum nach [theory] fragen

Recent Searches
Similar Terms
theoriser
theorist
theorist of war
theorists
theorization
theorize
theorized
theorizer
theorizes
theorizing
• theory
theory and practice
theory based on facts
theory building
theory construction
theory exam
theory of action
theory of adjustment
theory of affects
theory of aggression
theory of archetypes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung