|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [theory]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [theory]

Translation 1 - 50 of 145  >>

English German
pet {adj} [attr.] [favourite] [e.g. project, hate, theory, child]
436
Lieblings- [z. B. Projekt, Hassobjekt, Theorie, Kind]
outlandish {adj} [theory]
163
haarsträubend
unarguable {adj} [theory etc.]
60
unbestreitbar
outlandish {adj} [theory]
58
obskur
invalidating {adj} [theory, feelings]
27
entkräftend
econ. economic {adj} [in economic theory]
21
nationalökonomisch
math. convolved {adj} [signal theory]
15
gefaltet [Signaltheorie]
games game {adj} [attr.] [e.g. console, culture, instructions, partner, result, theory]
11
Spiel- [z. B. Konsole, Kultur, Anleitung, Partner, Ergebnis, Theorie]
autopoietic {adj} [systems theory]
5
autopoietisch [Systemtheorie]
autopoietically {adv} [systems theory]autopoietisch [Systemtheorie]
quantum {adj} [attr.] [e.g. jump, mechanics, number, physics, state, theory]Quanten- [z. B. Sprung, Mechanik, Zahl, Physik, Zustand, Theorie]
undertheorized {adj} [not adequately developed in theory]theoretisch unzureichend ausgebaut
undertheorized {adj} [not adequately justified by theory]theoretisch unzureichend begründet
acad. undertheorized {adj} [not adequately reflected by theory]theoretisch unzureichend reflektiert
undertheorized {adj} [not adequately supported by theory]theoretisch unzureichend fundiert
unsupported {adj} [claim, theory]ohne Beweise
unsupported {adj} [claim, theory]nicht auf Fakten gestützt
Verbs
to discard sth. [plan, theory etc.]
3736
etw.Akk. verwerfen
to scrap sth. [idea, plan, theory]
1672
etw.Akk. verwerfen [Idee, Plan, Theorie]
to assail sb./sth. [person, theory]
949
jdn./etw. angreifen [attackieren]
to debunk [a claim, theory etc.]
641
widerlegen [entlarven, entzaubern]
to invalidate [theory, feelings]
273
entkräften
to originate sth. [a new method, theory]
153
etw. entwickeln [Methode etc.]
to postulate sth. [a theory]
103
etw. aufstellen [eine Theorie]
acad. to falsify sth. [prove (a statement, theory, etc.) to be false]
57
etw.Akk. falsifizieren
to collapse [fail suddenly and completely (theory, talks, etc.)]
35
platzen [ugs.] [ein schnelles Ende finden (Theorie, Verhandlungen etc.)]
to dissect [report, theory]
20
zergliedern [Bericht, Theorie]
to debunk sth. [myth; theory]
12
etw.Akk. widerlegen [Mythos; Theorie]
to debunk sth. [myth; theory]etw.Akk. stürzen [Mythos; Theorie] [widerlegen]
to operate [theory, plan etc.]sich auswirken
to vindicate [support, of a theory]sich bewahrheiten
Nouns
technology [esp. methods, theory]
692
Technologie {f}
exposition [of facts, theory]
360
Darstellung {f} [von Fakten, einer Theorie]
verisimilitude [of a theory]
340
Plausibilität {f} [Wahrscheinlichkeit]
math. intersection [set theory]
195
Schnittmenge {f} [Mengenlehre]
exponent [of theory etc.]
142
Vertreter {m} [einer Theorie etc.]
view [conception, opinion, theory]
131
Auffassung {f}
currency [of a theory etc.]
100
Umlauf {m} [von Theorie, Gerücht etc.]
exponent [of theory etc.]
64
Repräsentant {m}
currency [of a theory, a piece of news etc.]
34
Verbreitung {f} [einer Theorie, eines Gerüchts]
phys. strings [string theory]
20
Fäden {pl} [Stringtheorie]
support [for a theory]
15
Untermauerung {f} [einer Theorie]
cosmogony [theory]
12
Weltentstehungslehre {f}
philos. relig. anthropology [theory or concept of the nature of human beings]
11
Menschenbild {n}
autopoiesis [systems theory]
10
Autopoiesie {f} [Systemtheorie]
math. lattice [geometry, group theory]
10
Gitter {n} [Geometrie, Gruppentheorie]
tenor [of a theory etc.]
10
Tendenz {f}
advocate [of a theory etc.]
9
Exponent {m} [einer Theorie etc.]
exponent [of theory etc.] [female]
8
Vertreterin {f}
postulation [theory]
6
Postulat {n}
» See 973 more translations for theory outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Btheory%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 
Forum

» Search forum for [theory]
» Ask forum members for [theory]

Recent Searches
Similar Terms
theorist
theorist of war
theorists
theorization
theorize
theorized
theorizer
theorizes
theorizing
(theory
• theory
theory and practice
theory-based
theory based on facts
theory building
theory construction
theory-driven
theory exam
theory-ladenness
theory-loaded
theory of action

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement