|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [thinking]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - all languages

Dictionary English German: [thinking]

Translation 1 - 28 of 28

English German
fluffy {adj} [thinking etc.]
462
oberflächlich
convoluted {adj} [plot, thinking etc.]
169
verschlungen
wifty {adj} [esp. N. Am.] [coll.] [vague] [of thinking, argument, etc.]
7
vage
[Thinking should be left to (the) horses because they have bigger heads.]Das Denken sollte man besser den Pferden überlassen, die haben die größeren Köpfe [Redewendung]
[to my way of thinking] {adv} meines Erachtens nach [FALSCH für: meines Erachtens; meiner Meinung nach]
Verbs
to outgrow sth. [change a way of thinking or behaving, become mature]
34
etw.Akk. ablegen [fig.] [sich von etw. frei machen, überwinden]
[to find / obtain sth. by very deep thinking]etw. ergrübeln [durch langes Grübeln herausfinden]
Nouns
consideration [deliberation, careful thinking]
384
Erwägung {f}
rethinking [change in thinking]
243
Umdenken {n}
mind [way of thinking]
197
Denkweise {f}
reflection [thinking]
16
Bedenken {n} [Nachdenken, Überlegung]
consideration [thinking]
13
Gedankenarbeit {f}
break [for thinking things over]
9
Denkpause {f}
deliberations {pl} [thinking about how to solve a problem]
7
Knobelei {f} [Nachdenken über die Lösung eines Problems]
pol. [line of political thinking in the German parties CDU and CSU]Unionslinie {f}
philos. freethinking [also: free-thinking]Freigeisterei {f}
philos. freethinking [also: free-thinking]Freigeistigkeit {f}
2 Words
off-beam {adj} [mistaken in what one is thinking]irrig [Gedanke]
to be suicidal [person: to be thinking of suicide]Selbstmordgedanken haben
independent thinking [autonomous thinking]eigenständiges Denken {n}
philos. independent thinking [self-thinking]Selbstdenken {n}
philos. independent thought [independent thinking]Selbstdenken {n}
relig. monastic spirit [way of thinking]monastischer Geist {m} [Denkweise]
hist. relig. religious thought [religious thinking]religiöses Denken {n}
3 Words
to lay sth. to rest [idiom] [stop discussing, thinking about, or focusing on sth.]etw.Akk. zu den Akten legen [ugs.] [Redewendung]
way of thought [way of thinking]Denkweise {f}
4 Words
What are you thinking? [meaning: that's absurd / you're on the wrong track thinking that]Wo denkst du hin? [Redewendung]
5+ Words
Are you thinking what I'm thinking?Denkst du gerade das gleiche wie ich?
» See 201 more translations for thinking outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bthinking%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 
Forum

» Search forum for [thinking]
» Ask forum members for [thinking]

Recent Searches
Similar Terms
thinker's sign
thinketh
think factory
think fit
think for oneself
think gloomy thoughts
think hard
think highly of sb.
think ill of sb.
think in abstract terms
• thinking
thinking about
thinking-aloud
thinking-aloud method
thinking and acting
Thinking at the Edge
thinking back
thinking barrier
thinking distance
thinking for oneself
thinking habit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement