|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [thou]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [thou]

Translation 1 - 21 of 21


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

[thou] shalt [archaic, poet.]
[du] sollst
[thou] didst [archaic, poet.]
[du] tatest
[thou] art [archaic]
[du] bist
[thou] hast [archaic, poet.]
[du] hast
[thou] be'st [archaic, poet.]
[du] bist
[you] offer [thou offerst]
[du] beutst [veraltet, geh.: bietest]
[thou] canst [archaic]
[du] kannst
[thou] dost [archaic]
[du] tust
[thou] wert [archaic]
[du] warst
[thou] wast [archaic]
[du] warst
quote [... thou shallt see me at Philppi] [Shakespeare: Julius Caesar]Bei Philippi sehen wir uns wieder! [Redewendung] [aus: Shakespeare, Julius Cäsar]
[thou] hadst [archaic, poet.][du] hattest
[thou] wert [archaic][du] wärst / wärest
[thou] wouldest [archaic] [spv. for wouldst][du] würdest
[thou] wouldst [archaic][du] würdest
tha {pron} [Br.] [dialect] [Northern England] [from: thou]du
to thou [address as "thou"]
[jdn. mit "thou" ansprechen]
2 Words
pol. proverb Esto perpetua. [USA] [Idaho state motto: Mayest thou endure forever. / It is perpetuated. / It is forever.][Motto des US-Staates Idaho: Es sei für immer. / Du seiest für immer.]
hist. to call sb. 'Ihr' [address a single person as "thou"] [archaic]jdn. ihrzen [eine einzelne Person mit "Ihr" anreden] [veraltet]
5+ Words
bibl. In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return. [Genesis 3:19; KJV]Im Schweiße deines Angesichts sollst du dein Brot essen, bis daß du wieder zu Erde werdest, davon du genommen bist. Denn du bist Erde und sollst zu Erde werden. [1. Mose 3,19; Luther 1912]
Fiction (Literature and Film)
mus. F Where do you go? [also: Where goest Thou?]Wo gehest du hin? [J. S. Bach, BWV 166]
» See 42 more translations for thou outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bthou%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec


» Search forum for [thou]
» Ask forum members for [thou]

Recent Searches
Similar Terms
those things
Those were her very words.
Those were his exact words.
Those were the days.
Those Who Are Fine
those who are not elect
those who stayed at home
Those Who Walk Away
• thou
thou art
thought about
thought ahead
thought back
thought balloon
thought broadcast
thought bubble

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers