|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [threat]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [threat]

Translation 1 - 20 of 20

English German
to pose sth. [threat, risk etc.]
etw. darstellen [Gefahr, Risiko etc.]
to work [have an effect, esp. ploy, threat]
ziehen [ugs.] [wirken, funktionieren; z. B. Masche, Drohung]
to pose sth. [present, e.g. a problem, a threat]etw.Akk. (in sich) bergen [geh.] [enthalten]
to scramble sth. [aircraft etc. in response to threat]etw.Akk. sofort starten [Flugzeug etc. als Reaktion auf Gefahr]
menace [threat]
Bedrohung {f}
menace [threat]
Drohung {f}
menace [threat]
Bedrohnis {f} [selten {n}] [veraltend] [Bedrohung]
2 Words
to carry out sth. [promise, threat]etw. wahr machen
to flee from sth. [from justice, control, threat, etc.]sichAkk. etw.Dat. entziehen [der Strafverfolgung, Kontrolle, Bedrohung etc.]
to see sth. off [attack, threat, etc.]etw. abwehren
aviat. airport closure [temporary due to bomb threat etc.]Flughafensperrung {f}
aviat. airport closure [temporary due to bomb threat etc.]Flughafen-Sperrung {f}
mil. military compulsion [by force or threat of arms]militärischer Zwang {m}
threat formula [threat slogan]Drohformel {f} [Drohspruch]
3 Words
Just you wait! [threat]Warte nur!
See you later! [threat]Wir sprechen uns später! [Drohung]
to brace oneself against sth. [also fig.] [against a threat, e.g.]sichAkk. gegen etw.Akk. stemmen [auch fig.]
idiom to make good on sth. [esp. threat]etw. wahr machen [bes. Drohung]
psych. social threat hypersensitivity [hypersensitivity to social threat]Hypersensitivität {f} gegenüber sozialer Bedrohung
5+ Words
Unverified to be staring down the barrel [also fig.: to be exposed to a great threat]in den Gewehrlauf starren [auch fig.: einer großen Gefahr ausgesetzt sein]
» See 110 more translations for threat outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bthreat%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec


» Search forum for [threat]
» Ask forum members for [threat]

Recent Searches
Similar Terms
thread type
thread up
thread veins
thread whirling
thread-winged antlions
• threat
threat analysis
threat behavior
threat behaviour
threat capability
threat display
threatened abortion
threatened amalgamation
threatened by frost

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers