Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [times]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Polish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [times]

Übersetzung 1 - 27 von 27


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

stern {adj} [test, times, opposition, ...]
129
hart
grim {adj} [weather, times]
54
grausig
distempered {adj} [archaic] [e.g. times]
6
unruhig [z. B. Zeiten]
hist. imperial {adj} [of imperial times]kaiserzeitlich
sb. clocks sb. [times with a stopwatch]jd. stoppt jdn. ab
Substantive
mil. ordnance
33
Nachschub {m} [in times of war]
backwater [behind-the-times small town] [pej.]
31
Kaff {n} [ugs.] [pej.]
gastr. hist. cat [esp. as meat in times of famine]
9
Dachhase {m} [ugs.] [Hauskatze, bes. als Fleischgericht in Notzeiten]
[In German folklore, a departed person who returns to earth in spiritual form at certain times.]
8
Wiedergänger {m}
[in former times the day of conclusion of the marriage contract between the parents of the bride and the groom, and thus engagement day]Heiratstag {m} [früher der Tag der Verhandlung über den Ehevertrag zwischen den Eltern der Braut und des Bräutigams und gleichzeitig der Verlobungstag]
relig. [strewing dirt three times over the coffin while saying "Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust"](dreifacher) Erdwurf {m} [«Erde zu Erde, Asche zu Asche, Staub zu Staub»]
astronau myth. [theory that extraterrestrials visited Earth during ancient times]Prä-Astronautik {f}
hist. amah [native nanny in colonial times]eingeborene Kinderfrau {f} [bes. Ostasien]
hist. ayah [native nanny in colonial times]eingeborene Kinderfrau {f}
growlery [Br.] [retreat for times of ill-humour]Schmollwinkel {m}
ecol. geogr. hydro. holm [Br.] [piece of flat ground by a river which is submerged in times of flood]Flussaue {f}
2 Wörter
five times {adj} [attr.] [also: five-times]fünfmalig [attr.]
four-times {adj} [also: four times] [attr.] [e.g. world champion]viermalig [z. B. Weltmeister]
in which [e.g. countries, times]in denen
when sb. clocks sb. [times with a stopwatch]als jd. jdn. abstoppt
antique gold [from Greek or Roman times]Goldware {f} aus der Antike
hist. law doom seat [obs.] [place of judgement in medieval times] [rare]Richterstuhl {m}
med. grand multipara [woman who has given birth seven or more times][Mehrfachgebärende, sieben und mehr Geburten]
3 Wörter
publ. The Gray Lady [Am.] [coll.] [nickname for The New York Times][Spitzname der The New York Times]
5+ Wörter
if sth. is anything to go by, ... [if sth. is to be trusted] [e.g. The Times]wenn man etw.Dat. glauben darf, ... [z. B. der Times]
lit. quote It was the best of times, it was the worst of times. [Charles Dickens, A Tale of Two Cities]Es war die beste aller Zeiten, es war die schlechteste aller Zeiten. [Eine Geschichte aus zwei Städten]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. Hard Times - For These Times [Charles Dickens]Harte Zeiten
» Weitere 484 Übersetzungen für times außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Btimes%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [times] suchen
» Im Forum nach [times] fragen

Recent Searches
Similar Terms
timeout error
timepass
timepiece
timepieces
Timequake
timer
timer function
timer switch
Timerider
timers
• times
times absent
Times are changing.
times gone by
Times have changed.
times of crisis
times of day
times of distress
times of peace
times of plenty
times of prayer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten