|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [title:]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [title ]

Translation 1 - 50 of 283  >>

EnglishGerman
Full phrase not found.
Did you mean [title]?
» Report missing translation
» [title]
Partial Matches
mus. self-titled {adj} [CD title, LP title etc.] [eponymous]namengebend
film F Ivan Vasilievich Changes Profession [original Russian title: Ivan Vasilyevich menyayet professiyu] [US title also: Back to the Future] [Leonid Gaidai]Iwan Wassiljewitsch wechselt den Beruf
Honorary Consul [capitalized as honorary title for a Person, the title of a book and a movie]Honorarkonsul {m}
film F Zootropolis [renamed title, used in the UK, some other European countries and the Middle East, original title: Zootopia] [Byron Howard, Rich Moore]Zoomania
lit. F And Then There Were None [Agatha Christie] [former UK title: Ten Little Niggers, former US title: Ten Little Indians]Und dann gabs keines mehr [frühere Titel: Letztes Weekend / Zehn kleine Negerlein]
hist. ban [title]Banus {m}
claim [title, right]Anrecht {n}
econ. law style [recognized title]Titel {m}
hist. Grand Duke [title]Großfürst {m}
earldom [title]Grafentitel {m} [in Großbritannien]
journ. journal [in a title]-blatt {n}
Serenity [as title]Serenissimus {m} [veraltet]
count [title of nobility]Graf {m} [Adelstitel]
comm. former president [corporate title]ehemaliger Präsident {m}
relig. grand ayatollah [title: Grand Ayatollah]Großajatollah {m}
hist. Grand Duchess [title, esp. Russian]Großfürstin {f}
hist. pol. princely count [royal title]gefürsteter Graf {m}
art print title woodcut [also: title-woodcut]Titelholzschnitt {m}
jobs Head of HR [female] [title]Personalverantwortliche {f}
style (of address) [title]korrekte Anrede {f}
lit. F Conspirata [US title] [Robert Harris]Titan
lit. F Lustrum [UK title] [Robert Harris]Titan
titled {adj} {past-p} [under the title]übergetitelt [ugs.] [hum.]
[honorary title in Austria]Professor {m} [österr.] [Ehrentitel]
jobs [title of a senior civil servant]Oberamtsrat {m}
hist. infanta [as a title also: Infanta]Infantin {f}
jobs law chief justice [when title: Chief Justice]Gerichtspräsident {m}
relig. curial cardinal [when title: Curial Cardinal]Kurienkardinal {m}
hist. spec. Grand Prince [Serbian title]Großžupan {m} [serbischer Titel]
mus. honorary conductor [when title: Honorary Conductor]Ehrendirigent {m}
RadioTV pan title [short for panorama title]Lauftitel {m}
sports world championship [coll.] [world championship title]Weltmeistertitel {m}
hist. King of Kings [ruling title]Großkönig {m} [Titel]
art landscape with river [common artwork title]Flusslandschaft {f}
econ. fin. Spokesman of the Management Board [title]Vorstandssprecher {m}
theatre F Angel Street [US title] [Patrick Hamilton]Gaslicht
theatre F Gas Light [UK title] [Patrick Hamilton]Gaslicht
film F The Mercenaries [UK title] [Jack Cardiff]Katanga
lit. F Two Caravans [UK title] [Marina Lewycka]Caravan
to style sb. [use sb.'s title]jdn. betiteln
mus. [honorary title for a very distinguished instrumentalist]Kammervirtuose {m}
bibl. majesty [esp. as title]Hoheit {f} [bes. als Titel]
jobs law chief justice [female] [when title: Chief Justice]Gerichtspräsidentin {f}
jobs head of institute [esp. as official title]Institutsleiter {m}
head of institute [esp. as official title]Institutsleitung {f}
educ. pol. minister of education [title: Minister of Education]Bildungsminister {m}
hist. pol. F My Battle [US title]Mein Kampf [Adolf Hitler]
hist. pol. F My Struggle [UK title]Mein Kampf [Adolf Hitler]
film F Operation X [US title] [Gregory Ratoff]Dämon Uran
[honorary title for civil servants, teachers etc.]Hofrat {m} [österr.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Btitle%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [title:]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [title:]
» Ask forum members for [title:]

Recent Searches
Similar Terms
titles
title sequence
title song
title to an inheritance
title to goods
title to property
title transfer
title vignette
Title VII cases
title win
title-winning
title woodcut
tit-like
tit-like dacnis
titling
titling figure
titlist
titmice
titmouse
Titoism
Titoist

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement