Dictionary English → German: [told]

Translation 1 - 9 of 9

	English	German
	Told you. `[Told` `ya.]`	Ich hab's ja gleich gesagt! `[ugs.]`
	idiom to catch hell `[Am.]` `[coll.]` `[be` `told` `off]`	Schimpfe bekommen `[ugs.]`
	idiom to catch it `[Br.]` `[coll.]` `[be` `told` `off]`	Schimpfe bekommen `[ugs.]`
	white lie `[a` `lie` `told` `in` `order` `to` `be` `polite]`	Höflichkeitslüge `{f}`
3 Words
	sb. told sb. to do sth. `[He` `told` `me` `to` `wait.]`	jd. hieß jdn. etw. tun `[geh.]` `[z.` `B.` `Er` `hieß` `mich` `warten.]`
	There you are! `[I` `told` `you` `so]`	Da haben wir's!
	There you are. `[I` `told` `you` `so.]`	Hab ichs nicht gesagt? `[ugs.]`
	to share a joke `[usually` `only` `of` `a` `greater` `community` `where` `a` `joke` `is` `told` `repeatedly` `in` `different` `groups]`	sich einen Witz erzählen `[meist` `nur` `von` `einer` `größeren` `Gemeinschaft,` `in` `der` `ein` `Witz` `mehrfach` `in` `unterschiedlichen` `Gruppen` `erzählt` `wird]`
5+ Words
	I've been saying that for weeks / years. `[I` `told` `you` `so]`	Mein Reden. `[ugs.]` `[Das` `sage` `ich` `doch` `schon` `seit` `Wochen` / `Jahren]`

» See 85 more translations for told outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Btold%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Forum

» Search forum for [told]
» Ask forum members for [told]

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [told]

Translation 1 - 9 of 9