Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [tongue]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [tongue]

Übersetzung 1 - 27 von 27

Englisch Deutsch
loose {adj} [e.g. tooth, brick, end; alliance; mushrooms; dress; tongue]
853
lose [z. B. Zahn, Ziegelstein, Ende; Zusammenschluss; Pilze; Kleid; Zunge od. Mundwerk]
venomous {adj} [tongue etc.]
412
bösartig [giftig]
anat. med. zool. platyglossal {adj} [having a broad, flattened tongue]
7
breitzungig
anat. med. zool. platyglossal {adj} [having a broad, flattened tongue]
6
flachzungig
clicked {past-p} [tongue]geschnalzt
Verben
to chirrup [with tongue]
167
schnalzen [mit der Zunge]
tech. to tongue sth. [join sth. by means of a tongue and groove] [wood work]
37
etw.Akk. verzapfen [Tischlerei]
Substantive
gastr. [tongue-shaped chocolates]
58
Katzenzungen {pl}
med. fur [on tongue]
45
Belag {m}
raspberry [coll.] [sound made with the tongue and lips, expressing derision or contempt]
19
Lippenfurz {m} [ugs.]
[tongue-in-cheek term for Christmas used in the former GDR]Jahresendzeitfest {n} [DDR-Sprachgebrauch] [hum.] [Weihnachten]
[tongue-in-cheek term for Santa Claus in the former GDR]Jahresendzeitmann {m} [hum.] [DDR-Sprachgebrauch]
med. frenulotomy [tongue-tie]Frenulotomie {f}
med. glossodynia [pain located in the tongue]Glossodynie {f} [auch: Glossodynia, (brennende) Zungenschmerzen]
med. orodynia [burning tongue]Zungenbrennen {n}
slip [of the tongue] [fig.]Schwupper {m} [regional] [(sprachlicher) Schnitzer]
2 Wörter
med. tongue bite [bite on the tongue, e.g. in epileptic seizures]Zungenbiss {m}
anat. tongue tip [also: tongue-tip]Zungenspitze {f}
3 Wörter
med. frenuloplasty (of tongue) [frenuloplasty of the frenulum of tongue]Frenulotomie {f} [Durchtrennung bzw. Einschnitt in das Zungenbändchen zu dessen Verlängerung bei Ankyloglossie]
4 Wörter
to trip off the tongue [also: roll off the tongue]leicht auszusprechen sein
constr. tech. tongue and groove joint <TG, T&G> [also: tongue-and-groove joint]Nut- und Federverbindung {f}
constr. tech. tongue and groove joint <TG, T&G> [also: tongue-and-groove joint]Nut-Feder-Verbindung {f}
constr. tech. tongued and grooved joint <TG, T&G> [also: tongue-and-groove joint]Nut- und Federverbindung {f}
5+ Wörter
Peter Piper picked a peck of pickled peppers. [nursery rhyme and tongue twister][Kinderreim und Zungenbrecher]
gastr. (milk chocolate) langue de chat [chocolate cat's / cat tongue]Katzenzunge {f} [Süßware aus Schokolade]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
» Weitere 429 Übersetzungen für tongue außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Btongue%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [tongue] suchen
» Im Forum nach [tongue] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Tonga Trench
Tonga whistler
tonga-wallah
Tongan
Tongan ground dove
Tongan megapode
Tongan scrubfowl
Tongans
Tongeren
tongs
• tongue
tongue and groove
tongue and groove joint
tongue attachment
tongue bite
tongue blade
tongue bone
tongue broth
tongue brush
tongue burning
tongue cancer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung