Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [tool]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [tool]

Übersetzung 1 - 50 von 98  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

archaeo. tools lithic {adj} [of, relating to, or being a stone tool]
5
Stein-
ambidextrous {adj} [tool]für Rechts- und Linkshänder geeignet
agr. hort. planting {adj} [attr.] [e.g. area, bed, density, machine, tool]Pflanz- [z. B. Fläche, Beet, Dichte, Maschine, Gerät]
Verben
tech. to float [tool]
320
pendeln
to manipulate sth. [to handle] [tool or mechanism]
287
etw. betätigen [bedienen oder handhaben] [Gerät oder Mechanismus]
to ply sth. [tool, brush etc.]etw. fleißig führen [Werkzeug etc.]
Substantive
tools sander [woodworking tool]
352
Schleifmaschine {f}
agency [tool]
17
Werkzeug {n}
eye [of a needle or tool]
10
Öhr {n}
nippers {pl} [tool for gripping or cutting]
6
Schere {f} [Zange]
tools [prehistoric tool]Donnerkeil {m} [prähistorisches Werkzeug]
tech. blowpipe [tool]Lötrohr {n}
educ. hist. cane [as a tool for punishment]Rohrstaberl {n} [österr.] [ugs.] [Rohrstock]
tech. tools displacement [tool]Abdrängung {f} [Werkzeug]
archaeo. tools microburin [stone tool production]Kerbrest {m} [Steingeräteherstellung]
tools pecker [telegraphy tool]Abfühlstift {m}
tools scriber [metalwork tool]Anreißwerkzeug {n}
snuffers {pl} [scissor-like tool used to extinguish candles and / or to shorten wicks]Lichtschneutze {f} [veraltet] [seltener neben: Lichtschneuze] [Dochtschere]
snuffers {pl} [scissor-like tool used to extinguish candles and / or to shorten wicks]Lichtschneuze {f} [veraltet] [Dochtschere]
snuffers {pl} [scissor-like tool used to extinguish candles]Dochtzange {f} [veraltet] [Dochtschere]
tools snuffers {pl} [scissor-like tool used to extinguish candles]Lichtschere {f} [Dochtschere]
art stump [drawing tool]Estompe {f} [Zeichengerät zum Verwischen]
toolbox [also: tool box]Werkzeugbox {f} [Werkzeugkasten]
ind. tech. tools toolchanger [also: tool changer]Werkzeugwechsler {m}
2 Wörter: Andere
biol. comp. FAST-All {adj} [attr.] <FASTA> [bioinformatics tool, name of a software]FASTA- [Software-Name]
2 Wörter: Verben
tech. to hard-face [tool]bestücken
2 Wörter: Substantive
agr. hort. tools asparagus cutter [tool]Spargelstecher {m}
agr. entom. tools bee smoker [beekeeping tool]Smoker {m} [Imkereigerät]
tools berry picker [tool]Raffel {f} [regional] [kammartiges Gerät zum Abstreifen von Beeren]
tools bull point [for pneumatic tool]Pressluftspitzmeißel {m}
archaeo. burin spall [stone tool production]Stichelabfall {m} [Steingeräteherstellung]
tools center height [Am.] [of a tool]Spitzenhöhe {f} [eines Werkzeuges]
tools centre height [Br.] [of a tool]Spitzenhöhe {f} [eines Werkzeuges]
tech. clamping interface [interface to clamp a tool or a workpiece]Spannaufnahme {f} [für Werkzeuge oder Werkstücke] [ugs.]
archaeo. tools core tool [stone tool]Kerngerät {n} [Steinwerkzeug]
tools dandy roller [tool for papermaking]Dandyroller {m} [Werkzeug verwendet für Papierherstellung]
demolition hammer [power tool]Schlaghammer {m}
dental dam [safer sex tool]Lecktuch {n} [sexuelles Hilfsmittel; Schutzmaßnahme]
comp. tech. design toolDesigntool {n} [auch: Design-Tool] [Designwerkzeug]
comp. direct selection [list, tool, etc.]Direktauswahl {f} [Liste, Werkzeug usw.]
educ. educational aid [tool]Lernhilfe {f}
mil. field spade [entrenching tool]Feldspaten {m}
agr. tools hay rake [hand tool]Heurechen {m}
engin. HSS tool [high-speed steel tool]HSS-Werkzeug {n} [Werkzeug aus Schnellarbeitsstahl]
climbing ice ax [Am.] [hiking and climbing tool used by mountaineers]Eispickel {m} [Bergsteiger-Ausrüstungsgegenstand im Alpinismus auf Hochtouren]
climbing ice axe [coll.] [ice tool]Eisgerät {n} [spezieller kurzer Eispickel für Steil- oder Wasserfall-Eisklettern]
climbing ice axe [hiking and climbing tool used by mountaineers]Eispickel {m} [Bergsteiger-Ausrüstungsgegenstand im Alpinismus auf Hochtouren]
tech. length presetting [tool in toolholder]Längenvoreinstellung {f} [Werkzeug in Werkzeughalter]
tools litter picker [tool]Wurfpflücker {m} [Werkzeug]
lock-picker [also: lockpicker] [spelling variants] [a person as well as the tool used to pick locks]Schlossknacker {m} [Person oder Werkzeug]
» Weitere 588 Übersetzungen für tool außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Btool%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [tool] suchen
» Im Forum nach [tool] fragen

Recent Searches
Similar Terms
took a sounding
took by surprise
too keen to do well
took over
took place
took possession of
took sb. for a ride
took snuff
took the helm
took the money
• tool
Toolache
Toolache wallaby
tool alignment
tool along
tool-and-die
tool-and-die maker
too large
too late for
too lazy to think
tool bag

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung