Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [training]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [training]

Übersetzung 1 - 50 von 84  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

trained {adj} {past-p} [with previous training in the field]
301
vorgebildet
aural {adj} [e.g. reflex, sense, training]
275
Gehör- [z. B. Reflex, Sinn, Bildung]
qualified {adj} {past-p} [having training]
20
ausgebildet
jobs articled {adj} {past-p} [Br.] [bound into a training contract, esp. with a solicitor / architect / surveyor / accountant]kontraktlich verpflichtet
jobs articled {adj} [Br.] [undergoing a period of training with a firm]in der Ausbildung [nachgestellt]
med. medical {adj} [e.g. training, engineering, ethics, historian]Medizin- [z. B. Studium, Technik, Ethik, Historiker]
shooting {adj} [attr.] [e.g. accident, gallery, hand, range, sport, training]Schieß- [z. B. Unfall, Bude, Hand, Platz, Sport, Training]
speech {adj} [attr.] [e.g. act, anxiety, bubble, control, training]Sprech- [z. B. Akt, Angst, Blase, Steuerung, Erziehung]
voice {adj} [attr.] [e.g. analysis, exercise, leading, training]Stimm- [z. B. Analyse, Übung, Führung, Bildung]
Verben
mil. to PT [Am.] [coll.] [to practice physical fitness training]
33
trainieren [Fitnesstraining durchführen]
tech. to reset [weight on training equipment, etc.]umstecken [Gewicht auf Trainingsmaschinen, usw.]
jobs to shadow sb. [workplace training]mit jdm. mitlaufen [Einarbeitung in einen neuen Arbeitsbereich]
Substantive
education [training, instruction]
121
Schulung {f}
jobs practice [initial training]
48
Einarbeitung {f}
cloth. trainer [coll.] [training shoe]
31
Sportschuh {m}
dent. dentist [without academic training]
27
Dentist {m} [veraltet]
orientation [introduction, training]
24
Einweisung {f} [Unterweisung, Einführung]
sports bench [strength training]
23
Hantelbank {f}
NEET [Br.] [Can.] [Not in Employment, Education, or Training] [also: neet]
21
[(junge) Person, die sich nicht in Beschäftigung, Unterricht, Aus- oder Fortbildung befindet]
aviat. trainer [coll.] [training aircraft]
20
Übungsflugzeug {n}
aviat. trainer [coll.] [training aircraft]
19
Schulflugzeug {n}
[occupation that requires formal training]
17
Ausbildungsberuf {m}
dojo [Japanese martial arts training hall]
10
Dojo {n} [Ort, an dem japanische Kampfkünste gelehrt werden]
jobs practice [initial training]
8
Anlernung {f}
orientation [introduction, training]
7
Einführung {f}
educ. hist. [teacher training school]
6
Lehrerbildungsanstalt {f} <LBA>
sports SPINNING® [trademarked group training on stationary fitness bikes]
5
SPINNING® {n} [markengeschütztes Gruppentraining auf stationären Trainingsfahrrädern]
educ. Unverified [final project for a trainee machinist in a two-year German training program]Technikerarbeit {f}
[give-up of training for a temporary period of time]Trainingskarenz {f}
[leave for further training or education, paid for by the employment agency]Bildungskarenz {f} [Österreich]
mil. [WWII, German armed forces, nickname for graduates of abbreviated training courses]Notkonfirmierte {pl}
mil. boot [Am.] [coll.] [a navy or marine recruit, esp. one in training]US-Navy- / US-Marine-Rekrut {m} [besonders in der Grundausbildung]
exercises {pl} [e.g. military training exercises]Übungsbetrieb {m}
hist. mil. Krümpersystem [Prussian Army short-term reservist training system during Napoleonic occupation]Krümpersystem {n}
educ. jobs med. registrar [doctor training to be a specialist] [Br.]Arzt {m} in der Facharztausbildung
2 Wörter: Verben
sports to pump iron [coll.] [fig.] [weight training]Eisen fressen [ugs.] [fig.] [Krafttraining]
2 Wörter: Substantive
sports ball training [strength and agility training using an exercise ball]Balltraining {n} [körperliche Übungen mit einem Übungsball]
jobs career goal [intended career through study and training]Berufsziel {n}
sports circuit training <CT>Kreistraining {n} [auch Circuit-Training]
sports continuous method [physical exercice, training]Dauermethode {f} [Trainingsmethode]
sports core workout [core strength training exercises]Training {n} der Körpermitte [Core-Training]
equest. dressage work [dressage training]Dressurarbeit {f}
educ. jobs field work [practical training]Praktikum {n}
sports focus mitt [padded glove used as training target in boxing etc.]Pratze {f} [Schlagpolster als Trainingsziel]
house breaking [Am.] [pet toilet training]Stubenreinmachen {n}
house training [Br.] [pet toilet training]Stubenreinmachen {n}
educ. inset day [Br.] [in-service training day, Baker day]Lehrerfortbildungstag {m}
sports junior trainingJuniortraining {n} [auch: Junior-Training]
educ. relig. major seminary [seminary providing training for major orders]Priesterseminar {n} [im Gegensatz zu Knabenseminar]
mannequin head [e.g. for training, fashion]Mannequinkopf {m} [z. B. als Übungskopf, Dekokopf]
» Weitere 800 Übersetzungen für training außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Btraining%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [training] suchen
» Im Forum nach [training] fragen

Recent Searches
Similar Terms
trainee teacher
trainees
traineeship
traineeships
trainer
trainer aircraft
trainer certification
Trainer Glacier
trainer seminar
trainers
• training
training accident
training agenda
training aid
training aids
training aircraft
training alliance
training allowance
training ammunition
training analysis
training and development

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung