|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [trap]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Bulgarian
English - French
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: [trap]

Translation 1 - 28 of 28

English German
traffic clocked {adj} {past-p} [speed trap]
110
geblitzt [Radarkontrolle]
gravel {adj} [attr.] [e.g. bank, fill, layer, mining, pit, plant, trap]
72
Kies- [z. B. Bank, Füllung, Schicht, Abbau, Grube, Werk, Fang]
weapons bullet {adj} [attr.] [e.g. shot, trap, crossbow, grease]
37
Kugel- [z. B. Schuss, Fang, Schnäpper, Talg]
zool. mouse {adj} [attr.] [e.g. hole, trap]
5
Mause-
Verbs
to spring sb. [from a trap, prison etc.]
148
jdn. rausholen [ugs.] [befreien]
to bait sth. [e.g. trap]
22
etw. beködern [z. B. Falle]
Nouns
fish weir [fish trap]
34
Reuse {f}
archi. hunting pitfall [trap]Wolfsgrube {f} [auch fig.: Fanggrube]
rattrap [coll.] [also: rat trap] [a hopeless situation]hoffnungslose Situation {f}
2 Words
to box sb./sth. in [trap or hem in]jdn./etw. einkeilen
sports (sand) bunker [sand trap]Bunker {m} [mit Sand gefüllte Senke auf dem Golfplatz]
toys Chinese handcuff [finger trap](chinesische) Fingerfalle {f} [Scherzartikel]
fish eel leap [wickerwork eel trap, eel basket]Aalreuse {f} [aus Weidengeflecht]
orn. funnel trap [Heligoland trap]Reuse {f} [Vogelreuse]
orn. funnel trap [Heligoland trap]Vogelreuse {f}
tech. intercepting trap [disconnecting trap]Geruchsverschluss {m} [z. B. bei Bodeneinlauf]
MedTech. needle trap [also: needle-trap]Nadelfänger {m}
hist. mil. punji stick [also: punji stake] [booby trap]Bambustrittfalle {f}
roach motel [generic term for any cockroach trap] [Roach Motel®]Kakerlakenfalle {f}
tendelle traps [bird-trap hunting]Quetschfallen {pl}
tendelle traps [bird-trap hunting]Steinquetschfallen {pl}
tech. u-bend [trap, plumbing]Röhrensiphon {m}
3 Words
Wrap (it) up! [Br.] [sl.] [Shut your trap!]Halt die Klappe! [ugs.]
hunting stone crush trap [coll.] [tendelle for bird-trap hunting]Steinquetschfalle {f}
biol. orn. stone crush trap [coll.] [tendelle for bird-trap hunting]Quetschfalle {f}
trou de loup [booby trap]Wolfsfalle {f} [Grube mit Pfahl]
5+ Words
proverb Do what you are told and keep quiet! [literally: Clasp your hands and shut your trap!]Hände falten, Goschen halten! [österr.] [Redewendung]
to go for a pony (and trap) [Br.] [vulg.] [Abbr. for Cockney rhyming: pony & trap = crap]scheißen gehen [vulg.]
» See 290 more translations for trap outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Btrap%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum

» Search forum for [trap]
» Ask forum members for [trap]

Recent Searches
Similar Terms
Transylvanian Landler
Transylvanian naked neck
Transylvanian Saxon
Transylvanian Saxon language
Transylvanian Saxons
Transylvanian (scent) hound
Transzorb
Transzorb diode
Tranter
Tranter Glacier
• trap
trap and trace device
trap basalt
trap circuit
trap door
trap-door
trapdoor
trapdoor function
trap doors
trapdoors
trapdoor spider

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement