|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [treatment]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [treatment]

Translation 1 - 50 of 78  >>

English German
inefficient {adj} [method, treatment etc.]
318
unwirksam
root {adj} [attr.] [e.g. ball, extract, rot, treatment, canal]
130
Wurzel- [z. B. Ballen, Extrakt, Fäule, Behandlung, Kanal]
humane {adj} [treatment etc.]
99
menschlich
med. pharm. drug {adj} [attr.] [e.g. therapy, treatment]
36
medikamentös [z. B. Behandlung]
harsh {adj} [severe, stern, (treatment:) ungentle, unpleasant]
28
rigoros
shabby {adj} [treatment of a person etc.]
23
stiefmütterlich [fig.]
humane {adj} [treatment of animals]
22
tiergerecht
adequate {adj} [e.g. packing, treatment etc.]
10
sachgemäß [z. B. Verpackung, Behandlung usw.]
rotten {adj} [coll.] [excuse, treatment]
6
schofel [ugs.]
textil. burnout {adj} [velvet fabric treatment]Ausbrenner-
dent. chairside {adj} [next to or in the vicinity of the dental chair during treatment][neben oder nahe des Behandlungsstuhls beim Zahnarzt]
med. curative {adj} [e.g. effect, power, treatment]Heil- [z. B. Wirkung, Kraft, Behandlung]
med. immedicable {adj} [unresponsive to treatment]untherapierbar [nicht auf Behandlung ansprechend]
med. subaqual {adj} [application, treatment]subaqual [Anwendung, Behandlung]
Verbs
to discontinue sth. [e.g. one's visits, the ferry service, the treatment]
706
etw. einstellen [z. B. seine Besuche, den Fährbetrieb, die Behandlung]
med. to work [of a treatment etc.]
42
anschlagen [Medizin, Behandlung]
biol. cosmet. to exfoliate [cosmetic treatment]die Haut schälen
to finish sth. [give a surface treatment to sth.]etw.Dat. ein Finish geben
Nouns
justice [just behaviour or treatment]
1622
Gerechtigkeit {f}
acad. discourse [treatment of a subject in speech]
300
Vortrag {m} [Abhandlung]
med. clinic [esp. Br.] [occasion or time when medical treatment or advice is given]
152
Sprechstunde {f}
care [treatment of e.g. wounds]
97
Behandlung {f} [z. B. von Wunden]
discrimination [discriminatory treatment]
69
Ungleichbehandlung {f}
dent. mouthguard [used in the treatment of bruxism]
62
Zahnschiene {f} [Aufbissschiene]
sludge [formed in sewage treatment]
60
Klärschlamm {m}
compendium [summary, brief treatment of sth.]
15
Abriss {m} [Kompendium]
base [e.g. treatment chair]
6
Unterteil {n} [z. B. Behandlungsstuhl]
med. optics [diagnosis and treatment of strabismus]Schielheilkunde {f} [Strabologie]
med. pharm. [medical treatment to reduce blood coagulation with coumarin-type drugs]Marcumarisierung {f} [ugs.] [medikamentöse Behandlung mit Marcumar®]
med. [medical treatment using therapeutic baths]Bäderbehandlung {f}
med. [outpatient or non-hospital treatment]ambulante Behandlung {f}
ecol. [waste treatment regulation]Abfallbehandlungspflichtenverordnung {f} <AbpVO> [österr.]
med. pharm. arm [investigational group, treatment group]Arm {m} [Behandlungsgruppe in einer randomisierten Studie]
med. chiropody [esp. Br.] [the treatment of the feet, esp. the treatment of corns, verrucas, etc.]Fußbehandlung {f}
med. course [of treatment]Behandlungskur {f}
med. pharm. medication [treatment]medikamentöse Behandlung {f}
med. tech. monitoring [e.g. of a treatment]Verlaufsüberwachung {f} [z. B. einer Behandlung] [Monitoring]
med. nailing [fracture treatment]Frakturnagelung {f}
FoodInd. med. Plumpy'nut® [a peanut-based paste in a plastic wrapper for treatment of severe acute malnutrition]Plumpy'nut® {n} [ugs.: Plumpy] [therapeutische Fertignahrung]
hist. Sonderbehandlung ['special treatment', the Nazi euphemism for bureaucratized, state-organized murder]Sonderbehandlung {f} <S.B.> [NS-Tarnbezeichnung für staatl. angeordneten Mord]
med. surgery [surgical treatment]chirurgische Behandlung {f}
2 Words: Others
med. pharm. drug-free {adj} [treatment, therapy]nichtmedikamentös [Behandlung, Therapie]
med. in-hospital {adj} [treatment]intramural [österr.] [in einem Krankenhaus]
low-key {adj} [production, film's treatment]unaufdringlich
low-key {adj} [production, film's treatment]einfach gehalten
organ-saving {adj} [treatment, concept, etc.]organerhaltend [Behandlung, Konzept usw.]
med. responsive to sth. {adv} [treatment, therapy, etc.]auf etw.Akk. ansprechend [Behandlung, Therapie usw.]
med. with drugs {adj} {adv} [e.g. treatment]medikamentös
2 Words: Verbs
med. to break sth. off [discontinue, stop] [e.g. therapy, a treatment]etw.Akk. absetzen [abbrechen] [z. B. eine Therapie, eine Behandlung]
idiom to freeze sb. out [coll.] [exclude by unfriendly treatment]jdn. hinausekeln [ugs.]
» See 680 more translations for treatment outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Btreatment%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum

» Search forum for [treatment]
» Ask forum members for [treatment]

Recent Searches
Similar Terms
treating to
Treatise
treatise on
treatise on architecture
treatise on the fugue
Treatises
treat leukaemia
treat leukemia
treat like a child
(treatment)
• treatment
treatment approach
treatment area
treatment arm
treatment block
treatment booth
treatment by fasting
treatment capacity
treatment center
treatment centre
treatment chemistry

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement