|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [trip]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: [trip]

Translation 1 - 41 of 41


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

exploration {adj} [attr.] [e.g. company, costs, phase, trip]
29
Erkundungs- [z. B. -firma, -kosten, -phase, -reise]
naut. sports sailing {adj} [attr.] [e.g. club, fleet, trip, vacation, yacht]
11
Segel- [z. B. Klub, Flotte, Törn, Urlaub, Jacht]
city {adj} [attr.] [relating to more than one city, e.g. comparison, excursion, network, planning, tour, trip]
7
Städte- [z. B. Vergleich, Trip, Netz, Bau, Tour, Reise]
exploratory [attr.] [e.g. experiment, drilling, trip, walk]
7
Erkundungs- [z. B. -versuch, -bohrung, -fahrt, -gang]
boating {adj} [attr.] [e.g. accident, licence, trip]Boots- [z. B. Unfall, Führerschein, Fahrt]
Nouns
joyride [coll.] [vehicle trip made for pleasure]
618
Spritztour {f} [ugs.]
drive [trip, distance]
185
Fahrt {f} [Reise, Spazierfahrt, auch Fahrtdauer, Distanz]
travel trip [side trip]
112
Abstecher {m}
joyride [vehicle trip made for pleasure]
43
Vergnügungsfahrt {f}
expedition [unorganised, spontaneous exploration trip]
38
Streifzug {m}
naut. plunge [diving trip]
35
Tauchfahrt {f}
ride [trip on horseback]
28
Ausritt {m}
travel hop [coll.] [short trip]
23
Trip {m} [kurze Reise]
travel [trip through Europe]
21
Europareise {f}
travel [trip to the USA]
20
Amerikareise {f}
travel [trip to Europe]
19
Europareise {f}
travel [trip through the USA]
18
Amerikareise {f}
sortie [short trip] [also fig.: foray]
17
Ausflug {m} [auch fig.]
educ. travel [class trip after graduation]
10
Abireise {f}
naut. run [journey, trip]
10
Passage {f}
joyride [dated] [vehicle trip made for pleasure]
9
Spritzfahrt {f} [ugs.] [veraltend] [Vergnügungsfahrt]
[sea trip to buy duty-free goods]
5
Butterfahrt {f} [ugs.]
[cheap coach trip combined with a sales show]Kaffeefahrt {f}
[class trip after graduation]Maturareise {f} [österr.]
joyride [dated] [vehicle trip made for pleasure]Lustfahrt {f} [veraltet]
2 Words: Others
all-day {adj} [attr.] [lasting all day, e.g. trip]Ganztages- [z. B. Ausflug]
all-day {adj} [attr.] [lasting all day, e.g. trip]Ganztags- [z. B. Ausflug]
2 Words: Verbs
to fall through [e.g. trip]flachfallen [ugs.]
to go on sth. [trip, journey]etw.Akk. unternehmen [Ausflug, Reise]
idiom to tickle sb.'s fancy [e.g. a trip]jdn. reizen [eine Reise etc.]
2 Words: Nouns
bio break [coll.] [hum.] [a trip to a restroom or bathroom]Biopause {f} [ugs.] [hum.] [Pinkelpause, Toilettenpause]
naut. booze cruise [trip to buy cheap or duty-free goods] [Br.]Butterfahrt {f} [ugs.]
travel conducted tour [group journey or trip]Gesellschaftsreise {f}
freak-out [drug trip] [sl.]Trip {m} [ugs.]
freak-out [drug trip] [sl.]Wahnsinnstrip {m} [ugs.]
pleasant stay [when on a trip]angenehmer Aufenthalt {m}
travel visa run [short trip out of a country to avoid overstaying visa]Visa-Run {m} [Kurzreise ins Ausland zur Umgehung der maximalen Aufenthaltsdauer]
travel weekend break [trip]Wochenendreise {f}
3 Words: Others
acad. in the field {adv} [while on a field trip]im Gelände [bei Exkursionen]
3 Words: Nouns
all-day trip [also: all day trip]Ganztagesausflug {m}
5+ Words: Nouns
a spin in the car [coll.] [brief trip]eine Spritztour {f} mit dem Auto [ugs.]
» See 356 more translations for trip outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Btrip%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum

» Search forum for [trip]
» Ask forum members for [trip]

Recent Searches
Similar Terms
triorchidism
triorchism
triose
triose-phosphate
triosephosphate
triosmium
triosmium dodecacarbonyl
trio sonata
trioxane
trioxsalen
• trip
trip abroad
trip a fuse
tripara
trip around the world
tripartism
tripartistic
tripartite
tripartite agreement
tripartite alliance
Tripartite Convention

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement