Dictionary English ← German: [tun]

Translation 1 - 50 of 119 >>

	English	German
	ling. hippopotomonstrosesquipedalian `{adj}`	`[mit` `einem` `sehr` `langen` `Wort` `zu` `tun` `habend]`
	law You are served. `[esp.` `Am.,` `Can.]` `[coll.]` `[You` `are` `served` `(formal)` `notice` `(to` `do` `sth.).]`	`[Sie` `haben` `eine` `gerichtliche,` `anwaltliche,` `amtliche` `usw.` `Aufforderung` `erhalten` `(etw.` `zu` `tun).]`
Verbs
	to urge sb.	3870 jdn. drängen `[etw.` `zu` `tun]`
	to do sth.	1432 etw. machen `[tun]`
	to cease `[e.g.` `doing` `sth.]`	1327 aufhören `[z.` `B.` `etw.` `zu` `tun]`
	to overdo sth.	1170 etw.^Akk. übertreiben `[mehr` `tun,` `als` `vernünftig` / `erforderlich` `ist` `(z.` `B.` `Sport)]`
	to put	1131 tun `[etw.` `in` `etw.` `anderes` `tun,` `setzen,` `legen,` `...]`
	to do sth.	346 etw. anfangen `[machen,` `tun]`
	to fake sth. `[pretend,` `feign]`	66 etw. markieren `[ugs.]` `[so` `tun` `als` `ob]`
	to begin	56 ansetzen `[beginnen,` `etw.` `zu` `tun]`
	to blunder	52 danebengreifen `[ugs.]` `[etwas` `Falsches` `tun]`
	to sham	50 schwindeln `[heucheln,` `simulieren,` `so` `tun` `als` `ob]`
	Internet to ghost sb. `[coll.]` `[abruptly` `cut` `off` `contact` `with]`	37 jdn. ghosten `[ugs.]` `[neol.]` `[so` `tun,` `als` `ob` `es` `einen` `nicht` `mehr` `gäbe]`
	to sin	22 fehlen `[veraltet,` `biblisch` `für:` `sündigen,` `das` `Falsche` `tun]`
	to sham sth.	15 etw. markieren `[ugs.]` `[so` `tun` `als` `ob]`
	to misdo `[obs.]` `[do` `evil]`	12 fehlen `[geh.]` `[sündigen,` `Unrechtes` `tun]`
	to do sth. accidentally on purpose `[coll.]`	`[etw.` `wie` `aus` `Versehen,` `aber` `eigentlich` `mit` `Vorsatz` `tun]`
	to take a shot at sth. `[idiom]` `[to` `attempt` `to` `do` `sth.]`	etw.^Akk. ausprobieren `[versuchen` `etw.` `zu` `tun]`
	to stop doing sth.	etw.^Akk. bleibenlassen `[ugs.]` `[aufhören` `etw.` `zu` `tun]`
	to not do sth.	etw.^Akk. bleibenlassen `[ugs.]` `[etw.` `unterlassen,` `nicht` `tun]`
	to make a stab at sth.	etw.^Akk. probieren `[versuchen,` `etw.` `zu` `tun]`
	to be fast and sloppy in doing sth.	etw. herunterrotzen `[ugs.]` `[etw.` `schnell` `und` `nachlässig` `tun]`
	idiom to drink the Kool-Aid `[Am.]` `[coll.]` `[fig.]` `[demonstrate` `unquestioning` `obedience,` `belief` `or` `loyalty]`	etw. schlucken `[ugs.]` `[fig.]` `[etwas` `ohne` `Anzweiflung` `tun,` `hinnehmen` `oder` `glauben]`
	to wrong sb.	jdm. schaden `[unrecht` `tun]`
	to fiddle about	kleckern `[ugs.` `für:` `etw.` `stückweise` `tun]`
	to show off `[coll.]`	renommieren `[geh.]` `[sich` `wichtig` `tun,` `prahlen]`
	to do as one is told	spuren `[ugs.]` `[tun,` `was` `angeordnet,` `erwartet` `wird]`
Nouns
	action	213 Handeln `{n}` `[Tun]`
	activities `{pl}`	197 Treiben `{n}` `[Tun,` `Handeln]`
	strain `[frantic` `effort]`	30 Krampf `{m}` `[ugs.]` `[krampfhaftes` `Bemühen,` `Tun]` `[pej.]`
	neol. frenemies `{pl}`	22 `[Feinde` `oder` `Gegner,` `die` `nur` `so` `tun,` `als` `ob` `sie` `einander` `mögen]`
	action `[acting,` `doing]`	12 Akt `{m}` `[Tun` `,` `Handeln,` `Aktion]`
	cacoethes `[rare]` `[urge` `to` `do` `sth.` `inadvisable]`	Drang `{m}` `[Verlangen,` `etw.` `nicht` `Ratsames` `zu` `tun]`
	games game of make-believe	Gedankenspiel `{n}` `[fantasierend` `tun` `als` `ob]`
	`[bizarre,` `incomprehensible` `speech` `or` `activity]`	Kribskrabs `{m}` `{n}` `[nordd.]` `[wunderliches,` `unverständliches` `Reden` `od.` `Tun]`
	`[doing]`	Thun `{n}` `[Rechtschreibung` `vor` `1901]` `[Tun]`
	philos. disvalue `[negative` `value` `of` `doing` `wrong` `or` `of` `not` `doing` `what` `is` `right]`	Unwert `{m}` `[geh.]` `[negatives` `Wert` `des` `Böses` `zu` `tun,` `oder` `des` `Gutes` `nicht` `tun]`
	`[things` `that` `happen` `or` `have` `to` `be` `done` `compulsorily]`	Zwangsmäßigkeiten `{pl}` `[Dinge,` `die` `zwangsmäßig` `geschehen` `oder` `zu` `tun` `sind]`
2 Words: Others
	He used to ...	Er pflegte ... `[etw.` `zu` `machen` / `tun` / `erledigen` / `verrichten` `etc.]`
	calmly `{adv}`	in Ruhe `[ungestört:` `überlegen,` `seine` `Arbeit` `tun` `etc.]`
	law sb. shall `[do` `sth.]`	jd. ist verpflichtet `[etw.` `zu` `tun]`
	on the brink `{adv}` `[of` `doing` `sth.]`	kurz davor `[etw.` `zu` `tun]`
2 Words: Verbs
	to be to `[do` `sth.]` `[formal]`	angehalten sein `[etw.` `zu` `tun]`
	to be encouraged to `[do` `sth.]`	angehalten sein `[etw.` `zu` `tun]`
	idiom to make it over `[manage,` `succeed]`	es schaffen `[etw.` `zu` `tun]`
	to know `[how` `to` `do` `sth.]`	es verstehen `[etw.` `zu` `tun]`
	Unverified to quit sth. completely `[to` `no` `longer` `do` `or` `pursue` `something]`	etw.^Akk. ganz lassen `[komplett` `aufhören` `etwas` `zu` `tun` `oder` `zu` `erreichen]`
	to have a crack at sth. `[coll.]`	etw.^Akk. mal probieren `[versuchen,` `etw.` `zu` `tun]`
	Unverified to let sth. be `[idiom]` `[not` `do]`	etw. (sein) lassen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[nicht` `tun]`
	Unverified to not do sth.	etw. (sein) lassen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[nicht` `tun]`

» See 1818 more translations for tun outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Btun%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [tun]

Translation 1 - 50 of 119 >>