Wörterbuch Englisch → Deutsch: [type]

Übersetzung 1 - 50 von 259 >>

	Englisch	Deutsch
	same `{adj}` `[of` `an` `identical` `type]`	890 gleich
	zool. true `{adv}` `[in` `conformity` `with` `the` `ancestral` `type]`	reinrassig
Verben
	to represent sb./sth. `[a` `country,` `a` `type` `etc.]`	571 jdn./etw. repräsentieren `[ein` `Land,` `einen` `Typus` `etc.]`
	to typewrite `[rare` `for:` `to` `type]`	maschinschreiben `[österr.]` `[mit` `der` `Schreibmaschine` `schreiben]`
Substantive
	freezer `[chest-type]`	3036 Tiefkühltruhe `{f}`
	freezer `[chest-type]`	2738 Gefriertruhe `{f}`
	gastr. `[type` `of` `meat` `loaf` `found` `in` `Austria` `and` `parts` `of` `Germany` `and` `Switzerland]`	1832 Leberkäse `{m}`
	econ. industry `[type` `of` `trade]`	508 Branche `{f}`
	sports sport `[type` `of` `sport]`	299 Sportart `{f}`
	gastr. bloomer `[Br.]` `[particular` `type` `of` `loaf` `of` `white` `bread]`	104 Brotlaib `{m}`
	cloth. girdle `[type` `of` `corset]`	89 Mieder `{n}` `[Korsage]`
	furn. commode `[low` `chest` `of` `drawers` `or` `chiffonier` `of` `a` `decorative` `type` `popular` `in` `the` `18th` `century]`	82 Kommode `{f}` `[bes.` `stark` `verzierte,` `niedrige` `Kommode` `des` `18.` `Jahrhunderts]`
	educ. `[type` `of` `secondary` / `junior` `high` `school` `for` `ages` `10` `to` `16]`	78 Realschule `{f}`
	econ. industry `[type` `of` `trade]`	63 Wirtschaftszweig `{m}`
	futilitarian `[a` `type` `of` `cynic` `or` `pessimist]`	60 `[eine` `Art` `Zyniker` `oder` `Pessimist]`
	gastr. `[type` `of` `cough` `sweet]`	57 Blockmalz `{n}`
	comp. string `[data` `type]`	55 Zeichenfolge `{f}`
	biol. geol. kind `[type]`	54 Beschaffenheit `{f}` `[Art,` `Sorte]`
	stogie `[Am.]` `[coll.]` `[here:` `any` `type` `of` `cigar]`	48 Stumpen `{m}` `[ugs.]` `[veraltend` `als:` `Zigarre` `allgemein]`
	gastr. spaetzle `[type` `of` `South` `German` `pasta` `dish]`	28 Spätzle `{pl}`
	version `[variant,` `type]`	24 Ausführung `{f}` `[z.` `B.` `Luxusausführung]`
	mind `[type` `of` `mind]`	22 Kopf `{m}` `[fig.]` `[Denkart]`
	econ. game `[coll.]` `[type` `of` `business]`	19 Branche `{f}`
	educ. `[Austrian` `secondary` `education` `school` `type` `with` `emphasis` `on` `science]`	9 Realgymnasium `{n}` <RG> `[österr.]`
	gastr. freezer `[chest-type]`	9 Truhe `{f}` `[kurz` `für:` `Kühltruhe]`
	aviat. the leans `{sg}` `[a` `type` `of` `vestibular` `illusion` `in` `flight` `which` `causes` `spatial` `disorientation]`	9 `[Schräglage-Illusion;` `Lagedesorientierung` `während` `des` `Schlechtwetterflugs:` `man` `befindet` `sich` `in` `waagerechtem` `Geradeausflug,` `wähnt` `sich` `aber` `in` `Schräglage;` `in` `der` `Flugmedizin` `auch` `Leans` `genannt]`
	gastr. frittata `[type` `of` `Italian` `omelette]`	8 Frittata `{f}` `[italienisches` `Omelett]`
	gastr. `[new` `type` `of` `eatery,` `combination` `of` `conferences` `and` `entertainment]`	7 Confertainment `{n}` `[ein` `Typ` `innerhalb` `der` `Erlebnisgastronomie,` `Kunstwort` `gebildet` `aus` `Conferences` `und` `Entertainment]`
	hist. mil. skipjack `[rare]` `[a` `type` `of` `WWII` `mine]`	7 Stehaufmännchen `{n}` `[selten]` `[Art` `Mine` `im` `2.` `WK]`
	textil. broadloom `[type` `of` `carpeting]`	6 Bahnenware `{f}`
	grill `[sl.]` `[type` `of` `jewellery` `worn` `over` `the` `teeth]`	6 `[in` `der` `US` `Hip-Hop-Szene:` `oft` `edelsteinbesetzter` `Frontzahnaufsatz]`
	hustings `[Br.]` `[panel-type` `discussion]`	6 Wahlforum `{n}` `[Podiumsdiskussion]`
	mil. panzer `[German` `battle` `tank,` `especially` `of` `the` `type` `used` `during` `WW` `II]`	6 Panzer `{m}` `[Kampfpanzer]`
	pinewood `[type` `of` `wood]`	6 Kiefernholz `{n}`
	print size `[type` `size]`	6 Grad `{m}` `[Schriftgrad]`
	sports woods `[type` `of` `golf` `club]`	6 Hölzer `{pl}` `[Golfschlägertyp]`
	archi. ethn. pithouse `[native` `American` `type` `of` `dwelling]`	5 Erdhaus `{n}`
	brew FoodInd. gastr. [ `type` `of` `German` `beer` `which` `is` `typically` `not` `clarified` `or` `pasteurised]`	Kellerbier `{n}`
	`[a` `special` `type` `of` `sledge` `from` `Küttigen,` `Switzerland]`	Küttiger Frosch `{m}` `[Schlittentyp]`
	`[a` `special` `type` `of` `sledge` `in` `Hamburg-Blankenese,` `Germany]`	Kreek `{f}` `[Rodelschlitten;` `traditioneller` `Kastenschlitten` `in` `Hamburg-Blankenese]`
	gastr. `[a` `type` `of` `bacon` `associated` `with` `south` `Tyrolean` `cuisine]`	Südtiroler Speck `{m}`
	rail `[a` `type` `of` `regional` `train` `in` `Germany` `(abbrev.` `RE),` `Luxembourg` `(also` `abbrev.` `RE)` `and` `Austria` `(abbrev.` `REX)]`	Regionalexpress^® `{m}` <RE^®>
	`[a` `type` `of` `sausage` `similar` `to` `American` `hot` `dogs` `in` `flavor` `but` `thicker]`	Stumpen `{m}` `[schweiz.,` `bes.` `St.` `Gallen]` `[schweizer` `Brühwurst` `(Cervelat),` `ähnlich` `der` `Bockwurst]`
	`[a` `type` `of` `sled` `built` `for` `transport` `on` `the` `mudflats]`	Schlickschlitten `{m}` `[Wattschlitten]`
	`[a` `type` `of` `sled` `built` `for` `transport` `on` `the` `mudflats]`	Wattschlitten `{m}`
	`[a` `type` `of` `traditional` `love` `ballad` `in` `rural` `Switzerland` `and` `adjacent` `areas]`	Kiltlied `{n}` `[schweiz.]` `[alemannisch]`
	educ. `[Austrian` `type` `of` `grammar` `school` `(Br.),` `9th` - `12th` `form,` `with` `special` `emphasis` `on` `music,` `sport,` `science` `etc.]`	Bundesoberstufenrealgymnasium `{n}` <BORG>
	`[fraternity` `type` `catholic` `student` `association` `in` `Austria]`	Österreichischer Cartellverband `{m}` <ÖCV> `[ugs.` `in` `Ö:` `<CV>]` `[österr.]`
	med. pharm. `[medical` `treatment` `to` `reduce` `blood` `coagulation` `with` `coumarin-type` `drugs]`	Marcumarisierung `{f}` `[ugs.]` `[medikamentöse` `Behandlung` `mit` `Marcumar^®]`
	`[permission` `for` `a` `type` `of` `building]`	Typengenehmigung `{f}`

» Weitere 1020 Übersetzungen für type außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Btype%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.070 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [type]

Übersetzung 1 - 50 von 259 >>