All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [tyre]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [tyre]

Translation 1 - 50 of 50


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

automot. retreaded {adj} {past-p} [tyre]
86
runderneuert
automot. bald {adj} [tyre]
84
abgefahren [Reifen]
automot. remoulded {adj} {past-p} [Br.] [tyre]
47
runderneuert
worn {adj} {past-p} [tyre, tire]
25
abgefahren [Reifen]
tubed {adj} [tyre / tire]mit (einem) Schlauch versehen [Reifen]
geogr. Tyrian {adj} [from Tyre (Lebanon)]aus Tyros [nachgestellt]
Verbs
to retread [tyre]
68
runderneuern
to slash sth. [a tyre / tire, sb.'s face, etc.]
41
etw. zerschlitzen [einen Reifen, jds. Gesicht etc.]
to necklace sb. [S.Afr.] [to kill sb. by placing a burning tyre round neck and arms; necklacing]
9
[jdn. durch einen brennenden Autoreifen um Hals und Arme töten; Necklacing]
to remould [Br.] [tyre]
5
runderneuern
to retread [tyre]die Laufflächen erneuern von
Nouns
puncture [tyre]
533
Reifenpanne {f}
automot. bike tread [tyre]
127
Reifenprofil {n}
flat [coll.] [flat tyre]
62
Reifenpanne {f}
automot. bike tread [tyre]
49
Lauffläche {f} [Reifen]
automot. creep [of tyre on rim]
36
Wandern {n} [des Reifens auf der Felge]
automot. med. MedTech. deflation [air, e.g. tyre, cuff; in laparoscopy]
29
Ablassen {n} [Luft, z. B. aus Reifen, Manschette; in der Laparoskopie]
automot. bike puncture [flat tyre]
24
Patschen {m} [österr.] [ugs.] [Reifenpanne]
automot. bike flat [esp. Am.] [coll.] [flat tyre / tire]
23
Plattfuß {m} [ugs.] [Reifen, der keine oder kaum noch Luft hat]
automot. treadmark [of a tyre]
23
Reifenabdruck {m}
puncture [tyre]
20
Durchstich {m} [Reifen]
carcass [of tyre, chicken etc.]
11
Karkasse {f}
casing [of tyre]
10
Karkasse {f}
deflection [tyre]
10
Einfederung {f} [Reifen]
tech. lug [in tyre tread]
9
Stollen {m} [im Reifenprofil]
carcase [Br.] [of tyre, chicken etc.]Karkasse {f}
crown [of tyre]Zenit {m} [bei Reifen]
remould [Br.] [tyre]runderneuerter Reifen {m}
retread [tyre]laufflächenerneuerter Reifen {m}
retread [tyre]runderneuerter Reifen {m}
2 Words: Others
puncture-free {adj} [tyre]pannenfrei [Reifen]
2 Words: Verbs
to kick sth. shutetw.Akk. zutreten [Türe etc. mit einem Fußtritt schließen]
2 Words: Nouns
tech. air tightness [e.g. tire / tyre]Luftdichtigkeit {f} [z. B. Reifen]
bead heel [tyre]Wulstferse {f} [Reifen]
automot. belt ply [radial tyre]Gürtellage {f}
bracing ply [radial tyre]Gürtellage {f}
automot. dropped centre [Br.] [tyre rim]Steilschulter {f}
fitting line [on tyre]Montagekennlinie {f} [am Reifen]
inner tube [tyre]Luftschlauch {m}
Michelin Man [also: Michelin Tyre Man]Michelin-Männchen {n}
shoulder area [tyre]Schulterzone {f} [Reifen]
shoulder contact [tyre]Schulterkontakt {m} [Reifen]
shoulder radius [tyre]Schulterradius {m} [Reifen]
shoulder width [tyre]Schulterbreite {f} [Reifen]
size factor [tyre]Größenfaktor {m} [Reifen]
3 Words: Nouns
cross-sectional width [tyre]Querschnittsbreite {f}
constr. tech. foam weather stripZugluftdichtung {f} [Fenster, Türe]
specified inflation pressure [tyre]vorgeschriebener Luftdruck {m} [Reifen]
automot. tools tyre pressure sensor [Br.] [also: tyre-pressure sensor]Reifendrucksensor {m} [auch: Reifendruck-Sensor]
4 Words: Nouns
unloaded radial run-out [tyre]Höhenschlag {m} des unbelasteten Reifens
» See 307 more translations for tyre outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Btyre%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 
Forum

» Search forum for [tyre]
» Ask forum members for [tyre]

Recent Searches
Similar Terms
tyrannous
tyrannously
tyrannulet
tyranny
tyrant
tyrant flycatchers
tyrant hawk eagle
tyrant hawk-eagle
tyrant-manakin
tyrants
• tyre
tyre absorption capacity
tyre adhesion
tyre aspect ratio
tyre bead lubricant
tyre bead separation
tyre bead unseating
tyre biter
tyre blow-out
tyre care
tyre chafing strip

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement