Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [un��bersetzt]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [un��bersetzt]

Übersetzung 1 - 23 von 23


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

to unmagnify sth. [diminish, reduce] [also: un-magnify]etw. verkleinern
Substantive
ling. initialism
13
Initialwort {n} [bei getrennt ausgesprochenen Anfangsbuchstaben, wie in UN / EDV]
peacekeepers [UN]
8
Friedenstruppen {pl}
2 Wörter
mil. blue beret [coll.] [UN peacekeeper]Blauhelm {m} [ugs.] [UN-Soldat]
mil. blue helmet [coll.] [UN peacekeeper]Blauhelm {m} [ugs.] [UN-Soldat]
pol. elected member [UN Security Council]nichtständiges Mitglied {n} [UN-Sicherheitsrat]
sociol. external migration [UN]Außenwanderung {f} [UNO]
general assembly [e.g. of the United Nations]Vollversammlung {f} [z. B. der UN, GEKE]
sociol. internal migration [also UN term]Binnenwanderung {f} [auch offizieller UN-Begriff]
sociol. international migration [UN]internationale Wanderung {f} [UNO]
sociol. local move [residential mobility] [UN]Ortsumzug {m} [UNO]
geogr. Middle Africa [term used by the United Nations when categorising geographic subregions]Mittelafrika {n} [UN-Subregion]
sociol. migration stream [UN term]Wanderungsstrom {m} [UNO-Terminus] [Migrationsstrom]
mil. UN soldierBlauhelm {m} [ugs.] [UN-Soldat]
3 Wörter
pol. Deputy Permanent Representative [with the UN etc.]Ständiger Vertreter {m} [bei der UNO etc.]
4 Wörter
comm. EU Harmonized System Nomenclature (code) <HS nomenclature code, HSN code>Nomenklatur {f} des Harmonisierten Systems <HS-Nomenklatur> [Harmonisiertes System zur Bezeichnung und Codierung von Waren der UN]
International Atomic Energy Agency <IAEA> [UN body, Vienna]Internationale Atomenergiebehörde {f} [UN-Einrichtung, Wien]
comm. pol. Oil-for-Food Programme [Br.] [UN project, 1995-2003]Öl-für-Lebensmittel-Programm {n} [Unternehmen der UN]
5+ Wörter
quote Are you now or have you ever been a member of the Communist Party? [House Committee on Un-American Activities]Sind Sie oder waren Sie jemals Mitglied der Kommunistischen Partei?
law pol. Convention on the Rights of Persons with Disabilities <CRPD>Übereinkommen {n} über die Rechte von Menschen mit Behinderungen [auch: UN-Behindertenrechtskonvention] <BRK>
law pol. Convention on the Rights of the Child <CRC>Konvention {f} über die Rechte des Kindes [kurz: UN-Kinderrechtskonvention]
econ. pol. United nations Conference on Trade and Development <UNCTAD>Welthandels- und Entwicklungskonferenz {f} [der UN] [Kurztitel] <UNCTAD>
Fiktion (Literatur und Film)
film F An Andalusian Dog [Luis Buñuel, Salvador Dalí] [Un chien andalou]Ein andalusischer Hund
» Weitere 68 Übersetzungen für un��bersetzt außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bun%EF%BF%BD%EF%BF%BDbersetzt%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [un��bersetzt] suchen
» Im Forum nach [un��bersetzt] fragen

Recent Searches
Similar Terms
un-African
Un-American
un-British
un-Christian
un-Ciceronian
un-eco
un-English
un-German
un-Irish
un-Islamic
un-ownableness
UNA
unabandoned
unabashed
unabashedly
unabashedness
unabated
unabatedly
unabating
unabbreviated
unabearable

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung