Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [unknown]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [unknown]

Übersetzung 1 - 24 von 24

Englisch Deutsch
obscure {adj} [unknown]
74
unbekannt
strange {adj} [unknown]
21
unbekannt
dark {adj} [unknown]
6
unbekannt
new {adj} [unknown, unfamiliar]
6
unbekannt
random {adj} [unknown, unidentified]
6
unbekannt
Substantive
VetMed. lameness {sg} [e.g. of unknown origin]Lahmheiten {pl} [z. B. unbekannten Ursprungs]
quidam [an unknown or unspecified individual] [somebody]Quidam {m} [geh.] [veraltet] [ein gewisser Jemand]
law unsub [Am.] [police jargon] [short for: unknown subject] [unidentified perpetrator of a crime]unbekannte Person {f} [ein unbekannter Täter]
ling. X [letter; unknown name or quantity, etc.]X {n} [Buchstabe; unbekannter Name, unbekannte Größe usw.]
2 Wörter
unheard-of {adj} [unknown]gänzlich unbekannt
to pressure test [if pressure-test medium is unknown]abdrücken [wenn Druckprüfmedium unbekannt]
gastr. menu fork [rare] [is unknown in the U.S.]Menügabel {f}
gastr. menu knife [rare] [is unknown in the U.S.]Menümesser {n}
gastr. menu spoon [rare] [is unknown in the U.S.]Menülöffel {m}
obscure poet [unknown]unbekannter Dichter {m}
art provisional name [for an unknown artist]Notname {m}
radiological identification [e.g. for the identification of unknown bodies]Röntgenidentifikation {f} [z. B. zur Identifizierung unbekannter Leichen]
unfamiliar territory [area of knowledge unknown to the speaker]unbekanntes Land {n} [fig.] [Neuland]
3 Wörter
to crash in on sb. [coll.] [emotions, the unknown, etc.]auf jdn. einstürzen [Gefühle, Unbekanntes etc.]
4 Wörter
med. carcinoma of unknown primary <CUP> [short] [carcinoma of unknown primary origin]Karzinom {n} unbekannter Primärlokalisation
5+ Wörter
quote A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words. [author unknown; attributed to Albert Einstein]Ein Freund ist ein Mensch, der die Melodie deines Herzens kennt und sie dir vorspielt, wenn du sie vergessen hast. [Urheber unbekannt; Albert Einstein zugeschrieben]
quote Prediction is very difficult, especially about the future. [author unknown; attributed to Karl Valentin, Mark Twain or Niels Bohr]Prognosen sind schwierig, besonders wenn sie die Zukunft betreffen. [Urheber unbekannt; Karl Valentin, Mark Twain oder Niels Bohr zugeschrieben]
To Whom It May Concern [introduction letter etc. if recipient unknown][An alle, die es betrifft (z. B. Einleitung in Briefen, Bescheinigungen); wird im Deutschen nicht wörtlich übersetzt]
To Whom It May Concern [introduction letter etc. if recipient unknown]Sehr geehrte Damen und Herren, [Einleitung in Briefen, Bescheinigungen etc., wenn Adressat unbekannt]
» Weitere 74 Übersetzungen für unknown außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bunknown%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [unknown] suchen
» Im Forum nach [unknown] fragen

Recent Searches
Similar Terms
unknightly
unknot
unknowability
unknowable
unknowableness
unknowably
unknowing
unknowingly
unknowingness
unknowledgeable
• unknown
unknown celebrity
unknown command
unknown content
unknown factor
unknown firm
unknown identifier
unknown media type
unknown person
unknown persons
unknown quantity

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten