|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [unten]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Add to ...

Dictionary English German: [unten]

Translation 1 - 33 of 33

EnglishGerman
prostrate {adj}
323
ausgestreckt [mit dem Gesicht nach unten]
sagged {adj} {past-p}
13
durchgebogen [unter Gewicht, nach unten]
bell-bottomed {adj}[unten weit ausladend wie eine Glocke]
astron. descensional {adj} [moving or directed downward]absteigend [abwärtsgehend, nach unten verlaufend]
down below {adv}danieden [veraltet] [geh.] [(hier) unten auf der Erde]
halfway {adv} [e.g., up or down]halb [z. B. nach oben oder unten]
down here {adv}herunten [bayer., österr.: hier unten]
Verbs
to suspend sth. [hang]
24
etw.Akk. einhängen [von oben nach unten]
tech. to tilt sth. [e.g. patient table]
16
etw. abneigen [seltener] [(nach unten) kippen]
to descend [move downwards]
12
herabkommen [geh.] [nach unten kommen]
to shelve [slope]abfallen [nach unten verlaufen]
to hinge sth. downetw.Akk. abklappen [nach unten klappen]
to spiral downwardsfallen [sich nach unten bewegen, trudeln]
to crawl uphinaufkriechen [Betrachterstandpunkt unten]
to creep uphinaufkriechen [Betrachterstandpunkt unten]
to send sb./sth. downjdn./etw. herabschicken [nach unten schicken]
to lay downumlegen [seitlich oder nach unten]
to put downumlegen [seitlich oder nach unten]
Nouns
acclivity
22
Böschung {f} [von unten nach oben gesehen]
mining raise
17
Aufbruch {m} [von unten nach oben geführter Blindschacht]
bunk-up [coll.][Schub von unten, um jdm. zu helfen hochzuklettern]
acclivityHalde {f} [von unten nach oben gesehen]
naut. sagging [shipbuilding]Kielbucht {f} [nach unten] [veraltet]
hist. bretèche [brattice] [usually built over a gate in a medieval fortress]Pechnase {f} [kleiner nach unten offener Vorbau an einer mitteralterlichen Festung (Gusserker, Wehrerker)]
kiss-up-kick-down principleRadfahrerprinzip {n} [Nach oben buckeln, nach unten treten.]
naut. sagging [of a ship] [bending downward of the hull at the midships area]Sagging {n} [Durchbiegen des Schiffes nach unten]
sump tankSammelbehälter {m} [ganz unten angebracht]
textil. attached curtainSpanner {m} [Scheibenvorhang mit Stangendurchzug, oben und unten]
med. drop footSpitzfuß {m} [mit der Fußspitze nach unten hängender Fuß; Fallfuß]
steel bottom doorStahlklappe {f} [unten an Behälter angebracht]
stretcher supportTragenhalterung {f} [eher unten angebracht]
2 Words: Others
down {adv}aba / abi [ugs.] [bayer.] [österr.] [herunter, nach unten]
3 Words: Others
far below {adv}in der Tiefe [tief unten]
» See 175 more translations for unten outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bunten%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum

» Search forum for [unten]
» Ask forum members for [unten]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Untbr-Taste
unteilbar
unteilbare
unteilbare Ladung
unteilbarer
unteilbarer Faktor
Unteilbarkeit
unteilhaftig
unteilhaftig sein
(unten)
• unten
Unten am Fluss
unten am Strand
unten an etw.
unten auf dem Bild
unten auf der Liste sein
unten auf der Seite
unten auf der Treppe
unten aufgeführt
unten aufgeführte Ware
unten aufgelistete Ware

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement