|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [urban]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Schwedisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [urban]

Translation 1 - 22 of 22

English German
Unverified urban {adj} [as related to urban planing; development; etc.]städtebaulich
constr. urban to redevelop sth. [e.g. an urban area]
etw.Akk. sanieren [durch teilweisen Abriss und Neubau umgestalten] [z. B. einen Stadtteil]
homestead [Am.] [urban, suburban]
Eigenheim {n}
urban [Climate Booklet for Urban Development]Städtebauliche Klimafibel {f}
urban [Noise Manual for Urban Development]Städtebauliche Lärmfibel {f}
[rules and regulations concerning parking in urban areas or in car parks]Parkraumbewirtschaftung {f}
urban [urban development on the outskirts of Tempelhofer Feld (location of the former Tempelhof Airport, Berlin)]Randbebauung {f} des Tempelhofer Feldes
2 Words
city folk [people living in urban areas]Stadtmenschen {pl}
idiom cow tipping [urban legend, prank]Kühe umwerfen [modernes Ammenmärchen, Streich]
ecol. urban diversity factor [in urban landscapes]Vielfältigkeitsfaktor {m} [Kiemstedt]
ecol. hort. urban green lung [idiom] [green spaces, parks etc. in urban regions]grüne Lunge {f} [Redewendung] [Grünflächen, Parks etc. in Großstädten]
green space [as opposed to urban development]Grünraum {m}
ecol. urban municipal waste {sg} [urban waste]städtische Abfälle {pl}
urban non-places [after Marc Augé - monofunctional spaces in urban & suburban areas, e.g., shopping malls]Nicht-Orte {pl} [nach Marc Augé - mono-funktional genutzte Flächen im urbanen und suburbanen Raum, z. B. Einkaufszentren]
urban smart growth [urban planning goal]intelligentes Wachstum {n} [Ziel der Stadtplanung]
urban town planning [urban development]Urbanistik {f}
urban exodus [urban outmigration]Stadtflucht {f}
urban folk [people living in urban areas]Stadtmenschen {pl}
urban terrorists {pl} [urban guerrillas]Stadtguerilla {f}
water regime [e.g. chemical industry, urban areas]Wasserhaushalt {m}
3 Words
to go to waste [building, urban district etc.]verlottern [ugs.]
down-and-out [urban tramp, street person]Clochard {m}
» See 271 more translations for urban outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Burban%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec


» Search forum for [urban]
» Ask forum members for [urban]

Recent Searches
Similar Terms
urate crystal
urate crystals
urate-lowering therapy
urate nephropathy
urate oxidase
• urban
urban agaric / agaricus
urban agglomeration
urban air
urban air mobility service
Urbanak Peak
urban and regional development
urban animal
urban archaeology
urban area

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers