Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [user]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [user]

Übersetzung 1 - 16 von 16


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Unverified surveyable {adj} [visible and graspable without too much mental effort, e.g.: an area of land, a graphical user interface, an array of something]überschaubar [leicht mental erfassbar, z.B.: eine grafische Benutzeroberfläche, ein Stück Land]
Verben
comp. Internet to create sth. [user, account, etc.]
149
etw. anlegen [Benutzer, Konto usw.]
comp. to ban sb./sth. [user, user account]
49
jdn./etw. sperren [Benutzer, Benutzerkonto]
comp. to unban sb./sth. [user, user account]
9
jdn./etw. entsperren [Benutzer, Benutzerkonto]
Substantive
comp. username [user name]
115
Benutzername {m}
comp. interface [short for: user interface]
44
Oberfläche {f} [kurz für: Benutzeroberfläche]
comp. desktop [user interface]
19
Benutzeroberfläche {f}
comp. tenant [member of a user group sharing access to the same software instance]
15
Mandant {m} [Mitglied einer Benutzergruppe, deren Benutzer dieselbe Software-Instanz verwenden]
wheelie [coll.] [wheelchair user]
7
Rolli {m} [ugs.] [Rollstuhlfahrer]
comp. elevation [of user rights]
5
Erweiterung {f} [Benutzerrechte]
drugs cokehead [sl.] [cocaine user]Koksschnupfer {m} [ugs.]
2 Wörter
comp. group box [graphical user interface]Gruppenfeld {n} [grafische Benutzeroberfläche]
comp. econ. QM requirements specification [short] [user requirements specification]Anforderung {f} [kurz] [Lastenheft, Kundenspezifikation]
comp. user spaceUserspace {m} [User-Bereich]
3 Wörter
to disconnect the phone [user; with a switch / company; cutting the line]das Telefon abstellen [Nutzer / Telefongesellschaft]
comp. common user access <CUA> [often: Common User Access]Common User Access {m} <CUA> [allgemein gebräuchlicher Benutzerzugang]
» Weitere 377 Übersetzungen für user außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Buser%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [user] suchen
» Im Forum nach [user] fragen

Recent Searches
Similar Terms
useless
useless casualties
useless material
useless outfit
useless piece of crap
useless stuff
useless thing
useless trash
uselessly
uselessness
• user
user acceptance
user access
user access control
user account
user administration
user agent
user agreement
user analysis
user application
user area

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung