|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [valley]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
English - French
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [valley]

Translation 1 - 28 of 28


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

wooded {adj} [e.g. area, landscape, site, steppe, valley]Wald- [bewalded] [z. B. Fläche, Landschaft, Grundstück, Steppe, Tal]
to traverse sth. [esp. bridge: a river, a valley, etc.]
etw.Akk. überspannen [bes. Brücke: einen Fluss, ein Tal etc.]
agr. [driving down of cattle from the mountain pastures into the valley in autumn]
Almabtrieb {m}
geogr. embouchure [archaic] [the mouth of a river or valley]
Mündung {f}
agr. [ceremonial driving down of cattle from the mountain pastures into the valley in autumn]Alpabfahrt {f} [schweiz.]
geogr. pol. [the collective inhabitants of an Alpine valley in Switzerland or western Austria]Talschaft {f} [österr.] [schweiz.]
bot. T
geogr. Großwalsertal ["Great Walser Valley"] [Vorarlberg, Austria]Großwalsertal {n}
geogr. holler [Am.] [coll.] [small mountain valley]kleines Bergtal {n}
geogr. Kaiserstuhl [low mountain range in the Upper Rhine Valley]Kaiserstuhl {m}
geogr. Kleinwalsertal ["Little Walser Valley"] [Vorarlberg, Austria]Kleinwalsertal {n}
2 Words
to sweep through sth. [e.g. storm through a valley]durch etw.Akk. fegen [z. B. Sturm durch ein Tal]
geol. avalanche alley [coll.] [avalanche-prone valley]Lawinenzug {m}
constr. hydro. dam construction [across a valley]Talsperrenbau {m}
geogr. Emmen Valley [also: Emmen valley]Emmental {n}
geogr. Golden Shell [Conca d'Oro: valley by Palermo, Sicily]Goldene Muschel {f}
geogr. Maggia valley [also: Maggia Valley]Maggiatal {n} [Vallemaggia, Valmaggia]
geogr. Main valley [valley around the river Main]Maintal {n}
geogr. geol. river valley [valley of a major river]Stromtal {n}
ling. sociol. Valley girl [also: Valley Girl] [Am.][materialistisch eingestellte junge Frau aus dem San Fernando Valley, meist mit typischen Dialekt]
geogr. Ziller valley [also: Ziller Valley]Zillertal {n}
3 Words
geogr. hist. Hermus valley / ValleyHermostal {n}
4 Words
everyone in the valley [all the inhabitants of a valley]Tal {n} [fig.] [alle Bewohner eines Tals]
5+ Words
lily-of-the-valley tree [Clethra arborea] [also: lily of the valley tree]Madeira-Zimterle {f}
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» See 339 more translations for valley outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bvalley%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec


» Search forum for [valley]
» Ask forum members for [valley]

Recent Searches
Similar Terms
vallate papillae
vallecular canal
Valle d'Aosta
Vallée d'Aoste
• valley
valley area
valley basin
valley bottom
valley breeze
valley community
valley cut
valley divide
valley dweller
valley entrance
Valley Festival

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers