|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [variante]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [variante]

Translation 1 - 36 of 36

EnglishGerman
Toodeloo! [coll.] [esp. Br. (or in a parody of Br. English speakers)] [dated]
17
Tüdelü! [ugs.] [seltenere Variante von »Tschüs!«, »Tschüss!«]
ahead {adv}
5
vornweg [Variante von: vorneweg]
[exactly, precisely] {adv} ebend [auch: ebent, ebendt; FALSCH für: eben] [Aussprache-Variante, kein Schriftdeutsch]
[simply] {adv} ebend [FALSCH für: eben (nun einmal)] [Aussprache-Variante, kein Schriftdeutsch]
indeed {adv}fein [südd.] [regional] [selten] [geschriebene Variante des 'fei']
hist. Wilhelmine {adj}wilhelmisch [seltene individuelle Variante neben: wilhelminisch]
cycl- {prefix} [also: Cycl-] [variant of cyclo-/Cyclo- before a vowel]zykl- [auch: Zykl-] [Variante von zyklo-/Zyklo- vor Vokalen]
Verbs
to demand
344
fodern [veraltete Variante von fordern]
to mess about [coll.]dämeln [ugs.] [niederdt., sonst veraltet / selten: sich kindisch, töricht benehmen, verwirrt sein] [Variante von: dameln]
Nouns
gastr. eggnog
113
Eggnog {m} [eine Variante des Eierpunchs]
variety
50
Art {f} [Abart, Variante]
armour gauntlet
25
Kampfhandschuh {m} [italienische Variante eines Panzerhandschuhs]
psych. flash
10
Blitzen {n} [Variante des Exhibitionismus]
psych. flash
6
Freiziehen {n} [Variante des Exhibitionismus: Nackt in der Öffentlichkeit]
sports futsal
6
Futsal {m} [Variante des Hallenfußballs]
deep throat [vulg.][eine Variante des Oralsex, bei der der Penis gänzlich im Rachen aufgenommen wird]
sports mazurka (jump) [toe loop variant in figure skating][Toeloop-Variante im Eiskunstlauf]
games Aggravation [Am.] [board game][Variante von Mensch ärgere dich nicht]
games pachisi [traditional Indian board game][Variante von Mensch ärgere dich nicht]
sports alpine style [type of mountaineering] [also: Alpine style]Alpinstil {m} [Variante des Höhenbergsteigens]
tech. exhaust hoodDunstabzughaube {f} [seltenere Variante von: Dunstabzugshaube]
biochem. genetic variantGenvariante {f} [genetische Variante]
armour cloth. metal codpieceGliedschirm {m} [Variante der Schamkapsel]
sports Swiss wrestlingHosenlupf {m} [schweiz. Variante des Ringens]
myth. naut. ship's koboldKlabotermann {m} [Variante von Klabautermann]
chem. wide-neck Erlenmeyer flaskMaulaffe {m} [weithalsige Variante des Erlenmeyerkolbens]
games ramschRamsch {m} [Skat-Variante]
games rubber bridgeRubberbridge {n} [Bridge-Variante]
sports Steinstossen [Swiss variant of stone put]Steinstossen {n} [schweiz. Variante]
(semi-automatic) spool knitting machineStrickmühle {f} [halbautomatische Variante der Strickliesel]
philos. spec. terminism [variant of nominalism]Terminismus {m} [Variante des Nominalismus]
naut. strangle knot [a double overhand with an object going through it]Würgeknoten {m} [Konstriktorknoten-Variante]
2 Words: Nouns
med. Alpha variant [also: alpha variant] [of the coronavirus] [B.1.1.7]Alpha-Variante {f} [auch: Variante Alpha] [Coronavirusvariante Alpha]
med. Beta variant [also: beta variant] [of the coronavirus] [B.1.351]Beta-Variante {f} [auch: Variante Beta] [Coronavirusvariante Beta]
med. Delta variant [also: delta variant] [of the coronavirus] [B.1.617.2]Delta-Variante {f} [auch: Variante Delta] [Coronavirusvariante Delta]
3 Words: Nouns
games chemin de fer [a card game which is a variety of baccarat]Chemin de fer {n} [Bakkarat-Variante]
» See 24 more translations for variante outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bvariante%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [variante]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [variante]
» Ask forum members for [variante]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
variable Tagesgeldzinsen
variable Taktlänge
variable Tischhöhe
Variable-Turbinengeometrie-Lader
variable Ventilsteuerung
variable Verzinsung
Variable Warzenschnecke
variable Wortlänge
variadisch
Variantangina
• Variante
Varianten
Variantenabfahrt
variantenabhängig
Variantenfahrer
variantenreich
Variantenreichtum
variantenspezifischer
variantenspezifischer PCR-Test
Variantenvielfalt
Variantenwörterbuch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement