|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [veraltet]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [veraltet]

Translation 1 - 50 of 5994  >>

EnglishGerman
despite {prep}
3788
trotzdem [veraltet] [noch österr. ugs.] [obwohl]
mad {adj} [insane]
3421
irre [ugs. sonst veraltet] [wahnsinnig]
promiscuous {adj}
1317
leichtfertig [veraltet] [moralisch bedenkenlos]
deceased {adj} {past-p} <decd., dec.> [formal]
587
verblichen [geh.] [veraltet] [verstorben]
resistible {adj}
387
widerstehlich [veraltet]
mine {pron}
383
mein [poetisch / veraltet]
reputable {adj}
381
reputierlich [veraltet]
pointy {adj}
372
spitzig [veraltet] [in der Botanik noch gebräuchlich: Blätter etc.]
however {conj}
355
allein [veraltet] [aber / doch]
impressive {adj}
323
impressiv [veraltet]
frightening {adj}
322
schreckhaft [veraltet] [erschreckend]
exceptional {adj}
316
ausbündig [veraltet]
conversant {adj}
316
bewandt [veraltet] [bewandert]
disciplined {adj}
311
zuchtvoll [veraltet]
capable {adj}
310
kapabel [veraltet] [befähigt, fähig]
similar {adj}
308
similär [veraltet, fachspr. selten]
changeable {adj}
307
abänderlich [veraltet]
absent {adj}
305
absent [veraltet]
French {adj}
305
welsch [veraltet] [pej.] [französisch]
religious {adj} [without belonging to a church etc.]
302
gottgläubig [veraltet] [bes. Nazi-Ausdruck]
Italian {adj}
301
wällisch [österr.] [veraltet] [zuweilen pej.]
Italian {adj}
300
welsch [veraltet] [pej.] [italienisch]
symmetrical {adj}
292
spiegelgleich [veraltet]
pure {adj}
257
eitel [veraltet] [pur, rein (Gold, Freude, Sonnenschein etc.)]
superannuated {adj} [outmoded]
256
überholt [im Sinn von: veraltet]
late {adj} [deceased]
242
selig [postpos.] [veraltet] [noch regional] [verstorben] [z. B.: meine Mutter selig - statt: meine selige Mutter]
ravished {adj} {past-p} [violated]
230
geschändet [veraltet] [sexuell missbraucht]
med. psych. imbecile {adj}
223
imbezil [veraltet]
lunatic {adj} [coll., otherwise archaic] [insane]
219
irre [ugs. sonst veraltet] [wahnsinnig]
abundant {adj}
183
überflüssig [veraltet] [überreichlich]
early {adj} {adv}
176
zeitig [veraltet, noch regional]
hist. med. madcap {adj}
173
toll [veraltet] [verrückt]
spec. irresistible {adj}
154
irresistibel [veraltet] [unwiderstehlich]
sb. became
145
jd. ward [veraltet] [wurde]
née {adj}
120
née [veraltet] [geborene]
together {adv}
119
selbander [veraltet] [zusammen, zu zweit]
particularly {adv}
115
sonderlich [österr.] [schweiz.] [sonst veraltet] [insbesondere]
formidable {adj}
107
formidabel [geh.] [beeindruckend] [veraltet auch: furchterregend]
eventual {adj}
105
schließlich [veraltet] [schlussendlich]
gastr. Miss! [Waitress!]
102
Fräulein! [ugs.] [veraltet] [Bedienung!]
very {adv}
100
gar [südd., österr., schweiz., sonst veraltet] [sehr]
his {pron} [possessive]
97
sein [poetisch / veraltet]
because {conj}
94
alldieweil [veraltet, noch hum.]
jousting {pres-p}
91
turnierend [veraltet]
reliable {adj}
91
verlässig [veraltet] [zuverlässig]
med. perpetual {adj}
87
perpetuell [fachspr., ansonsten veraltet]
maimed {adj} {past-p}
78
versehrt [veraltet] [verletzt, beschädigt]
hurried {adj}
75
beeilt [veraltet] [eilig]
cheap {adj}
73
wohlfeil [veraltet]
sb. accused
71
jd. zieh [veraltet]
» See 23 more translations for veraltet outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bveraltet%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.112 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [veraltet]/DEEN
 
Forum
A 2024-05-19: Der Quelle von sunfunlili nach stimmt der Eintrag. Vielleicht [veraltet], ...
Q 2021-10-09: [hist.]=[veraltet]?
A 2017-07-08: Ich habe sie mit [veraltet] gekennzeichnet, da wir ja kein "obs." im Dt. a...
A 2016-12-18: Bedeutungen wie +attire+ gehören wohl als +[veraltet]+ gekennzeichnet
Q 2015-10-17: Die Tags [veraltet] + [obs] für die deutsche Seite
Q 2015-08-15: Harfnerin: [veraltet]?
A 2012-09-09: @in-cognito: laut dict: facility [ease] - Fazilität {f} [veraltet] [Leicht...
A 2012-02-22: [veraltet] [landsch.]
A 2011-01-28: im Dt. = [veraltet]
A 2009-11-05: Deal. "pin money" : Nadelgeld [veraltet] ; Nebeneinkommen ; Zusatzeinkommen
A 2007-12-17: Habe jetzt mal [veraltet] und [veraltend] in die Optionen eingetragen.

» Search forum for [veraltet]
» Ask forum members for [veraltet]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
veralten
veraltend
Veraltern
veraltert
Veralterung
Veralterung der Lagerbestände
Veralterung von Methoden
Veralterung von Produkten
Veralterungsgrad
Veralterungszustand
• veraltet
veraltete
veraltete Ansichten
veraltete Auffassung
veraltete Ausstattung
veraltete Daten
veraltete Gegenstände
veraltete Information
veraltete Institution
veraltete Konvention
veraltete Küchenzeile

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement