in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: [versetzen]

Translation 1 - 15 of 15

	English	German
	to hit sb./sth. `[also` `with` `a` `racket]`	2004 jdn./etw. schlagen `[einen` `Schlag` `versetzen]` `[auch` `mit` `Schläger]`
	to blow sb./sth. `[beat,` `strike]`	376 jdn./etw. schlagen `[Schläge` `versetzen]`
	to relocate sth.	309 etw.^Akk. relokatieren `[selten]` `[versetzen,` `verlagern]`
	to scare sb.	259 jdn. schrecken `[geh.]` `[in` `Schrecken` `versetzen]`
	ecol. to remediate sth. `[reverse` `environmental` `damage]`	157 etw.^Akk. sanieren `[wieder` `in` `einen` `intakten` `Zustand` `versetzen,` `z.` `B.` `Flüsse,` `Erdreich]`
	to wow sb. `[coll.]`	13 jdn. flashen `[ugs.]` `[begeistern,` `in` `Rausch` `versetzen]`
	comp. tech. to deactivate sth. `[disable]`	etw.^Akk. inaktivieren `[in` `einen` `nicht` `aktiven` `Zustand` `versetzen]`
	gastr. to add tomato purée to sth.	etw.^Akk. tomatisieren `[etw.` `mit` `Tomatenmark` `versetzen]`
	to put sb. in a ... mood `[happy,` `sad,` `etc.]`	jdn. ... stimmen `[fröhlich,` `traurig` `etc.]` `[in` `eine` `Stimmung` `versetzen]`
	to strike a blow	zuschlagen `[einen` `Schlag` `versetzen]`
Nouns
	deactivation `[also:` `de-activation]`	Inaktivmachen `{n}` `[das` `Versetzen` `in` `einen` `nicht` `aktiven` `Zustand]`
	pawning	Versatz `{m}` `[Versetzen]`
2 Words
	to make sb. feel ... about sth. `[adjective` `expressing` `a` `feeling,` `e.g.` `confident]`	jdn. hinsichtlich etw.^Gen. ... stimmen `[jdn.` `in` `eine` `bestimmte` `Stimmung` `versetzen,` `z.` `B.` `zuversichtlich]`
	med. `[relocation` `of` `letters` `as` `a` `symptom]`	literale Ataxie `{f}` `[hier:` `„Versetzen` `von` `Buchstaben“` `im` `Unterschied` `zu` `„Silbenstolpern“]`
4 Words
	to make sb. feel ... about sth. `[adjective` `expressing` `a` `feeling,` `e.g.` `confident]`	jdn. in Bezug auf etw.^Akk. ... stimmen `[jdn.` `in` `eine` `bestimmte` `Stimmung` `versetzen,` `z.` `B.` `zuversichtlich]`

» See 148 more translations for versetzen outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bversetzen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [versetzen]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [versetzen]

Translation 1 - 15 of 15