|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [vinegar;]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Latin
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [vinegar;]

Übersetzung 1 - 16 von 16

Englisch Deutsch
gastr. vinegared {adj} {past-p} [flavoured / flavored or seasoned with vinegar]mit Essig gewürzt
gastr. vinegared {adj} {past-p} [marinated with vinegar]in Essig mariniert [auch: mit Essig mariniert]
Verben
FoodInd. gastr. to acidulate sth. [e.g. with vinegar, lemon juice]
7
etw.Akk. säuern [z. B. mit Essig, Zitronensaft]
FoodInd. gastr. to acidify sth. [e.g. with vinegar, lemon juice]etw.Akk. säuern [z. B. mit Essig, Zitronensaft]
gastr. to vinegar sth. [season sth. with vinegar]etw.Akk. mit Essig würzen
to vinegar sth. [treat sth. with vinegar]etw.Akk. mit Essig behandeln
Substantive
sourness [e.g. of wine, vinegar; also of smell]
5
Säuerlichkeit {f}
gastr. [lights of veal cooked with vinegar and spices]Saures Lüngerl {n}
gastr. [raw Franconian bratwursts, simmered in water with vinegar; ingredients: onions, juniper berries, bay leaves etc.]Blaue / Saure Zipfel {pl} [in Essigsud gegarte Bratwürste] [nordbayer.]
gastr. [sliced pork sausage served with rings of raw onions, vinegar, oil]Stadtwurst {f} mit Musik [regional, bes. Franken und Oberpfalz]
gastr. [vinegar made from a blend of brandy vinegar and wine vinegar]Wein-Branntweinessig {m}
oenol. [vinegar made from pomace brandy]Tresteressig {m}
gastr. emulsion [of egg yolk, butter, vinegar etc.]Verbindung {f} [Emulsion]
gastr. pickle [preserved, in brine or vinegar, fruit or vegetable relish]eingelegtes Gemüse {n} [Sammelbegriff]
2 Wörter
gastr. French dressing [oil and vinegar]Vinaigrette {f}
3 Wörter
gastr. marinated pot roast [vinegar based]saurer Mocken {m} [schweiz.] [Sauerbraten]
» Weitere 79 Übersetzungen für vinegar; außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bvinegar%3B%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [vinegar;] suchen
» Im Forum nach [vinegar;] fragen

Recent Searches
Similar Terms
vinegared
vinegar eel
vinegar essence
vinegar flies
vinegar fly
Vinegar Girl
vinegarish
vinegar-like
vinegarlike
vinegar-marinated
vinegar-marinated meat
vinegar pear
vinegar rose
vinegar solution
vinegar sth.
vinegary
vine-grower
vine hawk-moth
vine jewel beetle
vine knife
vine leaf

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung