Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [voltage]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [voltage]

Übersetzung 1 - 32 von 32

Englisch Deutsch
electr. tech. fixed {adj} [e.g. voltage divider ratio]
21
unveränderbar
electr. tapped {adj} {past-p} [voltage]
12
abgegriffen [Spannung]
electr. float {adj} [voltage, mode]Erhaltungs- [Spannung, Modus]
Verben
to meter sth. [e.g. water or power consumption, voltage]
683
etw. messen [z. B. Wasser- oder Stromverbrauch, Spannung]
to apply sth. [a dressing, a voltage, standards, etc.]
551
etw. anlegen [einen Verband, eine Spannung, Maßstäbe etc.]
phys. to apply [voltage, magnetic field]
93
anlegen [Spannung, Magnetfeld]
electr. to transform sth. [electric voltage]etw.Akk. transformieren [umspannen] [elektrische Spannung]
Substantive
electr. droop [e.g. voltage droop]
291
Statik {f}
2 Wörter: Andere
audio electr. peak-peak {adj} <pp, p-p> [voltage]Spitze-Spitze <ss, s-s> [Spannung]
2 Wörter: Verben
electr. to step down [voltage]heruntertransformieren [Spannung]
electr. to step up [e.g., voltage]hinauftransformieren
electr. to step up [voltage]hochtransformieren [Spannung]
2 Wörter: Substantive
electr. decade resistor [voltage divider]Widerstandsdekade {f}
MedTech. exposure factors [EUR 17538] [settings of tube voltage, tube current and exposure time]Aufnahmeparameter {pl} [EUR 17538]
electr. feed voltage [input terminal voltage]Speisespannung {f}
electr. phys. Jacob's ladder [coll.] [high voltage traveling arc]Jakobsleiter {f}
electr. power fade [dip in voltage level]Spannungseinbruch {m}
electr. remanent voltage [rare] [residual voltage]Remanenzspannung {f}
electr. telecom. RadioTV residual carrier [current, voltage, signal level]Restträger {m} [Strom, Spannung, Signalwert]
electr. RMS voltage [root mean square voltage] <Vrms, Vr.m.s., VRMS>Effektivspannung {f} <Ueff>
tech. striking voltage [sparking or ignition voltage]Zündspannung {f} [Lichtbogen; z. B. Schweißen]
3 Wörter: Andere
audio electr. peak-to-peak {adj} <pp, p-p> [voltage]Spitze-Spitze <ss, s-s> [Spannung]
3 Wörter: Verben
electr. to adjust (up to) [voltage, control]hochregeln (bis) [Spannung, Regelung]
3 Wörter: Substantive
electr. (alternating) mains voltage [Br.] <UT> [UT is the alternating mains voltage prior to application of test levels]Netzwechselspannung {f} <UT> [UT ist die Netzwechselspannung vor Anwendung der Prüfpegel]
hazard warning signs [e.g. Danger! High voltage]Warnzeichen {pl} [z. B. Achtung Hochspannung! Lebensgefahr]
electr. high voltage current [also: high-voltage current]Starkstrom {m}
electr. phys. Kirchhoff's voltage law <KVL> [also: Kirchhoff voltage law]Kirchhoff'sches Spannungsgesetz {n}
electr. phys. Kirchhoff's voltage law <KVL> [also: Kirchhoff voltage law]kirchhoffsches Spannungsgesetz {n}
4 Wörter: Substantive
electr. (alternating) supply / line voltage <UT> [UT is the alternating supply voltage prior to application of test levels]Netzwechselspannung {f} <UT> [UT ist die Netzwechselspannung vor Anwendung der Prüfpegel]
electr. direct current voltage generator <DC voltage generator>Gleichspannungsgenerator {m}
electr. root mean square <RMS> value [AC voltage]Effektivwert {m} der Spannung <Ueff>
5+ Wörter: Substantive
electr. voltage testing of high and medium voltage instrument transformersSpannungsprüfung {f} von Hoch- und Mittelspannungs-Messwandlern
» Weitere 637 Übersetzungen für voltage außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bvoltage%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [voltage] suchen
» Im Forum nach [voltage] fragen

Recent Searches
Similar Terms
volt per hertz relay
volt-ampere
volt-free
volt-second
volta
volta bracket
Volta-Congo
Volta-Congo languages
Volta-Niger
Volta-Niger languages
• voltage
voltage adapter
voltage amplification
voltage amplifier
voltage antinode
voltage breakdown
voltage change
voltage characteristic
voltage clamp
voltage class
voltage collapse

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung