|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [voltage]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [voltage]

Translation 1 - 42 of 42

English German
electr. tech. fixed {adj} [e.g. voltage divider ratio]
electr. tapped {adj} {past-p} [voltage]
abgegriffen [Spannung]
electr. float {adj} [voltage, mode]
Erhaltungs- [Spannung, Modus]
to meter sth. [e.g. water or power consumption, voltage]
etw. messen [z. B. Wasser- oder Stromverbrauch, Spannung]
to apply sth. [a dressing, a voltage, standards, etc.]
etw. anlegen [einen Verband, eine Spannung, Maßstäbe etc.]
phys. to apply [voltage, magnetic field]
anlegen [Spannung, Magnetfeld]
electr. to transform sth. [electric voltage]
etw.Akk. umspannen [elektrische Spannung]
electr. to transform sth. [electric voltage]etw.Akk. transformieren [umspannen] [elektrische Spannung]
electr. droop [e.g. voltage droop]
Statik {f}
2 Words: Others
audio electr. peak-peak {adj} <pp, p-p> [voltage]Spitze-Spitze <ss, s-s> [Spannung]
2 Words: Verbs
electr. to step down [voltage]heruntertransformieren [Spannung]
electr. to step up [e.g., voltage]hinauftransformieren
electr. to step up [voltage]hochtransformieren [Spannung]
2 Words: Nouns
electr. decade resistor [voltage divider]Widerstandsdekade {f}
MedTech. exposure factors [EUR 17538] [settings of tube voltage, tube current and exposure time]Aufnahmeparameter {pl} [EUR 17538]
electr. feed voltage [input terminal voltage]Speisespannung {f}
electr. high tension [high voltage]Hochspannung {f} <HS>
electr. IT system [isolée terre system] [low-voltage network]IT-System {n} [Isolée-Terre-System] [Niederspannungsnetz]
electr. phys. Jacob's ladder [coll.] [high voltage traveling arc]Jakobsleiter {f}
electr. low tension [low voltage]Niederspannung {f} <NS>
electr. potential transformer <PT> [voltage transformer]Spannungswandler {m}
electr. power fade [dip in voltage level]Spannungseinbruch {m}
electr. remanent voltage [rare] [residual voltage]Remanenzspannung {f}
electr. telecom. RadioTV residual carrier [current, voltage, signal level]Restträger {m} [Strom, Spannung, Signalwert]
electr. RMS voltage [root mean square voltage] <Vrms, Vr.m.s., VRMS>Effektivspannung {f} <Ueff>
tech. striking voltage [sparking or ignition voltage]Zündspannung {f} [Lichtbogen; z. B. Schweißen]
3 Words: Others
audio electr. peak-to-peak {adj} <pp, p-p> [voltage]Spitze-Spitze <ss, s-s> [Spannung]
3 Words: Verbs
electr. to adjust (up to) [voltage, control]hochregeln (bis) [Spannung, Regelung]
electr. Unverified to be present (at sth.) [e.g. voltage, volts](an etw.) anstehen [seltener für: anliegen, z. B. Spannung, Volt]
3 Words: Nouns
electr. (alternating) mains voltage [Br.] <UT> [UT is the alternating mains voltage prior to application of test levels]Netzwechselspannung {f} <UT> [UT ist die Netzwechselspannung vor Anwendung der Prüfpegel]
electr. common mode voltage [also: common-mode voltage]Gleichtaktspannung {f}
electr. differential mode voltage [also: differential-mode voltage]Gegentaktspannung {f}
hazard warning signs [e.g. Danger! High voltage]Warnzeichen {pl} [z. B. Achtung Hochspannung! Lebensgefahr]
electr. high voltage current [also: high-voltage current]Starkstrom {m}
electr. phys. Kirchhoff's voltage law <KVL> [also: Kirchhoff voltage law]Kirchhoff'sches Spannungsgesetz {n}
electr. phys. Kirchhoff's voltage law <KVL> [also: Kirchhoff voltage law]kirchhoffsches Spannungsgesetz {n}
electr. potential divider circuit [voltage divider circuit]Spannungsteilerschaltung {f}
4 Words: Nouns
electr. (alternating) supply / line voltage <UT> [UT is the alternating supply voltage prior to application of test levels]Netzwechselspannung {f} <UT> [UT ist die Netzwechselspannung vor Anwendung der Prüfpegel]
electr. direct current voltage generator <DC voltage generator>Gleichspannungsgenerator {m}
electr. root mean square <RMS> value [AC voltage]Effektivwert {m} der Spannung <Ueff>
electr. three-phase electric power [alternating voltage]Dreiphasenwechselspannung {f}
5+ Words: Nouns
electr. voltage testing of high and medium voltage instrument transformersSpannungsprüfung {f} von Hoch- und Mittelspannungs-Messwandlern
» See 688 more translations for voltage outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bvoltage%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec


» Search forum for [voltage]
» Ask forum members for [voltage]

Recent Searches
Similar Terms
volta bracket
Volta-Congo languages
• voltage
voltage adapter
voltage amplification
voltage amplifier
voltage and continuity tester
voltage antinode
(voltage) boost
voltage breakdown
voltage bridging

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers