|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [vorher]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [vorher]

Translation 1 - 22 of 22

EnglishGerman
previously {adv}
509
früher [zuvor, vorher]
ante {prep}
171
vor [vorher, zeitlich und räumlich]
before {adv}
166
früher [vorher]
preexisting {adj}
49
gegeben [vorher vorhanden]
settable {adj}
5
vorgebbar [vorher festlegbar / bestimmbar]
in advance {adv}vorgängig [zuvor, vorher]
Verbs
to preconceive sth.
211
etw. bedenken [vorher überlegen]
to preset sth. [e.g. a max. / min. value]
54
etw. vorgeben [vorher festlegen]
Nouns
vaporware [Am.]
58
[lange vorher angekündigtes, aber nicht erhältliches Produkt]
sloppy seconds [vulg.] [sl.][Sex mit einer Frau, die kurz vorher Sex mit einem anderen Mann hatte]
mil. garrison commanderStandortältester {m} [Bundeswehr seit 1972, vorher: Standortkommandant]
2 Words
beforehand {adv}im Vorwege [schriftlich, oft Amtsdeutsch: vorher]
three times more again {adv} [rare]noch dreimal [vorher schon (mindestens) dreimal; Betonung: ' - - - ]
three times more {adv}noch dreimal [vorher schon (mindestens) einmal; Betonung: - ' - - oder: - ' - ' - ]
premeditate {adj} [obs.] [poetic and literary]vorher überdacht [vorher überlegt]
premeditated {adj} {past-p}vorher überdacht [vorher überlegt]
[before-and-after (study, photo, etc.)] {adj} Vorher-Nachher- [FALSCH für: Vorher-nachher- (Studie, Foto usw.)]
to prearrange sth.etw. vorher regeln [vorher vereinbaren]
to pre-arrange sth.etw. vorher regeln [vorher vereinbaren]
5+ Words
to be none the wiser [coll.]nicht klüger sein als zuvor [auch: ... als vorher]
quote the mercy of (a) late birthdie Gnade {f} der späten Geburt [durch Helmut Kohl bekannt; vorher bei Günter Gaus]
pol. [German name of the Swiss communist party since 1944]Partei {f} der Arbeit der Schweiz <PdA> [seit 1944, vorher <KPS>]
» See 116 more translations for vorher outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bvorher%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum

» Search forum for [vorher]
» Ask forum members for [vorher]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Vorhauthypertrophie
Vorhautplastik
Vorhautrestauration
Vorhautsammler
Vorhauttalg
Vorhautverengung
vor heimischer Kulisse spielen
Vorheizen
Vorheizung
vorhellenistisch
• vorher
vorher angeboten
vorher ankommen
vorher arrangieren
vorher aufbrauchen
vorher aufgeführt
vorher aufgezeichnet
vorher ausdenken
vorher ausdenkend
vorher ausgeben
vorher ausgegeben

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement