Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [vorkommen]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [vorkommen]

Übersetzung 1 - 17 von 17

EnglischDeutsch
geol. mining rich {adj} [mine, deposits, etc.]
60
ergiebig [Quelle, Vorkommen etc.]
Verben
to occur
4301
auftreten [vorkommen]
to arise
190
auftreten [vorkommen]
biol. spec. to affect sth. [occur]
27
etw. bewohnen [besiedeln, vorkommen in etw.]
to exist [occur]
9
auftreten [vorkommen]
to occurbegegnen [geh.] [veraltend] [vorkommen]
to come to passeintreten [sich ergeben, vorkommen]
Substantive
phenomenon
284
Erscheinung {f} [Naturerscheinung, Vorkommen]
biol. cline
23
Merkmalsgefälle {n} [innerhalb einer Art in Abhängigkeit vom geografischen Vorkommen]
geol. mining bauxite depositBauxitvorkommen {n} [auch: Bauxit-Vorkommen]
ecol. fish salmon river [river in which salmon occur]Lachsfluss {m} [Fluss, in dem Lachse vorkommen]
geol. mining reserves [natural deposits]Reserven {pl} [nicht abgebaute Vorkommen]
2 Wörter
to ring a bell (with sb.) [idiom] [sound familiar (to sb.)]jdm. etwas sagen [fig.] [jdm. bekannt vorkommen]
to be chopped liver [esp. Am.] [sl.]Luft sein [ugs.] [sich ignoriert und ausgeschlossen vorkommen]
orn. Sclater's wren [Campylorhynchus humilis]Sclaters Zaunkönig {m} [Vorkommen im SW von Mexiko]
3 Wörter
naturally {adv} [occur, grow, etc.]in der Natur [vorkommen, wachsen etc.]
to feel stupidsichDat. blöd vorkommen [ugs.] [auch: sich blöde vorkommen]
» Weitere 53 Übersetzungen für vorkommen außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bvorkommen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach [vorkommen] suchen
» Im Forum nach [vorkommen] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vorklementinisch
vorklinisch
Vorklärbecken
Vorklärung
vorkochen
vorkochend
vorkolonial
vorkolumbisch
Vorkommando
Vorkommastelle
• vorkommen
vorkommen in
vorkommend
vorkommender
Vorkommnis
Vorkommnisse
vorkommunistisch
Vorkompilieren
Vorkompilierer
vorkompilierter Code
vorkonditionieren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten