Dictionary English → German: [waste]

Translation 1 - 50 of 93 >>

	English	German
	domestic `{adj}` `[e.g.` `pig,` `waste,` `work]`	535 Haus- `[z.` `B.` `Schwein,` `Müll,` `Arbeit]`
	vegetable `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `butter,` `dye,` `fibre,` `oil,` `soap,` `waste]`	52 Pflanzen- `[z.` `B.` `Butter,` `Farbe,` `Faser,` `Öl,` `Seife,` `Abfall]`
	untreated `{adj}` `[waste` `etc.]`	13 ungereinigt
	pretreated `{adj}` `{past-p}` `[waste` `etc.]`	vorgereinigt
	putrefactive `{adj}` `[waste]`	faulfähig
	putrefactive `{adj}` `[waste]`	fäulnisfähig
	spec. putrefiable `{adj}` `[waste]`	faulfähig
	putrefiable `{adj}` `[waste]`	fäulnisfähig
	putrescible `{adj}` `[waste]`	verrottbar
	ecol. hydro. untreated `{adj}` `[waste` `water,` `etc.]`	ungeklärt `[Abwasser,` `etc.]`
Verbs
	to dawdle `[waste` `time;` `be` `slow]`	958 trödeln `[ugs.]` `[Zeit` `verschwenden;` `langsam` `sein]`
	to dump sth. `[refuse,` `waste,` `etc.]`	713 etw. abladen `[abkippen,` `z.` `B.` `Müll]`
	to accumulate `[waste,` `deficit,` `profits,` `etc.]`	90 anfallen `[sich` `ansammeln,` `auflaufen:` `Müll,` `Defizite,` `Gewinne` `etc.]`
	to stagnate `[waste` `away]`	27 versauern `[ugs.` `für:` `(seelisch)` `verkümmern]`
	to pulp `[waste` `paper]`	15 makulieren `[selten]`
	to dawdle `[waste` `time;` `be` `slow]`	8 drömmeln `[Ruhrdeutsch]` `[trödeln]`
	to niffle `[Br.]` `[regional]` `[to` `waste` `time]`	Zeit vergeuden
Nouns
	exhaust `[waste` `gases]`	1486 Abgas `{n}`
	ecol. disposal `[of` `waste]`	1150 Entsorgung `{f}`
	automot. exhaust `{sg}` `[waste` `gases]`	619 Auspuffgase `{pl}`
	disposal `[of` `waste]`	525 Deponierung `{f}`
	scrap `[waste` `material]`	331 Abfall `{m}` `[Rest,` `Schrott,` `Altpapier` `etc.]`
	constr. skip `[Br.]` `[large` `container` `for` `waste]`	292 Container `{m}` `[Müllcontainer]`
	detritus `[waste,` `debris]`	214 Müll `{m}`
	ecol. disposal `[of` `waste]`	115 Entsorgen `{n}` `[Abfallbeseitigung]`
	chips `{pl}` `[waste` `material]`	37 Abfall `{m}` `[Späne]`
	ecol. `[dangerous` `waste` `accumulated` `over` `the` `years]`	27 Altlasten `{pl}`
	hydro. tech. discharge `[of` `waste` `water` `etc.]`	26 Ableitung `{f}` `[von` `Brauchwasser` `etc.]`
	dumping `[discarding` `of` `waste` `at` `sea]`	16 Verklappung `{f}`
	slop `[wet` `waste]`	6 Nassmüll `{m}` `[Essensabfall]`
	ind. spec. broke `[waste` `paper` `in` `paper` `manufacturing]`	5 Ausschuss `{m}`
	shredding `[of` `waste,` `paper,` `etc.]`	5 Zerkleinerung `{f}` `[z.` `B.` `Hausmüll,` `Papier]`
	agr. wash `[kitchen` `slops` `and` `other` `food` `waste]`	5 Schweinefutter `{n}`
	hist. `[farmer` `who` `collected` `domestic` `waste` `in` `towns` `as` `fertilizer]`	Mistbauer `{m}` `[österr.]` `[ugs.]`
	admin. ecol. `[telephone` `hotline` `for` `controlled` `waste` `disposal]`	Misttelefon `{n}` `[österr.]` `[bes.` `Wien]`
	ecol. `[waste` `treatment` `regulation]`	Abfallbehandlungspflichtenverordnung `{f}` <AbpVO> `[österr.]`
	dumping `[disposal` `(of` `waste)` `in` `the` `sea` `or` `on` `land]`	Einbringen `{n}` `[Ablagerung` `von` `Schadstoffen` `im` `Meer` `oder` `an` `Land]`
	putrefactiveness `[waste]`	Fäulnisfähigkeit `{f}`
	putrescibility `[waste]`	Fäulnisfähigkeit `{f}`
2 Words: Others
	in bundles `{adv}` `[e.g.` `ferrous` `waste` `and` `scrap]`	paketiert `[z.` `B.` `Schrottabfälle]`
	low-level `{adj}` `[radioactive` `waste]`	schwach aktiv
2 Words: Verbs
	to drink away sth. `[to` `waste` `some` `resource` `like` `money,` `health` `on` `drink]`	etw. versaufen `[ugs.]` `[Lohn,` `Verstand]`
2 Words: Nouns
	hort. (garden) bonfire `[esp.` `to` `burn` `garden` `waste]`	Gartenfeuer `{n}` `[bes.` `zum` `Verbrennen` `von` `Grünabfällen]`
	bin collection `[Br.]` `[waste` `collection]`	Müllabfuhr `{f}` `[Abholung]`
	burial ground `[for` `nuclear` `waste]`	Entsorgungsplatz `{m}`
	ecol. disposal programme `[Br.]` `[for` `waste` `of` `all` `kinds]`	Entsorgungsprogramm `{n}` `[für` `alle` `Arten` `von` `Abfällen]`
	ecol. e-waste `[electronic` `waste]`	E-Müll `{m}` `[Elektronikschrott]`
	ecol. econ. nucl. final deposition `[of` `nuclear` `waste]`	Endlagerung `{f}` `[atomarer` `Abfälle]`
	hydro. flow diversion `[waste` `water,` `drainwater]`	Abwasserverteiler `{m}`
	hand picking `[e.g.` `of` `waste]`	Aufheben `{n}` `[Aufsammeln]`

» See 766 more translations for waste outside of comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bwaste%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [waste]

Translation 1 - 50 of 93 >>