|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [weak]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [weak]

Translation 1 - 43 of 43

English German
delicate {adj} [softish, weak]
335
weichlich
bad {adj} [weak, poor]
48
schwach
sickly {adj} {adv} [weak]
47
schwach
lousy {adj} [coll.] [weak, poor]
39
schwach
infirm {adj} [weak in body]
31
siech [geh.]
philos. psych. acratic {adj} [weak-willed]
12
akratisch [willensschwach]
facile {adj} [weak, soft]
11
nachgiebig
silly {adj} [archaic] [helpless, weak]
10
hilflos
fainty {adj} [archaic] [weak, feeble, languid]
9
schwach [matt, müde]
rubbery {adj} [weak legs]
8
gummiweich [ugs.]
holeproof {adj} [having no flaws or weak points]haltbar [von dauerhafter Beschaffenheit, strapazierfähig]
Verbs
to languish [grow weak]
1447
ermatten [geh.] [schlapp werden, matt werden]
to faint [archaic] [become weak]schwach werden
Nouns
pansy [coll.] [pej.] [weak and often cowardly man]
727
Weichei {n} [ugs.] [pej.]
pussy [Am.] [coll.] [pej.] [a weak, cowardly, or effeminate male]
529
Weichei {n} [ugs.] [pej.]
pansy [coll.] [pej.] [weak and often cowardly man]
468
Schlappschwanz {m} [ugs.] [pej.]
pansy [coll.] [pej.] [weak and often cowardly man]
216
Weichling {m} [ugs.] [pej.]
slob [sl.] [man regarded as weak, ineffectual]
91
Waschlappen {m} [pej.] [ugs.] [fig.] [Feigling, Schwächling]
gastr. dishwater [coll.] [weak drink]
44
Plörre {f} [ugs.] [dünnes Getränk]
gastr. grog [Aus.] [drink made with water or 'Small Beer' (a weak beer) and rum]
42
Grog {m} [im Deutschen ohne Bier]
sop [coll.] [stupid or weak person]
32
Pappnase {f} [ugs.] [hier: willensschwacher Dummkopf]
weenie [sl.] [man regarded as weak, ineffectual]
30
Waschlappen {m} [ugs.] [fig.]
weiner [sl.] [pej.] [spv.] [wiener] [man regarded as weak, ineffectual]
25
Schlappschwanz {m} [ugs.] [pej.]
wiener [sl.] [pej.] [man regarded as weak, ineffectual]
12
Schlappschwanz {m} [ugs.] [pej.]
weiner [sl.] [man regarded as weak, ineffectual]
11
Waschlappen {m} [ugs.] [fig.] [Feigling, Schwächling]
games fish [weak chess player]
7
Patzer {m} [schwacher Schachspieler]
weed [coll.] [weak person]
6
Kümmerling {m} [pej.] [Person]
wiener [Am.] [coll.] [pej.] [man regarded as weak, ineffectual]
5
Waschlappen {m} [ugs.] [fig.] [pej.] [Feigling, Schwächling]
brew piss [Aus.] [NZ] [coll.] [pej.] [weak beer]Seichwasser {n} [derb] [pej.] [regional] [dünnes Bier]
saphead [a weak-minded, stupid fellow; a milksop]Saftkopf {m} [ugs.] [pej.] [selten]
2 Words: Others
weak-minded {adj} [weak-willed]willensschwach
2 Words: Nouns
big baby [coll.] [hum.] [pej.] [weak or childish]Riesenbaby {n} [ugs.] [hum.] [pej.] [albern, kindisch]
phys. coupling expansion [strong or weak]Kopplungsentwicklung {f} [starke bzw. schwache]
lame excuse [weak excuse]lahme Ausrede {f}
math. narrow convergence [weak convergence]schwache Konvergenz {f}
gastr. piss water [coll.] [weak or tasteless drink, usually alcoholic]Pisse {f} [ugs.]
shimmering daylight [weak daylight]Tagesschimmer {m} [schwaches Tageslicht]
brew small beer [archaic] [weak beer]Dünnbier {n}
brew small beer [archaic] [weak beer]schwaches Bier {n}
math. ultraweak topology [also: σ-weak topology, weak* topology, weak topology, σ(B(H), B(H)*) topology]ultraschwache Topologie {f} [σ-schwache Topologie]
phys. Weinberg angle [weak mixing angle]Weinbergwinkel {m}
4 Words: Nouns
math. weak perfect graph conjecture [dated] [weak perfect graph theorem, Lovász theorem](schwacher) Perfekte-Graphen-Satz {m} [Satz von Lovász]
5+ Words: Nouns
analysis of strong and weak points [strong and weak points analysis]Stärken-Schwächen-Analyse {f} [Stärken-/Schwächenanalyse]
» See 188 more translations for weak outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bweak%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum

» Search forum for [weak]
» Ask forum members for [weak]

Recent Searches
Similar Terms
WDV
WDW
WDYT
We
We.
WEA
We aim to please.
We ain't got (any) milk.
(weak
(weak)
• weak
weak acids
(weak and) submissive
weak Arctic sedge
weak argument
weak arm
weak association
weak at the knees
weak basis
weak beer
weak bridge

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement