|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [weißer]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [weißer]

Translation 1 - 57 of 57

EnglishGerman
teeth {adj} [attr.] [e.g. hygiene, problems, protector, whitener]
18
Zahn- [z. B. Hygiene, Probleme, Schutz, Weißer]
gastr. divinity [confectionery][Art weißer Nougat]
yellow {adj} [Am.] [pej.] [designating a person of black and white heritage][beleidigend für eine Person gemischt schwarzer und weißer Herkunft]
blue-eyed {adj} [Am.] [coll.] [used indiscriminately by some groups to refer to Caucasians]weiß [bes. von Schwarzen verwendeter Begriff für Menschen mit weißer Hautfarbe]
Nouns
redneck [Am.] [pej.]
253
[weißer Arbeiter aus den amerikanischen Südstaaten, oft mit reaktionären Ansichten]
wog [Br.] [pej.] [racist]
28
Kanaker {m} [ugs.] [pej.] [seltener für: Kanake] [nicht-weißer Ausländer]
hist. theatre blackface [minstrel show makeup]
12
[schwarzes Make-up weißer Minstrel-Show-Darsteller]
dudebro [also: dude-bro] [Am.] [sl.] [pej.][abwertender US-Slang-Ausdruck für "junger weißer Mann"]
gastr. hominy grits {pl} [Am.][gemahlener weißer Mais für Maisbrei]
wasian [Am.] [sl.] [cf. Amerasian, Eurasian][Person gemischt asiatisch-weißer Abstammung]
chicken run [S.Afr.] [coll.] [departure of white residents from South Africa][ugs. Begriff für die Auswanderung weißer Südafrikaner nach Ende der Apartheid]
white flight[Wegzug weißer Bewohner aus Gebieten, die mehr und mehr von (ethnischen) Minderheiten bewohnt werden]
gabacho [Chicano sl., similar to gringo] [pej.][weißer Nordamerikaner od. Ausländer] [Chicano-Slang] [pej.]
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
FoodInd. gastr. finely crushed rock candy [Am.]Krümelkandis {m} [fein zerstoßener brauner oder weißer Kandis]
white caneLangstock {m} [weißer Stock für Blinde]
bot. gastr. T
relig. Unverified Quasimodogeniti [1st Sunday after Easter] [Quasi modo geniti infantes]Quasimodogeniti [ohne Artikel] [Wie neugeborene Kinder] [auch: Weißer Sonntag, Kommunionssonntag]
bot. T
mus. white singingSchreigesang {m} [auch: weißer Gesang]
sports white belt [martial arts]Weißgurt {m} [weißer Gürtel]
bot. T
bot. T
2 Words: Nouns
med. pale thrombus [white thrombus]blasser Thombus {m} [selten] [weißer Thrombus]
gammon [Br.] [fig.] [pej.]eingefleischter Konservativer {m} [weißer Mann mit sehr konservativen Ansichten]
ecol. ind. geogenic hydrogen [white hydrogen]geogener Wasserstoff {m} [weißer Wasserstoff]
ecol. ind. geologic hydrogen [white hydrogen]geologischer Wasserstoff {m} [weißer Wasserstoff]
gastr. white nougattürkischer Honig {m} [türkischer Nougat, weißer Nougat]
isinglass [Muscovy glass (muscovite)]weißer Glimmer {m} [weißer bzw. silbriggrauer Muskovit]
mycol. Unverified white beech mushroom [Bunapi-shimeji] [white shimeji]Weißer Shimeji {m} [Weißer Shimeji-Pilz]
mycol. Unverified white clamshell mushroom [Bunapi-shimeji] [white shimeji]Weißer Shimeji {m} [Weißer Shimeji-Pilz]
gastr. white nougatweißes Nougat {n} [seltener für: weißer Nougat]
gastr. white nougatweißes Nugat {n} [seltener für: weißer Nugat]
4 Words: Nouns
econ. white knight [fig.]Retter {m} in der Not [auch: weißer Ritter]
Fiction (Literature and Film)
film lit. F Arkenstone [wondrous large white gem in J. R. R. Tolkien's work]Arkenstein {m} [großer, weißer Edelstein mit magischen Kräften]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
gastr. mycol. T
gastr. mycol. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
entom. T
mycol. T
mycol. T
entom. T
entom. T
bot. T
mycol. T
» See 448 more translations for weißer outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bwei%C3%9Fer%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [weißer]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [weißer]
» Ask forum members for [weißer]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
weißeln
Weißen
Weißen der Zähne
Weißenbach
Weißenburg
weißend
weißenfeindlich
Weißensee
Weißenseifener
Weißenseifener Hängekorb
• weißer
weißer Abschaum
Weißer Ackerkohl
Weißer Ackerling
Weißer Affodill
Weißer Ahorn
Weißer Alpenmohn
weißer als weiß
Weißer Amarant
Weißer Amur
Weißer Andorn

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement