Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [welfare]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [welfare]

Übersetzung 1 - 18 von 18

Englisch Deutsch
social {adj} [esp. if regarding public welfare or societal structure]
540
sozial
caring {adj} [government or society that is concerned about human welfare]
27
sozial [mitmenschlich]
asocial {adj} [unconcerned about the welfare of others]unsozial
Substantive
admin. fin. threshold [fig.; amount above or below which the state interferes with taxation, welfare payments, etc.]
55
Schwellenbetrag {m}
relief [income support, welfare]
49
Sozialhilfe {f}
law [German social welfare Law for asylum seekers]
20
Asylbewerberleistungsgesetz {n}
welfare [esp. Am.] [social welfare]
15
Stütze {f} [ugs.] [Sozialhilfe]
interest [welfare]
11
Anwartschaft {f}
client [Am.] [receiving welfare]
7
Bezieher {m} [von Unterstützung]
relig. [clerical welfare and social work]Diakonie {f} [bes. ev. Kirche]
pharm. [limits which satisfy animal welfare regulations]tierschutzkonforme Grenzwerte {pl}
sociol. underprotection [below the economic minimum of welfare benefits]Einkommen {n} unter dem Sozialhilfeniveau
2 Wörter
law (emergency) removal [of a child from parents' home by child welfare authorities in Germany]Inobhutnahme {f} [Deutschland]
mother guidance [maternity and infant welfare service]Mütterberatung {f}
med. patient welfare [e.g. financial issues over patient welfare]Patientenwohl {n} [z. B. Kostenüberlegungen gegenüber dem Patientenwohl]
safety net [welfare system]Wohlfahrtssystem {n}
3 Wörter
sit-down money [Aus.] [coll.] [Aboriginal term for welfare payments]Wohlfahrtsgeld {n}
5+ Wörter
pol. Salus populi suprema lex esto. [USA] [Missouri state motto: Let the welfare of the people be the supreme law.][Motto des US-Staates Missouri: Das Wohl des Volkes sei höchstes Gesetz.]
» Weitere 181 Übersetzungen für welfare außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bwelfare%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [welfare] suchen
» Im Forum nach [welfare] fragen

Recent Searches
Similar Terms
welding wire
welding work
welding zone
weldment
Weldon
Weldon toolholder
welds
weldseam
Welf
Welf duke
• welfare
welfare agency
welfare analysis
welfare association
welfare benefit
welfare benefits
welfare bill
welfare care
welfare case
welfare center
welfare centre

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung