Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [well]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [well]

Übersetzung 1 - 50 von 139  >>

Englisch Deutsch
elaborate {adj} [well conceived]
4410
durchdacht
sophisticated {adj} [well thought out]
1051
durchdacht
sophisticated {adj} [well-educated]
1051
gebildet
established {adj} {past-p} [introduced, well-established]
823
eingeführt
established {adj} [well-known]
605
bekannt
deliberate {adj} [well-considered]
593
wohlüberlegt [geh.]
too {adv} [as well, also]
448
ebenfalls
muscular {adj} [having well-developed muscles]
438
muskulös
favourable {adj} [Br.] [well-disposed towards sb./sth.]
435
wohlgesonnen [ugs.] [wohlgesinnt]
fine {adv} [coll.] [very well] [in a satisfactory or pleasing manner]
406
ausgezeichnet
established {adj} {past-p} [well-founded]
358
fundiert
deliberate {adj} [well-considered]
218
überlegt
refined {adj} [well-mannered]
185
kultiviert
refined {adj} [well-mannered]
107
gebildet
econ. substantial {adj} [well-to-do]
99
zahlungskräftig [Firma]
substantial {adj} [well-to-do]
87
vermögend
elaborate {adj} [well thought out]
50
wohldurchdacht
fin. substantial {adj} [well-to-do]
44
kapitalkräftig [Firma]
propitious {adj} [auspicious, auguring well]
33
glückverheißend
orderly {adj} {adv} [well-mannered. in a well-behaved way]
28
gesittet
studied {adj} {past-p} [reasoned, well-conceived]
28
durchdacht
phonet. ahem [a throat-clearing sound] [e.g. Ahem, excuse me. / Well, ahem, not exactly.]
25
ähm [auch ähem] [Verzögerungslaut, Gesprächspartikel]
agreeable {adj} [polite, well behaved]
23
artig [veraltet]
bookish {adj} [well read]
20
belesen
studied {adj} [well read]
20
belesen
full {adj} [chubby, well-rounded]
19
prall [Backen, Brüste]
divinely {adv} [coll.] [excellently, extremely well]
17
traumhaft
affected {adj} [well-liked]
14
beliebt
expertly {adv} [well-informed, skillfully]
14
kundig
sympathetically {adv} [well-disposed]
14
wohlwollend
kind {adj} [well-disposed to sth.]
12
geneigt [wohlwollend]
proved {adj} [well-tried]
12
probat [erprobt]
kind {adj} [well-disposed]
9
gefällig <gefl.> [geneigt, gewogen]
articulate {adj} [well-spoken]
6
ausgesprochen [deutlich, offenkundig]
popular {adj} [well-liked]
6
wohlgelitten [geh.]
substantial {adj} [well-to-do]
6
begütert [Person]
unread {adj} [archaic] [not well-read]
5
unbelesen
callipygian {adj} [rare] [having well-shaped buttocks]mit schönem Hintern [ugs.] [nachgestellt]
comfortable {adj} [comfortably off, well off]wohlhäbig [schweiz.] [sonst veraltet]
bot. ombrophilous {adj} [plant well-adapted to wet environments]ombrophil [Regen bzw. Feuchtigkeit liebend]
regular {adj} [harmonious, well-proportioned]ebenmäßig
rounded {adj} [well-rounded, complete]rund [in sich abgerundet, vollkommen]
ruly {adj} [well-behaved] [archaic]wohlerzogen [geh.]
sb. recovers [gets well again]jd. erholt sich
sb./sth. recovered [became well again]jd./etw. erholte sich
anat. med. Unverified sleek {adj} [well-fed] [fig.] [obs.]wohlgenährt
studied {adj} [well conceived]wohldurchdacht
studied {adj} [well versed]bewandert
studied {adj} [well-considered]wohlüberlegt [geh.]
Verben
to click [coll.] [fit, function well together]
32
zusammenpassen [harmonieren]
» Weitere 1466 Übersetzungen für well außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bwell%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [well] suchen
» Im Forum nach [well] fragen

Recent Searches
Similar Terms
welfenspeise
Welfs
We liked you.
welinite
welk
Welkenraedt
welkin
welkins
Welkom
We'll
• well
well abandonment
well-absorbed
well acquainted
Well actually
well adapted for
welladay
well-adjusted
well-adjusted person
well advanced
well-advised

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung