Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [well]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [well]

Übersetzung 1 - 50 von 129  >>

Englisch Deutsch
elaborate {adj} [well conceived]
3952
durchdacht
sophisticated {adj} [well thought out]
1006
durchdacht
sophisticated {adj} [well-educated]
979
gebildet
established {adj} {past-p} [introduced, well-established]
794
eingeführt
established {adj} [well-known]
596
bekannt
deliberate {adj} [well-considered]
539
wohlüberlegt [geh.]
too {adv} [as well, also]
431
ebenfalls
muscular {adj} [having well-developed muscles]
425
muskulös
fine {adv} [coll.] [very well] [in a satisfactory or pleasing manner]
399
ausgezeichnet
favourable {adj} [Br.] [well-disposed towards sb./sth.]
370
wohlgesonnen [ugs.] [wohlgesinnt]
established {adj} {past-p} [well-founded]
349
fundiert
deliberate {adj} [well-considered]
203
überlegt
refined {adj} [well-mannered]
153
kultiviert
refined {adj} [well-mannered]
94
gebildet
econ. substantial {adj} [well-to-do]
93
zahlungskräftig [Firma]
substantial {adj} [well-to-do]
85
vermögend
fin. substantial {adj} [well-to-do]
43
kapitalkräftig [Firma]
elaborate {adj} [well thought out]
42
wohldurchdacht
orderly {adj} {adv} [well-mannered. in a well-behaved way]
26
gesittet
studied {adj} {past-p} [reasoned, well-conceived]
26
durchdacht
propitious {adj} [auspicious, auguring well]
25
glückverheißend
phonet. ahem [a throat-clearing sound] [e.g. Ahem, excuse me. / Well, ahem, not exactly.]
21
ähm [auch ähem] [Verzögerungslaut, Gesprächspartikel]
agreeable {adj} [polite, well behaved]
20
artig [veraltet]
studied {adj} [well read]
19
belesen
full {adj} [chubby, well-rounded]
15
prall [Backen, Brüste]
divinely {adv} [coll.] [excellently, extremely well]
14
traumhaft
sympathetically {adv} [well-disposed]
14
wohlwollend
affected {adj} [well-liked]
13
beliebt
bookish {adj} [well read]
11
belesen
expertly {adv} [well-informed, skillfully]
10
kundig
kind {adj} [well-disposed to sth.]
9
geneigt [wohlwollend]
kind {adj} [well-disposed]
6
gefällig <gefl.> [geneigt, gewogen]
substantial {adj} [well-to-do]
6
begütert [Person]
articulate {adj} [well-spoken]ausgesprochen [deutlich, offenkundig]
callipygian {adj} [rare] [having well-shaped buttocks]mit schönem Hintern [ugs.] [nachgestellt]
comfortable {adj} [comfortably off, well off]wohlhäbig [schweiz.] [sonst veraltet]
Unverified hipped {adj} [well-informed]gut informiert
bot. ombrophilous {adj} [plant well-adapted to wet environments]ombrophil [Regen bzw. Feuchtigkeit liebend]
popular {adj} [well-liked]wohlgelitten [geh.]
proved {adj} [well-tried]probat [erprobt]
regular {adj} [harmonious, well-proportioned]ebenmäßig
rounded {adj} [well-rounded, complete]rund [in sich abgerundet, vollkommen]
ruly {adj} [well-behaved] [archaic]wohlerzogen [geh.]
sb. recovers [gets well again]jd. erholt sich
sb./sth. recovered [became well again]jd./etw. erholte sich
studied {adj} [well conceived]wohldurchdacht
studied {adj} [well versed]bewandert
studied {adj} [well-considered]wohlüberlegt [geh.]
unread {adj} [archaic] [not well-read]unbelesen
Verben
to click [coll.] [fit, function well together]
31
zusammenpassen [harmonieren]
» Weitere 1446 Übersetzungen für well außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bwell%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [well] suchen
» Im Forum nach [well] fragen

Recent Searches
Similar Terms
welfares
welfarism
welfenspeise
Welfs
welinite
welk
Welkenraedt
welkin
welkins
Welkom
• well
well abandonment
well acquainted
Well actually
well adapted for
well advanced
well affected
well ahead of time
Well all right
Well all right.
well and truly

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung