Dictionary English ← German: [wenig]

Translation 1 - 42 of 42

	English	German
	lame `{adj}`	368 schwach `[wenig` `überzeugend]`
	slightly `{adv}` `[remotely]`	64 entfernt `[fig.]` `[etwas,` `ein` `wenig]`
	uncommunicative `{adj}`	50 verschlossen `[wenig` `mitteilsam]`
	unprepossessing `{adj}`	21 unansehnlich `[wenig` `einnehmend` / `anziehend:` `Gebäude,` `Person,` `etc.]`
	Unverified certified frustration-free packaging	`[garantiert` `einfach` `zu` `öffnende` `Verpackung` `mit` `wenig` `Abfall]`
	proverb Many a little makes a mickle.	`[Viele` `Male` `ein` `wenig` `machen` `auch` `ein` `Viel.]`
	with low expenditure `{adj}` `[of` `work,` `time,` `money]` `[postpos.]`	aufwandsarm `[mit` `wenig` `Aufwand]`
	a bit of `{pron}` `[a` `little` `(help,` `salt,` `etc.)]`	etwas `[ein` `bisschen,` `ein` `wenig` `(Hilfe,` `Salz` `etc.)]`
	waffly `{adj}` `[Br.]` `[coll.]` `[lengthy` `but` `vague]`	schwafelig `[ugs.]` `[langatmig,` `wenig` `konkret]`
	neol. not thirsty `{adj}`	sitt `[nicht` `(mehr)` `durstig;` `wenig` `benutztes` `Kunstwort` `in` `Anlehnung` `an` `„satt“]`
	unrespected `{adj}` `[disrespected,` `not` `esteemed]`	unangesehen `[selten]` `[wenig` `geachtet]`
	uncommon `{adj}`	ungeläufig `[wenig` `benutzt]`
	unusual `{adj}`	ungeläufig `[wenig` `benutzt]`
	underslept `{adj}` `[having` `slept` `too` `little]`	unterschlafen `[zu` `wenig` `geschlafen]`
	gastr. underseasoned `{adj}`	unterwürzt `[zu` `wenig` `gewürzt]`
Verbs
	to sell sth. to sb. for next to nothing `[idiom]`	jdm. etw.^Akk. nachschmeißen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[etw.` `für` `wenig` `Geld` `überlassen]`
	to underperceive sb./sth.	jdn./etw. unterschätzen `[zu` `wenig` `wahrnehmen]`
Nouns
	tad `[mainly` `Br.]` `[coll.]` `[a` `little` `bit,` `slightly]`	41 Tick `{m}` `[ugs.]` `[ein` `wenig]`
	touch `[fig.]` `[small` `quantity]`	27 Spur `{f}` `[fig.]` `[ein` `wenig]`
	shade	14 Idee `{f}` `[ein` `wenig]`
	himbo `[coll.]` `[pej.]`	12 `[gut` `aussehender` `aber` `wenig` `intelligenter` `Mann]`
	TrVocab. hidden gem `[fig.]`	Geheimtipp `{m}` `[wenig` `bekannte` `Sehenswürdigkeit,` `auch` `Lokal]`
	water ingress	Wassereinbruch `{m}` `[wenig` `und` `langsam]`
	water penetration	Wassereinbruch `{m}` `[wenig` `und` `langsam]`
2 Words: Others
	a bit `{adj}` `{adv}`	ein bissel `[ugs.]` `[ein` `wenig]` `[österr.]` `[südd.]`
	a bit `{adv}`	eine Spur `[ein` `wenig]`
	a touch `{adv}`	eine Spur `[ein` `wenig]`
	a (little) bit `{adv}`	einen Tick `[fig.]` `[ugs.]` `[ein` `(klein)` `wenig]`
	rather underwhelming `{adj}`	wenig berauschend `[fig.]` `[wenig` `überzeugend]`
2 Words: Verbs
	to scrimp on sth.	bei etw.^Dat. sparen `[zu` `wenig` `für` `etw.` `ausgeben]`
	to pinken	leicht erröten `[ein` `wenig` `rot` `werden]`
	fin. to be underbanked `[have` `too` `few` `banks]`	underbanked sein `[zu` `wenig` `Banken` `haben]`
2 Words: Nouns
	a little (bit)	eine Kleinigkeit `{f}` `[ein` `wenig]`
	scant success	geringer Erfolg `{m}` `[wenig]`
	shoestring `[Am.]` `[coll.]`	paar Groschen `{pl}` `[wenig` `Geld]`
	med. petit mal	Petit Mal `{n}` `[veraltet]` `[wenig` `ausgeprägter` `epileptischer` `Anfall]`
	wakeful night	unruhige Nacht `{f}` `[mit` `wenig` `Schlaf]`
3 Words: Verbs
	to have a low tolerance for alcohol	(nur) wenig vertragen `[ugs.]` `[wenig` `Alkohol` `vertragen]`
	fin. to be short of the ready `[idiom]`	nicht flüssig sein `[ugs.]` `[kein` `oder` `wenig` `Geld` `haben]`
4 Words: Others
	The cards are stacked against him. `[fig.]`	Er hat schlechte Karten. `[fig.]` `[wenig` `Aussicht` `auf` `Erfolg]`
	Sth. is hardly surprising.	Etw. ist kein Wunder. `[wenig` `verwunderlich]`
5+ Words: Verbs
	to keep sb. on a short leash `[to` `maintain` `close` `control` `over` `a` `person's` `activities]`	jdn. an der kurzen Leine führen `[jdm.` `nur` `wenig` `Freiraum` `(für` `eigene` `Entscheidungen)` `lassen]`

» See 332 more translations for wenig outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bwenig%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [wenig]

Translation 1 - 42 of 42