|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [wheel]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [wheel]

Translation 1 - 50 of 80  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

astron. automot. tech. planetary {adj} [e.g. formation, orbit, system; gear, wheel]Planeten- [Entstehung, Bahn, System; Getriebe, Rad]
Verbs
to move sth. [roll, shove, wheel]
30
etw. scheiben [österr.] [bayer.] [schieben]
to lock [wheel]
12
blockieren [Rad]
to swerve [jerk (the wheel) violently]
12
verreißen [das Steuer, den Wagen]
[to be a fifth wheel (coll. idiom for a superfluous or useless person)] das dritte Rad (am Wagen) sein [Redewendung] [FALSCH für: das fünfte Rad am Wagen sein]
Nouns
hub [of a wheel]
243
Nabe {f}
automot. camber [wheel]
81
Sturz {m} [Rad]
hub [of a wheel]
73
Radnabe {f}
tech. pulley [wheel, drum]
69
Scheibe {f} [Rolle]
automot. wheel [steering wheel]
52
Steuer {n} [Lenkrad]
nave [of wheel]
26
Nabe {f}
automot. hoop [wheel]
19
Federstahlbügel {m} [Rad]
flange [of wheel]
13
Spurkranz {m}
handbarrow [obs.] [flat barrow with wheel]
10
Schubkarre {f}
nave [of wheel]
8
Radnabe {f}
shell [wire wheel]
7
Nabenteil {n}
[center of a wheel, from which the spokes radiate]
5
Nabe {f} [z. B. Fahrrad]
agr. [wind wheel used as bird scarer in Slovenia and Southern Austria]Klapotetz {m} [südostösterr.] [Windrad als Vogelscheuche]
tech. clickwheel [surveyor's wheel]Messrad {n} [Hodometer]
bike fixie [coll.] [fixed-wheel bicycle]Fixie {n} [ugs.] [Rad mit starrem Gang, ohne Freilauf]
spec. textil. Unverified footman [at the spinning wheel]Antriebsstange {f} [ Knecht] [am Spinnrad]
tech. hodometer [surveyor's wheel]Hodometer {n} [Messrad]
millrace [the canal in which water flows to and from a mill wheel]Mühlgerinne {n}
millrace [the current that drives the wheel]Mühlgraben {m}
tech. odograph [odometer, pedometer, surveyor's wheel, etc.]Hodometer {n} [Wegstreckenzähler]
constr. rockwheel [wheel trencher]Grabenfräse {f}
tech. roller [wheel]Laufrädchen {n}
rundle [wheel]Rad {n}
tech. waywiser [surveyor's wheel]Messrad {n} [Hodometer]
2 Words: Verbs
to settle oneself [in a chair, behind the wheel, etc.]sich niederlassen [auf einem Stuhl, hinter dem Lenkrad etc.]
tech. to true (up) sth. [wheel]etw.Akk. zentrieren [Rad]
2 Words: Nouns
automot. (inner) mudshield [inside the wheel arch]Schottblech {n}
sports ayro wheel [German wheel]Rhönrad {n}
hist. Catherine wheel [breaking wheel]Rad {n} [zur Hinrichtung durch Rädern]
automot. clincher ring [wheel rim]Wulstring {m} [Felge]
sports Cyr wheel [mono wheel]Cyr Wheel {n} [Sport- od. Akrobatikgerät ähnlich dem Rhönrad]
fish fish wheel [salmon wheel]Fischrad {n} [Lachsrad]
automot. front drive [front-wheel drive, forward-wheel drive]Vorderradantrieb {m}
sports German wheel [gymnastics wheel]Rhönrad {n}
automot. horn ring [steering wheel]Hupenring {m}
textil. Unverified lazy kate [device to hold one or more spools in place while twisting the yarn with the spinning wheel]Spulenhalter {m} [Vorrichtung, um eine oder mehrere Spulen während des Zwirnens mit dem Spinnradzu deponieren ]
tech. loose nut [wheel]lockere Schraube {f} [Rad]
automot. mag wheel [coll.] [magnesium alloy wheel]Magnesium-Felge {f} [Magnesium-Alufelge]
relig. mani wheel [(Tibetan) prayer wheel]Mani-Mühle {f}
relig. mani wheel [(Tibetan) prayer wheel]Mani-Rad {n}
automot. micro truck [e.g. 3-wheel van]Kleinstlastwagen {m}
mus. mod wheel [coll.] [modulation wheel]Modulationsrad {n}
sports mono wheel [formerly for: Cyr wheel]Einreifen {m} [früher für: Mono Wheel / Cyr Wheel]
sports mono wheel [formerly for: Cyr wheel]Mono Wheel {n} [früher für: Cyr Wheel]
automot. outer rim [of wheel]Außenbett {n} [Felgenbett]
» See 745 more translations for wheel outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bwheel%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

 
Forum

» Search forum for [wheel]
» Ask forum members for [wheel]

Recent Searches
Similar Terms
wheedle
wheedled
wheedled out
wheedler
wheedles
wheedle sb.
wheedling
wheedlingly
wheedling out
(wheel)
• wheel
wheelage
wheel alignment
wheel and axle
wheel and deal
wheel animalcule
wheel animals
wheel arch
wheel arches
wheel arch liner
wheel arch trim

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement