Dictionary English → German: [wheels]

Translation 1 - 29 of 29

	English	German
	to spin `[wheels]`	430 durchdrehen `[Räder]`
	to grind `[wheels]`	333 radieren `[ugs.]` `[Reifen]`
	automot. to shimmy `[car` `wheels]`	198 flattern `[Autoräder]`
	to wheel sth. `[fig.]` `[cause` `to` `move` `as` `if` `on` `wheels]`	58 etw. antreiben
	automot. to turn `[wheels]`	57 einschlagen `[Räder]`
	to bite `[wheels,` `screw]`	53 greifen
	to wheel sth. `[provide` `with` `wheels]` `[rare]`	5 etw.^Akk. berädern `[selten]`
	tech. to engage `[gear` `wheels]`	ineinandergreifen lassen
	tech. to engage `[gear` `wheels]`	ineinander greifen lassen `[alt]`
	to splay `[feet,` `wheels]`	nach außen stellen `[Füße,` `Räder]`
Nouns
	traction `[of` `wheels]`	259 Bodenhaftung `{f}` `[von` `Rädern]`
	automot. camber `[of` `wheels]`	31 Radsturz `{m}`
	rolling `[of` `wheels,` `trains,` `boats,` `waves,` `etc.;` `also` `of` `tea]`	5 Rollen `{n}` `[der` `Räder,` `des` `Zugs,` `des` `Bootes` `etc.;` `auch` `Tee]`
	med. MedTech. gurney `[Am.]` `[a` `bed` `on` `wheels` `that` `is` `used` `in` `hospitals` `for` `moving` `sick` `people]`	fahrbares Krankenbett `{n}`
	stanhope `[light` `open` `horse-drawn` `carriage` `for` `one` `person,` `with` `two` `or` `four` `wheels]`	Stanhope-Kutsche `{f}` `[auch:` `Stanhope` `Gig` `{n}]`
	med. MedTech. trolley `[Br.]` `[a` `bed` `on` `wheels` `for` `moving` `patients` `in` `hospital]`	fahrbares Krankenbett `{n}`
2 Words
	to mesh again `[e.g.` `toothed` `wheels]`	wieder ineinander eingreifen
	rail traffic transp. to start moving `[sth.` `on` `wheels]` `[also` `fig.]`	anrollen `[beginnen` `zu` `rollen]` `[auch` `fig.]`
	automot. axle flange `[wheels]`	Achsflansch `{m}` `[Räder]`
	transp. bicycle taxi `[misnomer,` `has` `three` `wheels]`	Velotaxi `{n}` `[schweiz.` `auch:` `{m}]`
	church truck `[Am.]` `[jargon]` `[collapsible` `aluminium` `bier` `on` `wheels]`	`[Scherengitter-Bahre` `für` `den` `Totentransport,` `fahrbar]`
	tech. lateral displacement `[e.g.` `of` `wheels]`	Seitenversatz `{m}` `[z.` `B.` `von` `Rädern]`
	shopping cart `[Am.]` `[with` `two` `wheels` `and` `a` `stand]`	Karrette `{f}` `[schweiz.]` `[Einkaufswagen]`
	shopping trolley `[Br.]` `[with` `two` `wheels` `and` `a` `stand]`	Karrette `{f}` `[schweiz.]` `[Einkaufswagen]`
	automot. wheel tree `[for` `storing` `spare` `wheels]`	Felgenbaum `{m}`
3 Words
	automot. to tighten the tires `[Am.]` `[coll.]` `[tighten` `up` `the` `wheels]`	die Räder nachziehen `[ugs.]` `[die` `Radmuttern` `anziehen` `bzw.` `festziehen]`
4 Words
	to be out of true `[wheels` `etc.]`	schlagen `[Räder` `etc.]`
5+ Words
	tech. to engage with each other / one another `[gear` `wheels]`	ineinandergreifen
	tech. to engage with each other / one another `[gear` `wheels]`	ineinander greifen `[alt]`

» See 66 more translations for wheels outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bwheels%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [wheels]

Translation 1 - 29 of 29